Back to the library

RTZ029 0019.Guru's nectar small bottle..g2.0f

Page 3 of 3

Chinese

舍杂杜弥利伊给嘿。第五个,嘎纳户尼阿雅 梭哈。(藏文:སྭཱ་ཧཱ།,梵文天城体:स्वाहा,梵文罗马拟音:svāhā,汉语字面意思:善说)。之后在周围写上本尊的咒语,包括母音和子音的展开词。书写的材料是:有毒的狼毒、菖蒲、古古甲香、金银花、蜂蜡、麝香、朱砂、墨汁和盐混合,然后画两只猪。一只的咒语头朝内写,一只朝外写。使其结合并悬挂。善哉!吉祥!阿底。芒嘎朗! 古汝的甘露小瓶。

English

She tsa dur mi li i gi hi. Fifth, Ga na hu ni Arya Svaha (藏文:སྭཱ་ཧཱ།,梵文天城体:स्वाहा,梵文罗马拟音:svāhā,汉语字面意思:Well spoken!). Then, around it, write the mantra of the Yidam, including the expanded words of the vowels and consonants. The materials for writing are: poisonous aconite, calamus, guggul, honeysuckle, beeswax, musk, cinnabar, ink, and salt mixed together, and then draw two pigs. Write one with the mantra head facing inward, and the other facing outward. Combine them and hang them up. Good! Auspicious! Athi. Mangalam! The Guru's nectar small bottle.

Page 3 of 3