Tibetan
ག་འཛིན་མཆོག་སྒྲུབ་རབ་ཏུ་གསང་བ་དང༌། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་མྱུར་བསྒྲུབ་པ། །མཁའ་འགྲོའི་བསྐྱེད་རིམ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་དང་རྫོགས་རིམ་རླུང་དྲུག་རྡོ་རྔོའི་ཆིངས་ཡང་ཡོད། །རླུང་ལས་འོད་གསལ་སྐད་ཅིག་འགྲུབ་བྱེད་པ། །རླུང་སྦྱོར་ཡེ་ཤེས་དྲ་བ་དམ་པ་དང༌། ཁམས་ཀྱིས་འཆི་མེད་འོད་གསལ་རབ་འགྲུབ་ཕྱིར། །ཟབ་ལམ་བདེ་ཆེན་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་བྱ་དང༌། །གསང་བ་ཟབ་མོའི་རྫོགས་རིམ་མངོན་བྱུང་བ། ཡེ་ཤེས་འོད་གསལ་འཁོར་ལོའི་རིམ་པ་ དང༌། །གདོད་མའི་དབྱིངས་ཀྱི་རང་བཞིན་བསྟན་པ་ནི། །གཞི་སྣང་ངོ་སྤྲོད་རབ་ཏུ་གསང་བ་དང༌། །མངོན་སུམ་སྙིང་པོའི་བཅུད་ཕྱུང་དྲིལ་བ་ནི། །འོད་གསལ་སྦུབས་འཇུག་སྙིང་གི་མན་ངག་དང༌། །སྣང་རིག་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་འབྱིན་བྱེད་པ། །སྒྲོན་མ་བཞི་སྐོར་མིག་ལྟར་གསལ་བ་དང༌། །གང་ཡང་ལམ་གྱུར་འོད་གསལ་མདོར་གཅིག་པ། །འཁྲུལ་སྣང་གཞི་གྲོལ་རབ་ཏུ་གཅེས་པ་དང༌། །བག་ཆགས་ཉོན་མོངས་མྱུར་དུ་འགོག་བྱེད་པ། །རྨི་ལམ་འོད་གསལ་སྦུབས་འཇུག་གདམས་པ་དང༌། །སེམས་ཉིད་གསང་བའི་རང་བཞིན་མངོན་ཕྱུང་བ། །གདོད་མའི་དབྱིངས་སྣང་ངོ་སྤྲོད་གསང་བ་དང༌། །གང་དང་མི་འདྲ་གནད་རྣམས་མཐར་ཐུག་པ། །ཟབ་དོན་གནད་ཀྱི་ལྡཻ་མིག་གསང་བ་དང༌། ། མངོན་སུམ་དོན་ལ་ཡིད་ཆེས་མ་ནོར་ལམ། །འོད་གསལ་པྲ་ཁྲིད་རི་ཆེན་གསལ་བ་དང༌། །ཉིན་མཚན་བར་དོའི་གཅེས་པ་ཀུན་དྲིལ་བ། །གསང་ལམ་ངོ་སྤྲོད་སྙིང་པོའི་མཐར་ཐུག་དང༌། །ནོར་དང་འཕྱུགས་མེད་གནད་རྣམས་དྲིལ་བའི་འགག །ཟབ་དོན་སྙིང་པོ་མན་ངག་གསང་བ་དང༌། །དཔེ་དོན་རྟགས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་གསལ་བའི་ལམ། །ཀུན་འདུས་རིན་ཆེན་གསང་བའི་ངོ་སྤྲོད་དང༌། ། ཤིན་ཏུ་ཡང་ཟབ་སྙིང་པོའི་བཅུད་དྲིལ་བ། །བར་དོ་སྦུབས་འཇུག་མན་ངག་སྙིང་པོ་དང༌། །ཉམས་ལེན་གནད་ཀྱི་གདམས་པ་མཐར་ཐུག་པ། །བར་དོ་གནད་ཀྱི་སྒྲོན་མེ་ཞེས་བྱ་དང་གནད་གསུམ་སྒྲོན་མེ་ཡང་ཡོད། །ཟབ་གཏེར་བབས་ལུགས་ངོ་མཚར་ཡིད་ཆེས་དོན། མཐོང་སྣང་རིན་ཆེན་འོད་ཀྱི་དྲ་བས་བསྟན། །ཕྱི་རབས་དོན་དུ་ཟབ་མོའི་སྙིང་གཏམ་ཚུལ། །ཞལ་ཆེམས་དྲི་མེད་འོད་ཀྱིས་ལེགས་པར་གདམསཞལ་ཆེམས་གནད་ཀྱི་མེ་ལོང་དང་མཐར་ཐུག་གཅིག་མ་ཡང་ཡོད། །དེ་ལྟར་མ་བཅུ་བུ་ནི་བཅུ་བཞི་ཡིས། །མཁའ་འགྲོའི་གདམས་པ་ཤོག་སེར་སྙིང་པོ་ཚང༌། ། གནད་ཀྱི་ཡང་གནད་མཆོག་ཏུ་གསང་བའི་གནད། །ཆེས་གསང་རྨད་དུ་བྱུང་བའི་སྙིང་པོ་འདི། །གང་དང་མི་འདྲ་ཀུན་གྱིས་མི་རྟོགས་པ། །བླ་མ་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་བཅུད་སྙིང་པོ་འདི། །བདག་གི་སྙིང་སྟེ་རབ་ཏུ་ཕངས་པས་ན། ། རིན་ཆེན་ཤོག་སེར་ངོས་ལ་བཀོད་པ་ནི། །བླ་མའི་བཀའ་རྒྱ་མཁའ་འགྲོའི་གཏེར་རྒྱ་དང༌། །བཀའ་སྲུང་དམ་རྒྱ་བདེན་པའི་སྨོན་ལམ་རྒྱ། །ཟབ་མོའི་གནད་རྒྱ་རྒྱ་ལྔས་རྒྱས་བཏབ་ནས། །སྙིང་དང་འདྲ་བའི་བུ་མཆོག་སྐལ་ཆེ་བ། ། བླ་མ་ལ་གུས་ཤེས་རབ་སྙིང་བརྩེར་ལྡན། །སྒྲུབ་ལ་བརྩོན་ཞིང་དམ་ཚིག་གཙང་བ་དང༌། ཚེ་འདི་བློས་བཏང་མཁའ་འགྲོའི་མཚན་རྟགས་ཅན། །རང་དང