Tibetan
大寶伏藏TD180བླ་མའི་སྲོག་འཁོར་དར་དཀར་པོ་ལ་བྱིན་རླབས་ཅན་གྱི་རྫས་ཀྱིས་བྲི་བ༔ སངས་གླིང་དགོངས་འདུས། རྩ་གསུམ་སྲོག་འཁོར། 7-3-1a ༄༅། །བླ་མའི་སྲོག་འཁོར་དར་དཀར་པོ་ལ་བྱིན་རླབས་ཅན་གྱི་རྫས་ཀྱིས་བྲི་བ༔ སངས་གླིང་དགོངས་འདུས། རྩ་གསུམ་སྲོག་འཁོར། ༁ྃ༔ བླ་མའི་སྲོག་འཁོར་དར་དཀར་པོ་ལ་བྱིན་རླབས་ཅན་གྱི་རྫས་ཀྱིས་བྲི་བ་ནི༔ ལྟེ་བར་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་ཆ་ལུགས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་ཐུགས་ཀར་བསྣོལ་ཏེ་འཛིན་པ༔ ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཅན་གྱི་ཐུགས་ཀར་ཨཱོཾ༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ལ༔ དབུའི་སྟེང་ནས་སྔགས་མགོ་ཕྱིར་བསྟན་ལ༔ ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿབཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿསིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱ༔ ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛཿཛ༔ ཅེས་པ་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་དབུའི་སྟེང་ནས་རིམ་པར༔ ཨཱོཾ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་ཙིཏྟ་ཧྲིང་༔ ཞེས་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ལ༔ ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ གུ་རུ་དྷེ་ཝ་དྷཱ་ཀི་ནཱི༔ བོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ལ༔ ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་ཛྙཱ་ན་སིདྡྷི༔ དྷརྨཱ་སིདྡྷི༔ ཨ་ཀྲ་སིདྡྷི༔ ཨཱ་ཡུཿསིདྡྷི༔ པུཎྱེ་སིདྡྷི༔ བ་སུ་སིདྡྷི༔ ཁེ་དྷ་སིདྡྷི༔ སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཨཾ་ཀུ་ཤ་ཛཿཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ལ༔ ཨ་ཨཱ༔ ཨི་ཨཱི༔ ཨུ་ཨཱུ༔ རྀ་རཱྀ༔ ལྀ་ལཱྀ༔ ཨེ་ཨཻ༔ ཨོ་ཨཽ༔ ཨཾ་ཨ༔ ཀ་ཁ་ག་གྷ་ང་༔ ཙ་ཚ་ཛ་ཛྙ་ཉ༔ ཊ་ཋ་ཌ་ཌྷ་ཎ༔ ཏ་ཐ་ད་དྷ་ན༔ པ་ཕ་བ་བྷ་མ༔ ཡ་ར་ལ་ཝ༔ ཤ་ཥ་ས་ཧ་ཀྵ༔ ཡེ་དྷརྨཱ་ཧེ་ཏུ་པྲ་བྷ་ཝ་ཧེ་ཏུནྟེ་ཥཱན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོ་ཧྱ་བ་དཏ་ཏེ་ཥཱཉྩ་ཡོ་ནི་རོ་དྷ་ཨེ་ཝཾ་བཱ་དཱི་མ་ཧཱ་ཤྲ་མ་ཎ༔ ཞེས་པ་བྲིའོ༔ ཡི་དམ་སྲོག་འཁོར་དར་དམར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཁུ་བས་བྲི་ 7-3-1b བ་ནི༔ དབུས་སུ་རྟ་མགྲིན་གྲི་གུག་ཐོད་ཁྲག་ཅན་གྱི་ཐུགས་ཀར་ཨཱཿབྲི༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ལ༔ དབུ་ཡི་སྟེང་ནས་འགོ་བཟུང་སྟེ༔ ཨཱོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ༔ སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛཿཛ༔ ཞེས་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ལ་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་ཀྱི་སྟེང་ནས་རིམ་པར༔ ཨཱོཾ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་༔ ཞེས་པ་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ལ༔ ཨཱོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ༔ གུ་རུ་དྷེ་ཝ་དྷཱ་ཀི་ནཱི༔ བོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་བྲི༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ལ༔ ཨཱོཾ་དྷེ་ཝ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ༔ ར་ཙ་ཧྲི་ཡ༔ ཛྙཱ་ན་སིདྡྷི༔ ཞེས་སོགས་བླ་མའི་སྲོག་འཁོར་དང་འདྲ༔ དེ་རྒྱབ་མུ་ཁྱུད་ལ༔ ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལི་རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་རྣམ
Chinese
大寶伏藏TD180以加持物书写上师寿轮白幡：桑林意集，三根本命轮。 以加持物书写上师寿轮白幡：桑林意集，三根本命轮。 ༁ྃ༔ 书写上师寿轮白幡的方法：在中心，上师金刚持（Vajradhara）的形象，双手于胸前交叉，持金刚杵（vajra）和铃（ghanta），双足跏趺坐，心间书写ཨཱོཾ་（藏文，梵文天城体：ओँ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：唵）。 其后环绕：从顶部开始，咒语头部朝外：ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿབཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿསིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ（藏文，梵文天城体：ओँ आः हूँ ह्रीः वज्र गुरु पद्म थোদফ্রेंग র্त्साল বজ্র সময় জঃ সিদ্ধি ফলা हूँ आः，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ hrīḥ vajra guru padma thod-phreng-rtsal vajra samaya jaḥ siddhi phala hūṃ āḥ，汉语字面意思：唵 阿 吽 啥 班杂 咕噜 贝玛 托创 匝 班杂 萨玛雅 杂 悉地 帕拉 吽 阿）。ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛཿཛ༔（藏文，梵文天城体：चित्त ह्रीं ह्रीं जः जः，梵文罗马拟音：citta hrīṃ hrīṃ jaḥ jaḥ，汉语字面意思：心 赫陵 赫陵 杂 杂）。 其后八瓣莲花，从顶部开始依次书写：ཨཱོཾ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་ཙིཏྟ་ཧྲིང་༔（藏文，梵文天城体：ओँ महा गुरु चित्त ह्रीं，梵文罗马拟音：oṃ mahā guru citta hrīṃ，汉语字面意思：唵 玛哈 咕噜 悉达 赫陵）。 其后环绕：ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔（藏文，梵文天城体：ओँ आः हूँ वज्र महा गुरु पद्म सिद्धि हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra mahā guru padma siddhi hūṃ，汉语字面意思：唵 阿 吽 班杂 玛哈 咕噜 贝玛 悉地 吽）。གུ་རུ་དྷེ་ཝ་དྷཱ་ཀི་ནཱི༔（藏文，梵文天城体：गुरु देव धाकिनी，梵文罗马拟音：guru deva dhākinī，汉语字面意思：咕噜 德瓦 达吉尼）。བོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔（藏文，梵文天城体：बोधि चित्त महा सुख ज्ञान धातु सर्व सिद्धि फल हूँ स्वाहा，梵文罗马拟音：bodhi citta mahā sukha jñāna dhātu sarva siddhi phala hūṃ svāhā，汉语字面意思：菩提 悉达 玛哈 舒卡 嘉纳 达图 萨瓦 悉地 帕拉 吽 梭哈）。 其后环绕：ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་ཛྙཱ་ན་སིདྡྷི༔（藏文，梵文天城体：ओँ आः हूँ वज्र गुरु पद्म थোদফ্রेंग র্त्साল ज्ञान सिद्धि，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma thod-phreng-rtsal jñāna siddhi，汉语字面意思：唵 阿 吽 班杂 咕噜 贝玛 托创 匝 嘉纳 悉地）。དྷརྨཱ་སིདྡྷི༔（藏文，梵文天城体：धर्म सिद्धि，梵文罗马拟音：dharma siddhi，汉语字面意思：达玛 悉地）。ཨ་ཀྲ་སིདྡྷི༔（藏文，梵文天城体：अक्र सिद्धि，梵文罗马拟音：akra siddhi，汉语字面意思：阿卡拉 悉地）。ཨཱ་ཡུཿསིདྡྷི༔（藏文，梵文天城体：आयुः सिद्धि，梵文罗马拟音：āyuḥ siddhi，汉语字面意思：阿玉 悉地）。