English
Abbaotjtta, a priest, 533. Abbaji, a priest, 152, 200, 264. Abb a K A, a king, 346. Abubha-bhXwaita, 192, note. AsmTA-KALPA, 129. Abubb, the, 5, 47, 59. ASWAKABNNA, 12, 13, 31. Abwakanta, 132. Abwapuba, a city, 131.. Abwasatna, horse. Atwaba, inspirated, 44*1. AtXnatiya, defence, 47. Atappa, a rupa-brama-Mka, 26. Ata-bil, the eight precepts, 507. Atawaka, the first quarter of the moon, 22. AtidIEwa-bbXhmana, name of Odtama BiSdhisat, 97. Atdcvktaea, a robber, 261. Atmabhawa, constituting indiyi> dual existence, 456. atmxdhipateyta-bfla, 512. Atthabalini, 530. At^la, an up^ka, 378, 292. ATULA-yAoA-B^JA, name of Ghdtama Bddhisat, 97. AWAKASA-LOEA, 3. AwANTi, the king of, 83. AwiCHi, a naraka, 27, 31, 286, 312, 837, 485. AwiDTA, iffnoranoe, 407, 514. AwroTAHAKA, lost in confusion, 457. AwidtAwa, non-perception, 457. AwiHA, ruler of the brahma-l<5ka, 28,29. AwiBATI-sfLA, 511. AwiSUDHI-BfLA, 512. AwTAEBATA, not followcd by any consequence, 461. Atatanas, sentient organs, 448. ATUPALA, a priest, 535. Ayodha, a great town in Oude, 88. B. BadalXtX, a climbing plant, 67. Baddbawati, an elephant, 252. Bahiba, outward, 514. Bahuputbaea-d^Xla, 343. Baea, a brahman, 348. Baehab, a month, 23. Baeeula, history of, 520. Balaeal6i7aea, a village, 276. Sdla-pandita - s4tra-MannS, quoted, 61. Bdlct'pandita-wtraf 503. Balu, an ascetic, 341. BALAWA-wiPAB8AirAWA,asila, 512. Bana, 9, 38. Bandhula, a warrior, the prowese of, 290. Band HUH attieX, wife of Band- hula,290. Sath of the supreme Budhat^ 16. Battle fought between Bhadratdia of the Nandagutta race, and Chandragutta of the Sdkga race^ 468. Bawabi, the pr(5hita of Maha Kosol and Pas^nadi, hiatoiy of, 345. Bhaddaja, a brahman, 168. Bhaddaji, son of, a brahman, 152. Bhaddaea, son of Upaka, 190 BHADDAWAoai, a condition, 193. Bhaddi, a prince, 235, 237, 238. Bhadba, disciple of Kondannya Budha, 97. BhadbXwudha, a brahman, 347. Bhagavata, (quoted) 12. BhagawX, a cave, 218. Bhaqivetya, a nobleman, 63. Bhagini, the sister, 499. BHAGfBATA, a monarch, 132. Bhagtt, 238. Bhalluea, a merchant becomes an up&saka, J 86. Bhakvuea, a country, 197. Bhabaddwaja, disciple of XiUyapa Budha, 99. Bhabata, a monarch, 132. BUABUEACHA, 13. Bhawa, existence, 514. Bhawagka, a world, 312. Bhawana, the meditative rite, 33, 287. Bhiesuni-bila, 512. BHIESU-SfLA, 512. Bhoja, a brahman, 117. Bh^matu-dbwata, a terrestrial deity, 19. • 544 INDEX. BntiMi) the period required for the exeroiBe of a p&rainit4, its length, 106. BHt^Hi-wiJAYA, the art to know the history of any given spot, 136. BhupXla, history of, 521. Bhusibatta bibth, 104. Bears, 17. BlilCAWATA, 271. BiMBABA (Bihababa), king of Bajagaha, 166, 196, 218. BiMBABA, king of W^luwana, 283. BiK ABA, a montli, 23. BODHI • FAEBHIKA - DHABXICA, the thirty-seren, 616. B6tbbb, 27, 177, et pass. its birth, 