Back to the library

lodroe0629 The Roar of the Heroic One A Fierce Summons and Subjugation of Adverse Influences, Belonging to the Glorious Vajrakīla.g2.0f

Page 2 of 2

Tibetan

སྲིད་ཞིའི་མགྲོན་ལ་གཏོར་འབུལ་བསྡུས་པ། རྨུག་ལ་ཁུ་སྤེ་ཆོས་སྡེའི་གཞི་བདག་ཐོག་རྒོད་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་གསོལ་ཁ་བསེ་ཁྲབ་པའི་གསོལ་མཆོད། མང་ཕུར་སྲུང་མར་མཆོད་གཏོར་འབུལ་ཚུལ། འགོད་པའི་ལྷ་ལྔ་ དང་བསྟན་མ་བཅུ་གཉིས་མཆོད་ཚུལ་ལོ། །ཕོ་ལྷ་སྐྱ་སེར་གསོལ་མཆོད་རྣམས་བཞུགས་སོ།། །།

Chinese

祈请文 献给世间宾客的朵玛简供:穆拉库贝寺的护法神托郭扎西的祈请文,以及贝卡巴的祈请供养。描述了向芒普尔护法神供养朵玛的方式。记载了供养五位守护神和十二丹玛女神的方式。以及白色和黄色男性神灵的祈请供养。 。

English

Supplication. A concise offering of Torma to the guests of existence: A supplication to the local deity Tokgo Tashi of Muklakupe Monastery, and the supplication offering of Besekrapa. Describes the method of offering Torma to Mangphur protective deity. Records the method of offering to the five guardian deities and the twelve Tenma goddesses. And the supplication offerings to the white and yellow male deities. . --------------------------------------------------------------------------------

Page 2 of 2