པུཎྱེ་སིདྡྷི༔（藏文，梵文天城体：पुण्ये सिद्धि，梵文罗马拟音：puṇye siddhi，汉语字面意思：布涅 悉地）。བ་སུ་སིདྡྷི༔（藏文，梵文天城体：वसु सिद्धि，梵文罗马拟音：vasu siddhi，汉语字面意思：瓦苏 悉地）。ཁེ་དྷ་སིདྡྷི༔（藏文，梵文天城体：खे ध सिद्धि，梵文罗马拟音：khe dha siddhi，汉语字面意思：凯 达 悉地）。སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཨཾ་ཀུ་ཤ་ཛཿཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔（藏文，梵文天城体：सर्व सिद्धि फल अं कुष जः वशं कुरु हूँ स्वाहा，梵文罗马拟音：sarva siddhi phala aṃ kuśa jaḥ vaśaṃ kuru hūṃ svāhā，汉语字面意思：萨瓦 悉地 帕拉 昂 库夏 杂 瓦香 咕噜 吽 梭哈）。 其后环绕：ཨ་ཨཱ༔ ཨི་ཨཱི༔ ཨུ་ཨཱུ༔ རྀ་རཱྀ༔ ལྀ་ལཱྀ༔ ཨེ་ཨཻ༔ ཨོ་ཨཽ༔ ཨཾ་ཨ༔ ཀ་ཁ་ག་གྷ་ང་༔ ཙ་ཚ་ཛ་ཛྙ་ཉ༔ ཊ་ཋ་ཌ་ཌྷ་ཎ༔ ཏ་ཐ་ད་དྷ་ན༔ པ་ཕ་བ་བྷ་མ༔ ཡ་ར་ལ་ཝ༔ ཤ་ཥ་ས་ཧ་ཀྵ༔ ཡེ་དྷརྨཱ་ཧེ་ཏུ་པྲ་བྷ་ཝ་ཧེ་ཏུནྟེ་ཥཱན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོ་ཧྱ་བ་དཏ་ཏེ་ཥཱཉྩ་ཡོ་ནི་རོ་དྷ་ཨེ་ཝཾ་བཱ་དཱི་མ་ཧཱ་ཤྲ་མ་ཎ༔（藏文，梵文天城体：ये धर्मा हेतुप्रभवा हेतुस्तेषां तथागतो ह्यवदत्तेषां च यो निरोध एवं वादी महाश्रमण，梵文罗马拟音：ye dharmā hetuprabhavā hetun teṣāṃ tathāgato hy avadatteṣāṃ ca yo nirodha evaṃ vādī mahāśramaṇaḥ，汉语字面意思：诸法因缘生，如来说是因，彼灭大沙门，常作如是说）。 书写本尊命轮红幡的方法：中央书写马头明王（Hayagriva），手持钺刀（kartrika）和盛满血的颅碗（kapala），心间书写ཨཱཿ（藏文，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）。 其后环绕：从顶部开始：ཨཱོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ༔（藏文，梵文天城体：ओँ वज्र महा क्रोध हयग्रीव हुलु हुलु，梵文罗马拟音：oṃ vajra mahā krodha hayagrīva hulu hulu，汉语字面意思：唵 班杂 玛哈 括达 哈亚格里瓦 呼鲁 呼鲁）。སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ༔（藏文，梵文天城体：सर्व सिद्धि फल हूँ फट् स्वाहा，梵文罗马拟音：sarva siddhi phala hūṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思：萨瓦 悉地 帕拉 吽 啪 梭哈）。ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛཿཛ༔（藏文，梵文天城体：चित्त ह्रीं ह्रीं जः जः，梵文罗马拟音：citta hrīṃ hrīṃ jaḥ jaḥ，汉语字面意思：心 赫陵 赫陵 杂 杂）。 其后环绕：八辐轮上依次书写：ཨཱོཾ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་༔（藏文，梵文天城体：ओँ हयग्रीव चित्त ह्रीं ह्रीं，梵文罗马拟音：oṃ hayagrīva citta hrīṃ hrīṃ，汉语字面意思：唵 哈亚格里瓦 悉达 赫陵 赫陵）。 其后环绕：ཨཱོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ༔（藏文，梵文天城体：ओँ वज्र महा क्रोध हयग्रीव，梵文罗马拟音：oṃ vajra mahā krodha hayagrīva，汉语字面意思：唵 班杂 玛哈 括达 哈亚格里瓦）。གུ་རུ་དྷེ་ཝ་དྷཱ་ཀི་ནཱི༔（藏文，梵文天城体：गुरु देव धाकिनी，梵文罗马拟音：guru deva dhākinī，汉语字面意思：咕噜 德瓦 达吉尼）。བོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔（藏文，梵文天城体：बोधि चित्त महा सुख ज्ञान धातु सर्व सिद्धि फल हूँ स्वाहा，梵文罗马拟音：bodhi citta mahā sukha jñāna dhātu sarva siddhi phala hūṃ svāhā，汉语字面意思：菩提 悉达 玛哈 舒卡 嘉纳 达图 萨瓦 悉地 帕拉 吽 梭哈）。 其后环绕：ཨཱོཾ་དྷེ་ཝ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ༔（藏文，梵文天城体：ओँ देव वज्र क्रोध हयग्रीव，梵文罗马拟音：oṃ deva vajra krodha hayagrīva，汉语字面意思：唵 德瓦 班杂 括达 哈亚格里瓦）。ར་ཙ་ཧྲི་ཡ༔（藏文，梵文天城体：र च ह्रिय，梵文罗马拟音：ra ca hriya，汉语字面意思：ra ca hriya）。ཛྙཱ་ན་སིདྡྷི༔（藏文，梵文天城体：ज्ञान सिद्धि，梵文罗马拟音：jñāna siddhi，汉语字面意思：嘉纳 悉地）。等等，与上师寿轮相同。 其后环绕：元音辅音和缘起咒。