149. B6dha, bdtree, 4. BoDHI-MANDALA, 4. B6DHISATB, the beings who will become Budha, their number, 90,91. Three kinds of, 106. their birth-place in the world, 105. BdDHiBAT-aNBYTA, who attains least quickly. BODHIBAT-UGGHATITAGKTA, who attains quickly, 106. B6dhibat-wipachitagnyX, who attains less quickly, 106. bodhisat-haha-bbahma, 197. B6dhisat-bi7PpXbaka, 18. b6dhisat-wamxtu-bfla, 513. B6DHYAKG6p^ESHi, 524. Bbahma-ohabiya, ordinance, 202, 210. Bbahmadatta, father of Eisyapa Budha, king of Benares, 99, 110. Brahma Jala 84tra, 403. Bbahka-Ii6kab (system of worlds), 2. Bbahmans, the eight chosen to investigate a name for GK5tama, 157. Bbahmakb, ten kinds of, 76, 83. Bbahha Pabibabya, (rupa brahma Idka), 26. Bbahm A Pttbohita (rdpa brahma l<5ka), 26. Bbahmava, suppressors, 68. Bbahma-wihabop^ebha, 624. BbahhXyu, a brahman, 384. Brahmdyu-9utra'9ann£, 887. BbAhho (Brahman), 82, note. BuBHA-DHABHMA, the eighteen, 395. Budha, Mercury (planet), 24, 67. Budha, warning, 30, note. BUDHAaH68A, 530. BUDHAJANA, attendant of Xaku- sanda, 98. BUDBA-KABAKA-DHABlfMA, thirty wonders, 307. BudhXzttaba, a period, space, 60, 168, 309. BUDHA-BAEKHITA, 524. BuDHAQ, the sixteen, their appear- ance, 88 ; their dharmma, birth, age, nirw&na, size, 89. who preceded GhStama, 88. BuDHAB, names of 143, quoted in Hodgson: illustrations of the literature and .religion of the Budhists, 90. Budha-waiua, 206, 322. Budha- wiSAYA, 9, note. Buffaloes, 17. BulU, 17. Burning of the deady 326, et pass. 0. CasteSy origin of, 68. institution of, and transmi- gration of souls, connection be- tween, 79. no distinction at first, accord- ing to Budhists, 80. among the Budhists of Ceylon, 80. -^^ in Budhistic countries, 84. uncertainty in Ceylon respect- ing them, 84. its influence, 85. Causes the, of SidhiUtta becoming a Budha, 164. Chaddaitta, one of the seven great lakes, 17. Chaitya, of Chankramana, 185. Chaitya (d^oba), of animisa lochana, 185. Chaebabatka, magical discus, 30. Chaebawabtti, warning, 30, note. Chaebawabtti, his state and condition, 129; his seyen pre- cious things, 130. Chaebawabtta-laebhana, 381. CHAEBU-wnnrANA, eye concious- ness, 484. ChXmabas, 120. Champa, a city in Jambudwipa, 254. Chahda, formation of the, 67. Chanda, determination, 426. INDEX. 545 Chaitdaia (Sadol), 82. CHA2n>AirA-]CAKDAL4, a hall in the forest of Mula, 215. Chavd&abha&a, a river, 610. Chakpsa, moon (Planets), 42 et pass. CHAHDSAWATi-Dliwi, the daughter of the king of Benares, 51. CHAimo, a nobleman, 141. his birth, 149. ■ his assistance to Gk$tama in former ages, 164. Chanda Pirit, moon's protection, a part of the pitakas, 47. Chaitda, the gooi (moon), 47. Chandakinnarajdtaka^ 868. Chavdappbag^va, king of (Jd^ni, 251. Ghandihi-fIda, firm determina- tion, 517. GhaitdbapaduicX, daughter of Meda, 226. Chaka, a monarch, 