Tibetan
ན་ཁྲོས་པའི་ཉམས། །གར་དགུའི་ རབ་སྒེག་ཧཱུཾ་སྒྲ་འབྲུག་སྟོང་གསུང་། །ཐུགས་མཆོག་འགྱུར་མེད་སྟོབས་ཀྱིས་དགེ་གྱུར་ཅིག །ཅེས་འབྱུང་འདུལ་བསྐང་བ་གྲུབ་གཉིས་མྱུར་འབྱིན་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ཡང་དོན་ཡོད་བཟང་གི་ཆེད་མ་ཏིས་འཕྲལ་དུ་སྤེལ་བའོ།། །། 目錄 མན་ངག་ལས་བྱུང་བླ་མེད་དང་འབྲེལ་བའི་གསང་བདག་འབྱུང་པོ་འདུལ་བྱེད་བསྐང་བ་གྲུབ་གཉིས་མྱུར་འབྱིན་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས།
Chinese
以忿怒的姿态， 以九种舞姿的极致妩媚，发出'吽'（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：种子字）音，如千龙齐鸣。 愿以至高无上的不变之心力，成就吉祥！ 此《调伏鬼神补阙法——速疾成就二利》由顿月桑为利他之善行而迅速撰写。 目录 密法所出、与无上瑜伽相关的《金刚手降伏鬼神补阙法——速疾成就二利》
English
With a wrathful demeanor, With the ultimate grace of the nine dances, emitting the sound of 'Hūṃ' (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Chinese literal meaning: seed syllable), like the roar of a thousand dragons. May auspiciousness be accomplished through the supreme and unchangeable power of the heart! This 'Pacifying the Spirits and Fulfilling Deficiencies - Swiftly Accomplishing Two Benefits' was quickly written by Donyo Sang for the sake of benefiting others. Table of Contents 'Vajrapani Subduing the Arisen, Fulfilling Deficiencies, Quickly Accomplishing Two Benefits,' which arises from secret instructions and is related to the Unsurpassed. --------------------------------------------------------------------------------