English
Great Treasure of the Supreme () TD180 Writing the White Banner of the Guru's Life Wheel with Blessed Substances: Sangling's Gongdü, Root Three Life Wheel. Writing the White Banner of the Guru's Life Wheel with Blessed Substances: Sangling's Gongdü, Root Three Life Wheel. ༁ྃ༔ The method of writing the White Banner of the Guru's Life Wheel: In the center, the image of Guru Vajradhara, with hands crossed at the chest, holding a vajra and bell, seated in vajra posture, write ཨཱོཾ་ (Tibetan, Devanagari: ओँ, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Om) at the heart. Then surround it: Starting from the top, with the head of the mantra facing outward: ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿབཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿསིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཨཱཿ (Tibetan, Devanagari: ओँ आः हूँ ह्रीः वज्र गुरु पद्म थোদফ্রेंग র্त्साল বজ্র সময় জঃ সিদ্ধি ফলা हूँ आः, Romanized Sanskrit: oṃ āḥ hūṃ hrīḥ vajra guru padma thod-phreng-rtsal vajra samaya jaḥ siddhi phala hūṃ āḥ, Literal meaning: Om Ah Hum Hrih Vajra Guru Padma Tötrengtsal Vajra Samaya Jah Siddhi Phala Hum Ah). ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛཿཛ༔ (Tibetan, Devanagari: चित्त ह्रीं ह्रीं जः जः, Romanized Sanskrit: citta hrīṃ hrīṃ jaḥ jaḥ, Literal meaning: Citta Hring Hring Dza Dza). Then eight lotus petals, write in order from the top: ཨཱོཾ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་ཙིཏྟ་ཧྲིང་༔ (Tibetan, Devanagari: ओँ महा गुरु चित्त ह्रीं, Romanized Sanskrit: oṃ mahā guru citta hrīṃ, Literal meaning: Om Maha Guru Citta Hring). Then surround it: ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ (Tibetan, Devanagari: ओँ आः हूँ वज्र महा गुरु पद्म सिद्धि हूँ, Romanized Sanskrit: oṃ āḥ hūṃ vajra mahā guru padma siddhi hūṃ, Literal meaning: Om Ah Hum Vajra Maha Guru Padma Siddhi Hum). གུ་རུ་དྷེ་ཝ་དྷཱ་ཀི་ནཱི༔ (Tibetan, Devanagari: गुरु देव धाकिनी, Romanized Sanskrit: guru deva dhākinī, Literal meaning: Guru Deva Dakini). བོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ (Tibetan, Devanagari: बोधि चित्त महा सुख ज्ञान धातु सर्व सिद्धि फल हूँ स्वाहा, Romanized