English
Nirvaza, xxi, 6, 15, 38, 66, 96, 167, 188; day of, 213. Nirvava aspiration (Visarga), lxiii. Nishtdana, 54, 55, 110, 220. givisana, 55, 66, 67, 77, 96. . Nun’s dress, 78. Nydyadvara-sistra, 186. NyAyadvara-taraka-sastra, 177. Nyaydnugfra-sdatra, xgi. Island), INDEX. Olopuen (Alopen), xxviii. Omniscient (Sarvagfia), 3 Onions, not eaten in, India, 45, 138. Opapatiko, 3 n. Ordination, 95 seq. Pachyma Cocos, 128. Padartha (six categories), 2 Paindapatikanga, go. Paldzdu, 135. Pa-lin-féng (Palembang), xliii. Pamsu, 194. Panini, lvi, 178; date, x; Stra, 172. +Patkabhogantyam, 43. Pa#kakhadantyam, 43. Paftkasila (five precepts), 4, 157. Pan-tt (Vande), 126. Pran-yit te ee xxix. PérAgika-offence, $8, 197. * Paramartha, 183. Paramértha-satya, 167, 168. Pfrasas (Persians? 68. 7 Parimandalanivasa, 76. Parisravana, 34. Pa/a, 96, 99. Pa-ta, in Yang-chou, 94. Pasaliputra, xx, xxii. Patafigali, x, xiii, xiv, lvii, 178. Patra, 54. Pet-na (Beda), Wii, 180, 225. F€n-f'én Island (Pempen), xxxix, xlviii, 10. Persia, xxii, xxvi n., iii. Phlegm, 127. Pien Chiao, 129. Pi-king, in Antfam, li, 12. Pillow, 112. Ping Chou, 169, 235 Pin-lang (Skt. pfga), xxx n. 4, xii, 45, 48. Piper longum, 140. Pippali, 135. Pr-to, 13%, Pitta (P7-/0), 131. Pi-yu-an-ta-ra (Visvantara), 164. Poh-nan (Fu-nan), li, 12. P'o-it (Bali), xxxix, xlviii, 10. P'o-lu-shi (Pulushih), xxxix, xl, 10. Porcelain (not in India), 36. ‘Poshadha (=Uposhadha), 88. P'0-to, 131. Pradakshina, 140. Pradakshinam kr, 141 n. Pragfa, g; threefold, 162, 184. Prag#igupta, lviii, 181. Prag#aparamita-sitra, 202. Pragfapti-hetu-sangraha-sdstra, 187. Pramali (conduit), 26. Prasenagit (king), 40. Prastha, 63. Pr&timoksha, 103. Prati-nivasana, 55. Pratisakhya, x. Prati-sankakshika, 55. Pratyantaka, xxxiii. Pravarana, 86, 89. Pravragita, 96. Pravragya, XXv, 54. Pretas (spirits), 164. Prickly heat, 107. *Prome, li. Paoperty (church), 193. ‘Paga, 85, 155- Pulo Condore (X‘w-lun), xxxix, slix, 10, ¥29, 145, 169. Purra (a shoe), 22 n., 218. 236 Purusha (as a measure), 100. Purusha (declined), 173. Purushadamyasérathi, 57. Pu-sa (Poshadha\, 88. _ Pushpamitra, x Pfti-mukta-bhaishagya, 139. Ragagriha, xxii, lili, 29, 37, 107, 114. Raghavapandviya, xii. R4hula-mitra, lviii, 63. Ratnadvipa (Pao-chu, Ceylon), lii (see also Ceylon), Ratnasambhava, xlviii. Ratnasimha, lviii, 184. Ratnatraya, 10, 196 (see also Triratna). Root Temple (Mfilagandhaku/), xxxii. Sabbatthivada School, the questions directed against this, xxi (see Mfla- sarvastivada). Sabda-vidyA (grammar), 169. Saddharmapuzdarika, 162, 195 n., 205. Saddhiviharika, 116. Sadhu, 49, 153. Sadvahana, see Satavahana. Sakya, 3, 48, 57, 82. Sakyadeva, lvi, 158. Sakyakirti, lviii, lix, 184. Sékyamuni, 114. Séla-tree, 6, 29, 108, 166. Salivahana, lix. Salutation, 90, 115, 121; threefold, 155- e Sémagri, 87. Samanta-pAsddika, xx (see under Bud- dhaghosa), Samatasa, li. , . XXX, XXxXi, INDEX. Samkshipta-vinaya, 68, go. Sammitiya (=Sammiti) School, xxiv, 4, 66, 140. Samparigraha-s4stra, 210 (see Maha- yana-). Sampragatam, 39. Samvriti-satya, 