181. ChXsitba-bIla, keeping of all pre- cepts, 610. GhattapXki, an upAsaka, 297. GHXTUBifAHABXjncA (ad^wa-loka), 20, 26, 829 J its extension, 24. — ^ residence of the gandh&rwas, 44. GHATUPABISlTDHTBfLA, the four great duties, 177. Ghatijbwidha-XhXba, four kinds of food, 618. Ghatubwidha-Xbya-batya, four great truths, 616. Chatubwidha-asbawa, four prin- ciples bj which the cleaving to existence is produced, 614. Ghatubwidha-dhabmma-pada — four divisions of the dharmma, 518. 0HATTJBWiDHA-6aHA, the four streams, 614. 8ee the Chatur- widha-israwa. Chatubwidha-ibdhi-pXda, four modes hj which power of irdhi is to be attained, 616. GhATUBWIDHA - PBATIBAMBHIDA four modes of perfect understand- ing, 617. GhATUBWIDHA - SAMYAK - PBADH- Aka, four objects for which exertion must be used, 616. GhXwi, a girl, 189. Ghedaha, separation, 481. GniLA, a weapon, 272. GniTAirX, thought, 826, 420. GniTiTA, a monAich, son of IJpa- ohara, 181. Gh^tita, king of Jambudwfpa, lie the first spoken bj, 486. Child, duties of, towards parents, 476. Ghiitohi, a female heretic, for- merly Amitta-tipa, 68, 127, 284. Ghinduka, the grass-giver of K<5- n&gamana, 99. GhintXmXkikya, the magical jewel, 167, 824. GhitbX, queen of Amba, 188. GHITBAKt^TA, 16, 16. Ghitta, modes of thought, 448. Ghittaja, khandfts connected with the mental faculties, 417. GHirTAiBJUTWA, mind upright- ness, 482. - GhittakXgbatawa, individuality, 428. Ghitta • KABmcANaATA, mind adaptation, 482. Ghitta-i.ahutA, mind-lightness, 482. GHiTTA-KntDUTWA, mlnd-softness, 432. Ghitta-pbAguityatX, mind-prac- tice, 482. Ghftta-pbasbabdhi, repose or tranauillity of the mind, 482. ChittanttpabbaitI, 516. GhittidhipXda, thoughtful medi- tation, 617. Ghitta, a rich citizen of Macchi- k4sanda. Gh6bi, the thief, 498. Gh(jlabhata, brother of Dewanan pivatissa, 208. Ch4lakammarwibhanga-r&traf 468. GhitiiA Stjbabba, daughter of An^pidu, 226. Ghtjlla Suttaboica, birth, 104. Ghui^dana, a naga king, 214. Ghxhtda, Budha's attendant, 241. Ghunda, a smith, 856. Coins, masuran, nilakarsha, karsha. Conseumsness, 408, et pass. CovetouMness, 488. Crimes, the three of the body, kdja charita ; the four of the speech, wik; the three of the mind, nian6, 276. D. DababXwa, relic, 875. Daddaba, a city, 181. 2k 546 INDEX. Dadhiicali, 13. Daoobas 52, 88, et pacs. Daiwaoipa, the divine-lAmp ; name of the eye, 506, note. Dakshinagibi a wihira, belonging to the Tillage of Eknilaka^ 220. DX1.IDDI, a village. Daxba t&sb (jambu,) 19. DAna, almsgiTing, the three kinds of — p&ramitA, rupa p6ra- mit&, paramartha-p&raxmt&, 104. Dancing women^ 161. Danda, (cause,) 274. DAin>AKi, the king of Ehum- b^w&ti, 65. DanthAdaba, 218. Daruchi, a priest, 261. DABA3ALA, ten powers, 804. Dababatha, a monarch, 183. Dcttaratha Jataka, quoted, 153. Daba sIl, 506. Dasawibha ibphi, ten superna- tural powers, 519.