Tibetan
གསལ་བས་འགྲོ་བའི་མ་རིག་པ། །དྲུང་ནས་འབྱིན་མཛད་ལྷ་མཆོག་འཇམ་པའི་དབྱངས། །བདག་གི་སྙིང་ལ་རྒྱུན་དུ་འཇུག་གྱུར་ཅིག །གདོང་བཞི་གདོང་གི་པད་ཚལ་གྱི། །ངང་པའི་བུ་མོ་ ཐམས་ཅད་དཀར། །དབྱངས་ཅན་མ་དེའང་ཁོ་བོ་ཡི། །ཡིད་ལ་རིང་དུ་རོལ་བར་མཛོད། །དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །རྗེ་བཙུན་འཇམ་དབྱངས་འགྲུབ་གྱུར་ནས། །འགྲོ་བ་གཅིག་ཀྱང་མ་ལུས་པ། །དེ་ཡི་ས་ལ་འགོད་པར་ཤོག །སྭ་ནཱཔྟཱ་ཝཱ་གེནྡྲ་སྱཱརྠེ་ཥུ་བྷཱུ་མི་པཎྜུ་ཀ་ལོ་ཙ་ལི་ཁྱཱཏྲ། །རང་གི་ཚ་བོ་ངག་གི་དབང་པོའི་དོན་དུ་ས་སྐྱ་ལོ་རྩ་བས་བྲིས།། །།
Chinese
以光明驱散众生的无明， 从根源上拔除的至尊天神妙音（འཇམ་པའི་དབྱངས།，文殊菩萨）， 愿您恒常进入我的心中。 四面（གདོང་བཞི་）容颜是莲花盛开的花园， 所有的天鹅之女（དབྱངས་ཅན་མ་，妙音天女）皆洁白。 愿妙音天女您， 长久在我的心中嬉戏。 愿以此善行，我迅速， 成就至尊妙音（རྗེ་བཙུན་འཇམ་དབྱངས།，文殊菩萨）果位， 一个众生也不遗漏地， 将他们安置于此果位之上。 སྭ་ནཱཔྟཱ་ཝཱ་གེནྡྲ་སྱཱརྠེ་ཥུ་བྷཱུ་མི་པཎྜུ་ཀ་ལོ་ཙ་ལི་ཁྱཱཏྲ། 为了自己的侄子语自在（ངག་གི་དབང་པོ།）的利益，萨迦·洛扎（ས་སྐྱ་ལོ་རྩ་བ།）所书。
English
With clarity, dispelling the ignorance of beings, The supreme deity Manjushri (འཇམ་པའི་དབྱངས།), who uproots from the source, May you constantly enter my heart. Four faces (གདོང་བཞི་) are a garden of blooming lotuses, All the swan maidens, Saraswati (དབྱངས་ཅན་མ་), are white. May you, Saraswati, Long play in my heart. May I, through this virtue, swiftly, Attain the state of the supreme Manjushri (རྗེ་བཙུན་འཇམ་དབྱངས།), Without leaving a single being behind, May I place them on that ground. svanāptāvāgendrasyārtheṣubhūmipaṇḍukalotsālikhyātra. Written by Sakya Lotsawa (ས་སྐྱ་ལོ་རྩ་བ།) for the benefit of his nephew Ngakgi Wangpo (ངག་གི་དབང་པོ།). --------------------------------------------------------------------------------