་འདྲ་བ་གཅིག་ནས་གཅིག་བརྒྱུད་བྱ། །མང་པོར་མི་སྤེལ་དེས་ཀྱང་གཅིག་ལ་བརྒྱུད། །དེ་ཡང་ལོ་གསུམ་བར་དུ་བརྟགས་ནས་སྦྱིན། །བླ་མ་མཁའའགྲོས་ལུང་བསྟན་མ་བྱུང་ན། །རྫོགས་པར་མི་སྦྱིན་སྙིང་ལ་ས་མཱ་ཡ། །གནད་རེས་ཀྱང་ནི་ཚེ་གཅིག་གྲོལ་བའི་ཆོས། །རིན་ཆེན་ཤོག་སེར་ཁོ་བོའི་སྙིང་གི་སྙིང༌། ཕྱི་རབས་སྐལ་ལྡན་དམ་པས་གཅེས་པར་ཟུང༌། །འདི་འདྲའི་གདམས་པ་ཡང་གསང་སྙིང་པོའི་དོན། །ལོ་གསུམ་ཉམས་བླངས་འོད་ལུས་འགྲུབ་བྱེད་པ། ། འཛམ་བུའི་གླིང་ན་དཀོན་པའི་རིན་པོ་ཆེ། མཁའ་འགྲོའི་གསང་ཚིག་དམ་པ་ཡིན་པས་ན། །གཅིག་པུར་ཉམས་ལོངས་སྒྲུབ་པ་མཐའ་རུ་སྐྱོལ། །རང་འཚེངས་གཞན་འཚེངས་ཐམས་ཅད་རྫོགས་སངས་རྒྱ། །དེ་ཕྱིར་སྙིང་བས་གཅེས་པར་འདི་ཟུང་ལ། །ཡང་མཛོད་དམར་པོའི་ནང་དུ་རྒྱས་ཐོབ་ཅིག ། རིགས་ལྔའི་གསང་སྒྲུབ་པདྨ་སྟོང་ལྡན་ལ། །ཕྱི་ནང་གསང་བ་ཡང་གསང་རྣམ་བཞིས་ཚང། །དེ་ཡིས་གཙོ་བོར་རང་བཞིན་སྤྲུལ་སྐུ་འགྲུབ། །རིགས་ལྔའི་བཅུད་ལེན་བདུད་རྩིའི་ཐིགས་པ་ལ། །སྙིང་པོ་ལྔ་དང་གཅེས་པའི་གནད་ལྔ་ སྟེ། །ཡང་ཟབ་ཆིག་དྲིལ་ལེགས་པར་བསྟན་པ་ནི། །ས་ཡི་བཅུད་ལེན་བདུད་རྩི་ཡང་ཞུན་དང༌། །ཆུ་ཡི་བཅུད་ལེན་བདེ་ཆེན་རྒྱ་མཚོ་དང༌། །མེ་ཡི་བཅུད་ལེན་བདེ་དྲོད་རང་འབར་དང༌། །རླུང་གི་བཅུད་ལེན་དཔག་བསམ་ལྗོན་ཤིང་དང༌། །ནམ་མཁའི་བཅུད་ལེན་ཡེ་ཤེས་གསང་འཁོར་ཏེ། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་མྱུར་དུ་འགྲུབ། །གེགས་སེལ་ནད་འདོན་བདུད་རྩི་སྤྲིན་ཕུང་ལ། །འཁོར་ལོ་ལྔ་ཡིས་ཕྱི་ནང་བར་ཆད་སེལ། །འཆི་བ་བརྟགས་བསླུ་ཉི་ཟླ་གཟའ་བྲལ་ལ། །དུམ་བུ་གཉིས་ཀྱིས་རྣལ་འབྱོར་དོན་ཆེན་འགྲུབ། །བཏགས་གྲོལ་མན་ངག་རིན་ཆེན་སྙིང་པོ་ཡིས། །དེ་ཉིད་དོན་ཤེས་རང་གཞན་ཕན་པ་འགྲུབ། །བཅུ་དྲུག་ཕྲན་བུ་མ་བཞི་སྡེ་ཚན་ལྔར། །རིན་ཆེན་ཤོག་འདྲའི་ངོས་ལ་བཀོད་པ་ཡིན། །དེ་དག་རྣམས་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན་ཡན་ལག་ཏུ། །རྒྱུད་གཞན་དག་ལ་བལྟོས་པ་མེད་པའི་ཕྱིར། །གཞན་དོན་ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ
Chinese
嘎巾（音译）胜乐大成就，极其秘密，迅速成办殊胜与共同悉地，空行母之生起次第如意宝，（还有圆满次第六风石练之盟誓），风中光明刹那成就，风瑜伽智慧网清净，为使界获得不死光明，名为深道大乐海，甚深秘密之圆满次第现前，智慧光明轮之次第，所示原始法界之自性，基现认识极其秘密，显现精要之精华提炼，光明融入心之窍诀，显现明觉智慧之显现者，四灯如眼般明亮，任何转为道光明总集，迷现基解脱极其珍贵，迅速遮止习气烦恼者，梦光明融入之教言，心性秘密自性之显现，原始法界显现认识秘密，与任何不同要点至究竟，深义要点之锁钥秘密，显现义上之确信无谬道，光明颇瓦引导大山明亮，日夜中阴之珍贵皆摄集，密道认识心要之究竟，无错谬要点皆摄集之扼要，深义心要窍诀秘密，比喻意义表诠之认识明道，总集宝贵秘密之认识，极其甚深心要之精华提炼，中阴融入窍诀心要，实修要点之教言至究竟，名为中阴要点之明灯，（还有要点三灯），深伏藏降临方式稀有确信义，所见显现珍宝光网所显示，为后世义甚深心语方式，遗嘱无垢光明善妙教诲，（还有遗嘱要点之明镜与究竟唯一），如是母十子十四，空行母之教言黄纸心要全，要点中之要点，极度秘密之要点，最秘密稀有之精要此，与谁不同，一切不能解，上师空行母之意藏。
English