Sanskrit: bodhi citta mahā sukha jñāna dhātu sarva siddhi phala hūṃ svāhā, Literal meaning: Bodhi Citta Maha Sukha Jnana Dhatu Sarva Siddhi Phala Hum Svaha). Then surround it: ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་ཛྙཱ་ན་སིདྡྷི༔ (Tibetan, Devanagari: ओँ आः हूँ वज्र गुरु पद्म थোদফ্রेंग র্त्साল ज्ञान सिद्धि, Romanized Sanskrit: oṃ āḥ hūṃ vajra guru padma thod-phreng-rtsal jñāna siddhi, Literal meaning: Om Ah Hum Vajra Guru Padma Tötrengtsal Jnana Siddhi). དྷརྨཱ་སིདྡྷི༔ (Tibetan, Devanagari: धर्म सिद्धि, Romanized Sanskrit: dharma siddhi, Literal meaning: Dharma Siddhi). ཨ་ཀྲ་སིདྡྷི༔ (Tibetan, Devanagari: अक्र सिद्धि, Romanized Sanskrit: akra siddhi, Literal meaning: Akra Siddhi). ཨཱ་ཡུཿསིདྡྷི༔ (Tibetan, Devanagari: आयुः सिद्धि, Romanized Sanskrit: āyuḥ siddhi, Literal meaning: Ayuh Siddhi). པུཎྱེ་སིདྡྷི༔ (Tibetan, Devanagari: पुण्ये सिद्धि, Romanized Sanskrit: puṇye siddhi, Literal meaning: Punye Siddhi). བ་སུ་སིདྡྷི༔ (Tibetan, Devanagari: वसु सिद्धि, Romanized Sanskrit: vasu siddhi, Literal meaning: Vasu Siddhi). ཁེ་དྷ་སིདྡྷི༔ (Tibetan, Devanagari: खे ध सिद्धि, Romanized Sanskrit: khe dha siddhi, Literal meaning: Khe Dha Siddhi). སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཨཾ་ཀུ་ཤ་ཛཿཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ (Tibetan, Devanagari: सर्व सिद्धि फल अं कुष जः वशं कुरु हूँ स्वाहा, Romanized Sanskrit: sarva siddhi phala aṃ kuśa jaḥ vaśaṃ kuru hūṃ svāhā, Literal meaning: Sarva Siddhi Phala Am Kusha Jah Vasham Kuru Hum Svaha). Then surround it: ཨ་ཨཱ༔ ཨི་ཨཱི༔ ཨུ་ཨཱུ༔ རྀ་རཱྀ༔ ལྀ་ལཱྀ༔ ཨེ་ཨཻ༔ ཨོ་ཨཽ༔ ཨཾ་ཨ༔ ཀ་ཁ་ག་གྷ་ང་༔ ཙ་ཚ་ཛ་ཛྙ་ཉ༔ ཊ་ཋ་ཌ་ཌྷ་ཎ༔ ཏ་ཐ་ད་དྷ་ན༔ པ་ཕ་བ་བྷ་མ༔ ཡ་ར་ལ་ཝ༔ ཤ་ཥ་ས་ཧ་ཀྵ༔ ཡེ་དྷརྨཱ་ཧེ་ཏུ་པྲ་བྷ་ཝ་ཧེ་ཏུནྟེ་ཥཱན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོ་ཧྱ་བ་དཏ་ཏེ་ཥཱཉྩ་ཡོ་ནི་རོ་དྷ་ཨེ་ཝཾ་བཱ་དཱི་མ་ཧཱ་ཤྲ་མ་ཎ༔ (Tibetan, Devanagari: ये धर्मा हेतुप्रभवा हेतुस्तेषां तथागतो ह्यवदत्तेषां च यो निरोध एवं वादी महाश्रमण, Romanized Sanskrit: ye dharmā hetuprabhavā hetun teṣāṃ tathāgato hy avadatteṣāṃ ca yo nirodha evaṃ vādī mahāśramaṇaḥ, Literal meaning: Of all things that arise from a cause, the Tathagata has told the cause, and also what their cessation is; this is the doctrine of the Great Ascetic). The method of writing the Red Banner of the Yidam's Life Wheel: In the center, write Hayagriva, holding a kartrika and kapala filled with blood, with ཨཱཿ (Tibetan, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, Literal