167. San-bo-tsai_ (San-fo-ch't) = Sri-bhoga, xiii seqq. Sandals, 22, 77. Sandhimat, xiii, Sanghabhadra, xxi, lix, 181, 184. Sanghadisesha, 88. Sangharama, 17. Sanghatl, 54, 55, 78. Sanghika, 192. Sankakshik§, 55, 67, 75, 38, 96. Sankarafarya, xxiii n. 3. Sankhadatta, xiii, “Sankhya system, 2, 217. San-kuet, 89. San-léng, 134. Sarbaza, xliii. Sardhasataka Buddhastotr’, lv. Sarfra, 82. Sarongs, xiii Kambala). Sarshapa (mustard seed), 44. Sarvag#a (Omniscient), 3 Sarvalakshavadhyéna-sastra, 186. Sarvasattvapriyadarsana, 195, Sarvstivada-nikdya, xxi~xxiv, 7, 8, 9, 10, 20, 66, 75, 76, 140. : <asté Devamanushyazdm, 3. Satavahana (or Sadvahana), lvi, lix, 159. Sat? (Satee), xliiin. 2. * : Sdyana’s Sarvadarsana-sahgraha, xxi, xxii. ‘ (see also Kan-man, INDEX, Schénberg, xiii. Schools of Buddhism: eighteen anise four heads, xxiii; geographical dis- tribution of them, xxii. < Seasons (four or six), 102; the Indian and Chinese seasons compared, 219 ; (three), 220. Séng-ho-lg (Simhala), lii (see Ceylon). Sthig-lang, 199, 206. Seven Parishads, 96. Séven Skandhas, 5, 1847 n. Shadow, the measuring of the, 100. * Shan-hing, I-tsing’s companion, xxvii. Shan-ju, 12%. Shan-tung, xxv. Shan-yit, Ltsing’s teacher, xxv, xxviii, 198 Shao-skih mountain, 71. Shéng - chéng - lang, pu School), 8 (Sammitiya Shéing-kin-pén-shuo-yi-chich-yu-pu (Sar- rf eas vastivada), 8, Shéng-shang-tso-pu (Sthavira School), 7. Shéng-td-chung@ou (Mahdsanghika), 7 Shen-st (Kwan Chung), 13. Shén-fung monastery, 199. Shi-ch'é, 177. Shth-li-fo-shth (see xl-xly. Shin-nio Taka-oka (a Japanese Prince), xlv n. Shu-Chuan (Ssti-Chuan), xxxi, 9. Siam, no Buddhism, xxiv, 12. St-an Fu (CK ang-an), xxxvi, 210. Stang-yang, 36. Siddha-kosa (Sitfan-z6), ‘Ix. Siddha-/st%-chz, Lx; Ixii. Siddhirastu, 170. _ Malayu), xxxix, 237 Sikshaman4, 97. Sikshananda, xviii: Sikshapada, 96. Stlabhadra, xiv, lviii, 181. Siladitya, his Nag4nanda, lvi, 163. Silk, 58, 60. Siloam, xi. Simhakandra, lviii, 181. Simhala-island (see Ceylon), xxxii, lv, lii, 10. Simhasana, 153. Sindhu, li, liii, 9. Singhapura, xlv. St-shth, 214. Si-fan-chang (Siddha-composition), lvi, Ixii, 170. Six Paramités, 206. Six Requisites, 54, 57, 193. t=yu-kt (Hst-yit-cht), xvii. Skirt, 76, 78. Sleshman. (Hsteh-po), 131. Snake-bites, 135. So-to-pho-hén-na (Sétavahana or Sadva- . hana), 159. Span (vitasti), 28. Sramavera, 96. Sravastt, liii. Sri-bhoga, xxxvi, xl-xlvi, 144, 184, 185, 211. Srikshatra or -kshetra, li, 9. Sri-Nalanda, see Nalanda. Sron-tsan-gam-po, lix. Sthavira, 104. Sthmvira-nikaya, see Theravada. Sthiramati, lviii, 181, 223. Sthitamati, 225. Sthiila-offence, 197. Stipa, 22, 827138, 150, 151, 192. 238 Subhadra, 4. Subh4shita, 153. Sugata-vidatthi, 220. Suhrvilekha; lvi, 158, 166. Suicide, 197, 198. Sut-shih, 175, 182. Sukhavati (Land of Bliss), xxvii, 52, 162, 202, Sukrapaksha, 188, Sfili, liti, 49, 68, 69, 119, 169. Sanya, 179. Sun-yun, xvii. Sup (cases), 173. Surabaja, 1. Sushvagata, 124. SftrAlankara-sdstra, lvi, 16g SAtralankara-sika, 186. Svagata, 124. Syrup (eight kinds of), 125, 220. T'a (To, stpa), 121. Ta-ch'éng.