Ga Jin (transliteration) great accomplishment of supreme bliss, extremely secret, quickly accomplishing supreme and common siddhis, the arising stage of the dakinis, the wish-fulfilling jewel, (and also the complete stage of the six winds stone training oath), the clear light from the wind is accomplished in an instant, the wind yoga wisdom net is pure, in order to make the realm obtain immortal clear light, it is called the profound path great bliss ocean, the profound secret complete stage manifests, the order of the wheel of wisdom clear light, the nature of the primordial realm is shown, the recognition of the ground appearance is extremely secret, the essence of the manifest essence is extracted and condensed, the clear light enters the heart's key point, the appearance of the manifestation of awareness and wisdom, the four lamps are as clear as the eyes, anything that turns into the path of clear light is all gathered, the delusion appearance is the liberation of the ground, which is extremely precious, quickly stopping the habitual afflictions, the instruction of dream clear light entering, the manifestation of the secret nature of mind, the recognition of the primordial realm appearance is secret, the key points that are different from anything else are ultimate, the key to the profound meaning is secret, the path of unwavering faith in the manifest meaning, the clear light phowa guidance is clear as a great mountain, all the precious things of day and night bardo are gathered, the ultimate of the secret path recognition heart, the key points without mistakes are all gathered, the secret of the profound meaning heart key point, the path of clear recognition of the meaning of the metaphor, the recognition of the secret of the precious collection, the essence of the extremely profound heart is extracted, the bardo enters the key point of the key point, the ultimate instruction of the practice key point, it is called the lamp of the bardo key point, (there are also three lamps of key points), the way the deep treasure descends is a rare and reliable meaning, the visible appearance is shown by the precious light net, for the sake of future generations, the way of profound heart words, the testament of immaculate light is well taught, (there is also the mirror of the testament key point and the ultimate oneness), thus the ten mothers and fourteen sons, the dakini's instruction is complete with the essence of yellow paper, the key point of the key point, the extremely secret key point, the most secret and wonderful essence, different from anyone, everything cannot be understood, the mind treasure of the lama dakini.
