Chinese
雅！付嘱印！甚深印！三昧耶！印印印！我乞丐班德尼玛扎巴从芒域强巴云之寺于火阳龙年迎请，于铁阳猴年于康区辛莫宗的黑洞大乐处从黄纸上抄录而下。萨尔瓦芒嘎朗！（藏文：སརྦ་མངྒ་ལཾ，梵文天城体：सर्व मङ्गलम्，梵文罗马拟音：sarva maṅgalam，汉语字面意思：一切吉祥！） 具光智日。
English
Ya! Entrustment Seal! Profound Seal! Samaya! Seal Seal Seal! I, the beggar Bande Nyima Drakpa, invited it from Mangyul Jampa Trin gyi Tsuklak in the Fire Male Dragon year, and in the Iron Male Monkey year, I copied it from the yellow paper in the Black Cave Great Bliss of Kham Singmo Dzong. Sarva Mangalam! (藏文：སརྦ་མངྒ་ལཾ，梵文天城体：सर्व मङ्गलम्，梵文罗马拟音：sarva maṅgalam，汉语字面意思：All auspiciousness!) Radiant Wisdom Sun.