Tibetan
གྱི་ཆོ་ག་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་ས་བཟང་རྣམ་རྒྱལ་གླིང་གི་མགོན་ཁང་ཆེན་པོ་དམ་ཅན་སྲུང་མ་རྒྱ་མཚོ་སྤྲིན་ལྟར་གཏིབས་པའི་གནས་སུ་ཀྱེ་རྡོར་ བསྙེན་སོང་སྔགས་པ་བཞི་སྡེ་རེ་ལོ་རེ་ལ་རྟག་བཞུགས་མཛད་པ་རྣམས་ཀྱིས་མགོན་པོའི་དུས་ཆེན་བཞི་ལ་ཚོགས་འཁོར་རེ་མཛད་བཞེད་ཀྱིས་ཆོ་ག་ཉུང་བསྡུས་འདི་འདྲ་ཞིག་དགོས་ཞེས་ཡང་ཡང་བསྐུལ་ བའི་ངོར། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ངག་དབང་ལེགས་པས་རྗེ་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་དུས་ཆེན་ས་ག་ཟླ་བའི་ཉེར་ལྔ་པ་སངས་ནམ་གྲུའི་འགྲུབ་སྦྱོར་གྱི་ཉིན་དབེན་གནས་དམ་པ་དགའ་ལྡན་ས་བཟང་དུ་རྗེ་བཙུན་གོང་མའི་གསུང་རབ་ཀྱི་དགོངས་པ་སྙིང་པོར་དྲིལ་བའི་ཚུལ་གྱིས་སྦྱར་བའོ། ། 1-110 སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།
Chinese
这部名为《甘露云》的仪轨，是应萨桑南杰林寺大护法殿中，常年居住的四部密集金刚咒师，在四次护法神节日期间，希望举办会供轮，并要求编写一部简略仪轨的再三请求而作。释迦比丘阿旺勒巴，在吉祥萨桑，于金刚持节日的萨嘎月二十五日，桑南珠的成就日，以精要方式，汇集了至尊上师的著作意旨而撰写。 萨瓦芒嘎拉姆！（梵文，Sarva Maṅgalaṃ，一切吉祥！）
English
This ritual, entitled 'The Cloud of Ambrosia,' was composed in response to the repeated requests of the four groups of Hevajra mantra practitioners who reside permanently in the great protector's shrine of Sa-sang Namgyal Ling monastery, where the ocean of oath-bound protectors gathers like clouds. They wished to hold a tsok khor (assembly wheel) on the four major protector festivals and requested a concise ritual like this. The Shakya bhikshu Ngawang Lekpa, on the twenty-fifth day of the Saga month, the festival of Vajradhara, on the day of accomplishment of Sang Namdru, in the secluded and sacred place of Gaden Sa-sang, compiled this in a concise manner, embodying the essence of the teachings of the venerable supreme gurus. Sarva Mangalam! (Sanskrit, Sarva Maṅgalaṃ, All auspiciousness!) --------------------------------------------------------------------------------