- ting (Mahay4na - pradipa), Xxxi, 62. Ta-ch'in (Syria), 129. Tai, mountain, xxv. Tai Shan, 206, 212, 213. T'at-tsung, Emperor, xxv. Tajiks, liii, 68. Tamralipti, xvii, xxxi, xxxiii, lili, xlv, 40, 154, 185, 211. Tang-kuet (Aralia cordata), 128. T'an-lan (Don-ran), 133. . Tan-ma-ling (Tana-malayu), xliii, xlv. Tan-shih (red stone), 135- Tan-ian (Natuna), xxxix, xlviii, 10. Tao-an, 207, 208. Tao-hsiian, 209. Ta-fang-st-yu-hu-fa-kao-stng-chuaw, 18. INDEX. Tathagata, 115, 156, 165. Tathagatagarbha, viii, 184. Ta-ts'in, xxxvi. Tattva, twenty-five, 2. Tecoma grandiflora (Z"zao), 112. Teh Chou, 199. Theravada = Sthavira- side XX} its. geographical distribution, &c., xxiii, xxiv, 66 (see Eighteen Schools). : Thirteen Necessaries, 54, 55, 66; those of the Mah4vyutpatti and the Mah4- vagga compared, 218. Three Jewels, 10, 25, 147, 166, 185, 188, 208. . Tibet (Z*u-fan), liii, 9, 68. Ti-huang (Rehmannia glutinosa), q7- Tiladha, xlvi, 184. Tin, 173, 174. . Tinanta, 174. Tiryagyoni, 161. Tooth-wood, 24, 33. “Traikivarakanga, 5c. Travels of I-tsing, xxv—xxxviii. Tri-dosha, 131. Trikivara, 60, 74, 84, 166, Tripisaka, the net for catching people; xxxi, xxxii, 19, 120, 202; the Tripi- fakas of various schools differ, 6; number of the slokas in the, 7; the same given by Hardy, 7 n.; Asoka’s dates in the Chinese Tripi/aka, 14 n.; he who studied all the three is treated specially, 64; the master, 184. Triratna (Three Honourable Ones), 153, ’ 160, 176 (see also Three Jewels). Trishaa (thirst), 3. * Triyana, 17. A arechon, Xxvii. INDEX, Tu-fan (Tibet), hii. Tukhara, liii. ‘ ‘Tukhara (the Tochari Tartars), 49. T'u-ku (Earth-cave), 199, 206. Tung-ch'uan (China), 115. Turks (Zi-chiteh), liii, 68. Typha latifolia (P’), 112. Tati Ct, 200. , Udaharana, 179. Udana, 189. Udbhigga, 3 n. 4. Udyana, xxii, lili, 20. Ugro-Finnish, xi. Ukehish/abhogana, 41, 47. Umbrella, 74. Unadi-satra, Ivy 174. Upadhyaya, xxv, 96, 104, 116, 117 (Ho-shang), 198. Upisaka, 96, 205. Upasampada, xxvi, 100, 119. Upasampanna, 100" Upisika, 37, 205. Upavasatha (U4osatha), 19, 40, 42, 50, 63 in the Islands of the Southern Sea, 45; in China, 47; four times monthly, 63; dates of the ceremony, 188, Uttardsanga, 54, 55, 78. Vagra, 203. Vagrdsana (Diamond-seat), xxxvii, 115. Vahya-katha, 214. Vaibhashika, a Buddhist school, xxi. VaisSlf, xxxiii, lili, -Waigeshika system, 2. Vitkya-discourse, xiv, lvii, 180. Vakyapadiya, xiv, Ivii, 180. e 239 ; Valabhi (Wala), liti, 177. Vamana, xii, xiii, lvii, 176 n. Vandana, 115. Varanasi (Benares), liii. Varkas-ku/t, 91. Varsha= Vassa, xxviii, 21, 86, 103. ; Vasubandhu, xxi, lv, lviii, 1547, 181. Vasumitra, xxi. Vata (P‘o-f0), 131. Vattagamani, xii, Vedas (Wer-fo), not written, 182. Velikakra, 143. Vibhagyavadi= Theravada, xx. Vibhasha, xx. Vidya (five sciences of India), 127. Vidyamatra, xiv, 179. Vidyamatrasiddhi of Dharmapala, xxvi, 210. 4 sVidyAmatrasiddhi - tridasa-sAstra-kariké, 186. Vidyamatra-vimsati-gath4-sdstra, 186. Vighapta, 147. Vimalakirti, xxxiii n. Vinayadhara, xix. Vinaya-dvavimsati - prasannartha-sAstra, 140.