Back to the library

lt21 0022.essence of instruction treasury volume 12.biography of virtuous guru.tree of faith.g2.0f

Page 2 of 2

Chinese

通过禅定,最初的吉祥之兆圆满,命脉的各种显现不再显现,证悟无造作的智慧。通过禅定吉祥密集之义,文殊菩萨的慈悲使一切法皆得证悟。忿怒之王阎魔敌加持,获得威力、力量和自在。瑜伽士禅定于秘密之义时,自身本尊的明观更加稳固,三处信使的聚集获得圆满,获得俱生大乐。拥有清净意。

English

Through meditative absorption, the initial auspicious signs are perfected, and the various appearances of the life force become non-manifest, realizing the unfabricated wisdom. Through meditative absorption on the meaning of glorious Guhyasamaja, the compassion of Manjushri allows all dharmas to be realized. Wrathful King Yamantaka blesses, resulting in power, strength, and dominion. When a yogi meditates on the meaning of the ultimate secret, the clear appearance of one's own body as a deity becomes more stable, the gathering of the three places' messengers is well-obtained, and coemergent great bliss is attained. Possessing a pure mind.

Page 2 of 2