Tibetan
༄༅།། །མཁའ་འགྲོ་བདེ་ཆེན་རྒྱ་མཚོ་བཞུགས་སོ༔། རིན་ཆེན་ཤོག་སེར་སྐོར་བསྐྱེད་རིམ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའོཿ། དངོས་གྲུབ་ཕུན་ཚོགས་འབྱུང་བའི་གཞི༔། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ལ་བཏུད་དེ༔། མཁའ་འགྲོ་བདེ་ཆེན་རྒྱ་མཚོ་ལས༔། བསྐྱེད་རིམ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་བཤད༔། སྐད་ཅིག་གིས་སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཆོས་འབྱུང་དམར་པོ་སུམ་བརྩེགས་དབུས་སུ་པདྨ་འདབ་བཞིའི་སྟེང་དུ༔། ཟླ་བ་དང་༔། ཉི་མ་དང་༔། རོའི་སྟེང་དུ༔། ཧྲཱི་དམར་པོ་ལས་འོད་འཕྲོས་སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་ལ་ཕོག༔། འོད་ཟེར་དམར་པོ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་ནས་ཚུར་འདུས༔། ཡི་གེ་གཉིས་ལ་ཐིམ་པས་རང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་དམར་མོ་གཅེར་བུ་སྤྱན་གསུམ་དང་༔། ཕག་ཞལ་ནག་མོ་ངུར་བ་མེ་ལོང་དྲིལ་བུའི་ཕྲེང་བ་འཁྲོལ་བ༔། ཞབས་གཡོན་རོའི་སྙིང་གར་བརྐྱང་ཞིང་༔། གཡས་བསྐུམས་པའི་རྟིང་པ་བྷ་ག་ལ་གཏད་པ༔། སྐྲ་འཕྱངས་ཤིང་ཁ་ཊྭཱཾ་ག་མཆན་ཁུང་དུ་བཅུག་པར་བསམ་པའི་པང་དུ་དཔའ་བོ་རྟ་མགྲིན་དམར་པོ་སྤྱི་གཙུག་ན་རྟ་མགོ་ལྗང་ནག་འཚེར་བ༔། ཞབས་གཉིས་ཡུམ་ལ་འཁྲིལ་པ༔། སྤྱན་གསུམ་པ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ༔། དེ་གཉིས་ཀའི་ཕྱག་གཡས་གཉིས་ན་གྲི་གུག་དང་༔། གཡོན་གཉིས་ན་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་བཀང་བ་བསྣམས་པ་༔། རིན་པོ་ཆེ་དང་རུས་པའི་རྒྱན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་པར་བསམ་མོ༔། སྤྱི་བོའི་རྩ་འདབ་བཞི་ལ་པད་ཉི་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ༔། དབུས་སུ་ཧ་དང་ར་ལས་སྐྱེས་པའི་རྡོ་རྗེ་དཔའ་བོ་ཡབ་ཡུམ་དཀར་པོ་དང་༔། འདབ་མ་བཞི་ལ་ཧ་རི་ནི་ས་བཞི་ལས་དེ་དང་འདྲ་བའི་རིགས་བཞི་མཁའ་འགྲོ་ཡབ་ཡུམ་གཡས་གཡོན་གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ༔། རྒྱན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ༔། ཁ་ཊྭཱཾ་ག་མཆན་ཁུང་ན་ཡོད་པ༔། སྤྱན་གསུམ་པའི་ཐུགས་ཀར་གཡུང་དྲུང་དཀར་པོའི་ལྟེ་བར་ཧ་དང་ར༔། ཡན་ལག་བཞི་ལ་ཨ་རི་ནི་ས་བཞི་ཡོད་པའོ༔། མགྲིན་པའི་རྩ་འདབ་བཞི་ལ༔། དབུས་སུ་རི་དང་ཙ་ལས་རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་ཡབ་ཡུམ་སེར་པོ༔། འདབ་མ་བཞི་ལ་ཧ་ཨ་ནི་ས་བཞི་ལས་རིན་ཆེན་དཔའ་བོ་དེ་དང་འདྲ་བའི་འཁོར་བཞི༔། རྒྱན་དང་ཕྱག་མཚན་གོང་དང་འདྲ་བའི་ཐུགས་ཀར༔། གཡུང་དྲུང་སེར་པོའི་དབུས་སུ་རི་དང་རྩ༔། ཡན་ལག་བཞི་ལ་ཧ་ཨ་ནི་སའོ༔། སྙིང་གར་པད་འདབ་བཞི་དང་ཉི་ཟླའི་དབུས་སུ་མ་དང་ཧཱུྃ་ལས་སངས་རྒྱས་མཁའ་འགྲོ་ཡབ་ཡུམ་མཐིང་ཀ་འདབ་མ་བཞི་ལ་ཧ་རི་ན་ས་ལས་དེ་འདྲ་བའི་འཁོར་བཞི༔། སྙིང་གར་གཡུང་དྲུང་འགྱིལ་བའི་དབུས་སུ་མ་དང་ཧཱུྃ༔། ཡན་ལག་བཞི་ལ་ཧ་རི་ནི་སའོ༔། ལྟེ་བར་པད་འདབ་བཞིའི་དབུས་སུ་ཉི་ཟླ་ལ་ནི་དང་ཧྲཱིཿདམར
Chinese
༄༅།། །空行大乐海 在此安住！珍宝黄纸循环生起次第如意宝。 成就圆满生起之基，敬礼金刚亥母！ 从空行大乐海中，宣说生起次第如意宝。 刹那间从空性中，红色法生三重叠，中央莲花四瓣之上，月亮和，太阳和，尸体之上，红色啥 (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：啥) 放光照射所有显有。 红光聚为一体，收摄回来，融入二字，自身变为红色金刚亥母，赤裸，三眼，黑色猪面发出哼声，摇动明镜铃铛之串，左脚伸展于尸体心间，右脚弯曲脚跟抵于巴嘎，头发披散，卡杖嘎放入腋下，观想于其怀中，勇士马头明王红色，头顶有绿黑色马头嘶鸣，双足缠绕于母，三眼咬牙切齿，彼二者之右手各持钺刀，左手各持盛满血的颅碗，观想以珍宝和骨饰一切庄严。 头顶四脉瓣上，莲花日月之上，中央由哈和RA所生的金刚勇士父母白色，四瓣上由哈日尼萨四字所生的与之相同的四族空行父母，右左手持钺刀和颅碗，以一切饰品庄严，卡杖嘎在腋下，三眼，于其心间白色雍仲的中央有哈和RA，四肢上有阿日尼萨四字。 喉咙四脉瓣上，中央由日和匝所生的珍宝空行父母黄色，四瓣上由哈阿尼萨四字所生的与珍宝勇士相同的眷属四尊，饰品和手印与前相同，于其心间，黄色雍仲的中央有日和匝，四肢上有哈阿尼萨。 心间莲花四瓣和日月中央，由玛和吽所生的佛空行父母蓝色，四瓣上由哈日纳萨所生的与之相同的眷属四尊，心间倒转雍仲的中央有玛和吽，四肢上有哈日尼萨。 脐间莲花四瓣中央，日月上有尼和红色啥 (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：啥)