meaning: Ah) at the heart. Then surround it: Starting from the top: ཨཱོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ༔ (Tibetan, Devanagari: ओँ वज्र महा क्रोध हयग्रीव हुलु हुलु, Romanized Sanskrit: oṃ vajra mahā krodha hayagrīva hulu hulu, Literal meaning: Om Vajra Maha Krodha Hayagriva Hulu Hulu). སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ༔ (Tibetan, Devanagari: सर्व सिद्धि फल हूँ फट् स्वाहा, Romanized Sanskrit: sarva siddhi phala hūṃ phaṭ svāhā, Literal meaning: Sarva Siddhi Phala Hum Phat Svaha). ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛཿཛ༔ (Tibetan, Devanagari: चित्त ह्रीं ह्रीं जः जः, Romanized Sanskrit: citta hrīṃ hrīṃ jaḥ jaḥ, Literal meaning: Citta Hring Hring Dza Dza). Then surround it: On the eight-spoked wheel, write in order: ཨཱོཾ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཙིཏྟ་ཧྲིང་ཧྲིང་༔ (Tibetan, Devanagari: ओँ हयग्रीव चित्त ह्रीं ह्रीं, Romanized Sanskrit: oṃ hayagrīva citta hrīṃ hrīṃ, Literal meaning: Om Hayagriva Citta Hring Hring). Then surround it: ཨཱོཾ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ༔ (Tibetan, Devanagari: ओँ वज्र महा क्रोध हयग्रीव, Romanized Sanskrit: oṃ vajra mahā krodha hayagrīva, Literal meaning: Om Vajra Maha Krodha Hayagriva). གུ་རུ་དྷེ་ཝ་དྷཱ་ཀི་ནཱི༔ (Tibetan, Devanagari: गुरु देव धाकिनी, Romanized Sanskrit: guru deva dhākinī, Literal meaning: Guru Deva Dakini). བོ་དྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱ་ཏུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ (Tibetan, Devanagari: बोधि चित्त महा सुख ज्ञान धातु सर्व सिद्धि फल हूँ स्वाहा, Romanized Sanskrit: bodhi citta mahā sukha jñāna dhātu sarva siddhi phala hūṃ svāhā, Literal meaning: Bodhi Citta Maha Sukha Jnana Dhatu Sarva Siddhi Phala Hum Svaha). Then surround it: ཨཱོཾ་དྷེ་ཝ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ༔ (Tibetan, Devanagari: ओँ देव वज्र क्रोध हयग्रीव, Romanized Sanskrit: oṃ deva vajra krodha hayagrīva, Literal meaning: Om Deva Vajra Krodha Hayagriva). ར་ཙ་ཧྲི་ཡ༔ (Tibetan, Devanagari: र च ह्रिय, Romanized Sanskrit: ra ca hriya, Literal meaning: Ra Ca Hriya). ཛྙཱ་ན་སིདྡྷི༔ (Tibetan, Devanagari: ज्ञान सिद्धि, Romanized Sanskrit: jñāna siddhi, Literal meaning: Jnana Siddhi). And so on, similar to the Guru's Life Wheel. Then surround it: Vowels, consonants, and the Essence of Dependent Arising. --------------------------------------------------------------------------------