Chinese
此精髓，是我的心，极其珍爱，故而书于珍贵黄纸之上，乃上师之口令，空行之宝藏，护法之誓言，真实之愿文，深奥之要诀，以五印封印。传予如心般之殊胜具缘子，敬上师，具智慧，心怀慈悲，勤修持，守誓言清净，舍弃此生，具空行之标志者。如我一般，由一传一，勿广传，即便传，亦只传一人。此人亦需考察三年方可传授。若无上师空行授记，则不圆满传授，铭记于心，三昧耶！此要诀乃一生解脱之法。珍贵黄纸，乃我心之精髓，后世具缘者当珍之。如此教言，乃极密精髓之义，三年修持，成就光身之法，于赡部洲实为稀有之珍宝。乃空行之秘密语，故当独自修持，直至究竟。自利利他，皆得圆满成佛。故当如心般珍爱此物，藏于红宝箱中。五部之秘密修法，莲花千瓣中，具足内外秘密及极密四种。以此为主，成就自性法身。五部之精华，甘露之滴中，具足五精髓与五珍贵要诀。甚深唯一，善为开示：地之精华，甘露精炼；水之精华，大乐海；火之精华，乐暖自燃；风之精华，如意树；空之精华，智慧密轮。迅速成就胜共悉地。遣除障碍疾病，甘露云聚中，以五轮遣除内外障碍。死亡诊断，日月食分离中，以二分成就瑜伽大义。系解脱口诀，珍宝心髓，知其义，自他皆得利益。十六小分，四母，五部类，书于珍贵纸上。彼等一切支分条件，无需依赖其他续部，故能成办利他事业。
English
This essence, is my heart, extremely cherished, therefore written on precious yellow paper, is the command of the Lama, the treasure of the Dakini, the oath of the Dharma protector, the aspiration of truth, the key of the profound, sealed with five seals. Transmit to the supreme fortunate son who is like my heart, who respects the Lama, possesses wisdom, cherishes compassion, diligently practices, keeps vows pure, abandons this life, and possesses the signs of the Dakini. Like myself, transmit from one to one, do not spread widely, even if you transmit, only transmit to one person. This person must also be examined for three years before being transmitted. If there is no prophecy from the Lama and Dakini, then do not transmit completely, remember in your heart, Samaya! This key is the Dharma of liberation in one lifetime. Precious yellow paper, is the essence of my heart, future fortunate ones should cherish it. Such teachings, are the meaning of the most secret essence, three years of practice, the method of achieving the light body, is a rare treasure in Jambudvipa. It is the secret language of the Dakini, therefore practice alone, until the end. Self-benefit and other-benefit, all attain perfect Buddhahood. Therefore, cherish this like your heart, and store it in the red treasure box. The secret practice of the five families, in the thousand-petaled lotus, is complete with inner, outer, secret and most secret four aspects. With this as the main, achieve the nature Sambhogakaya. In the essence of the five families, the drops of nectar, are complete with five essences and five precious keys. The profound and unique, is well explained: The essence of earth, nectar refining; the essence of water, the great bliss ocean; the essence of fire, bliss-warmth self-burning; the essence of wind, the wish-fulfilling tree; the essence of space, the wisdom secret wheel. Quickly achieve supreme and common Siddhi. Remove obstacles and diseases, in the nectar cloud gathering, with the five wheels remove inner and outer obstacles. Death diagnosis, solar and lunar eclipse separation, with two parts achieve the great meaning of yoga. Liberation through wearing mantra, precious heart essence, knowing its meaning, self and others all benefit. Sixteen small parts, four mothers, five categories, written on precious paper. All of their branch conditions, do not need to rely on other tantras, therefore can accomplish the benefit of others.