English
Homage to Vajravarahi, the basis of the arising of abundant accomplishments! From the Ocean of Dakini Great Bliss, I will explain the Generation Stage Wish-Fulfilling Jewel. Instantly, from emptiness, a red triangular dharma-udaya arises, and in the center, on top of a four-petaled lotus, is a moon and, a sun and, a corpse, and from the red HRIH (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：啥) emanates light, striking all of existence and appearance. The red rays of light become one and gather back, dissolving into the two syllables, transforming oneself into red Vajravarahi, naked, with three eyes, a black sow's face grunting, shaking a garland of mirrors and bells, the left leg extended in the heart of a corpse, the right leg bent with the heel pressing against the bhaga, hair hanging down, a khatvanga placed in the armpit, and in her embrace, visualize red Hayagriva, a hero with a green-black horse head neighing on his crown, his two feet entwined with the mother, three eyes bared with fangs, both of their right hands holding a curved knife, and both of their left hands holding a skull cup filled with blood, adorned with all precious and bone ornaments. On the four channels of the crown, on top of a lotus, sun, and moon, in the center are white Vajra Hero father and mother born from HA and RA, and on the four petals are the four families of dakinis, father and mother, similar to them, born from the four syllables HA RI NI SA, holding curved knives and skull cups in their right and left hands, adorned with all ornaments, with khatvangas in their armpits, three-eyed, and in their hearts is a white swastika with HA and RA in the center, and on the four limbs are the four syllables A RI NI SA. On the four channels of the throat, in the center are yellow Ratna Dakini father and mother born from RI and TSA, and on the four petals are the four retinues similar to the Ratna Hero, born from the four syllables HA A NI SA, with ornaments and hand implements the same as before, and in their hearts, in the center of a yellow swastika, are RI and TSA, and on the four limbs are HA A NI SA. In the heart, in the center of a four-petaled lotus and sun and moon, are blue Buddha Dakini father and mother born from MA and HUM, and on the four petals are the four retinues similar to them, born from the four syllables HA RI NA SA, and in their hearts, in the center of a reversed swastika, are MA and HUM, and on the four limbs are HA RI NI SA. In the navel, in the center of a four-petaled lotus, sun and moon, are NI and red HRIH (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：啥)