Tibetan
ངོན་ཤེས་འཆར་བ་གསུང་པ་སོགས་དང་། ཡང་སྐབས་འགར་ཟླ་བ་རིལ་པོར་བསྒོམ་པའི་སྟེང་དུ་ཐིག་ལེ་ཡུངས་ཀར་ཙམ་བསྒོམ་པ་སོགས་སྤྱིར་བཏང་དམིགས་བསལ་གྱི་དབྱེ་བས་བྱེད་པ་ལགས། ཐུགས་བཞེད་བཞིན་གསོལ་འདེབས་ཀྱང་བྲིས་ནས་ཕུལ་མཆིས་ཤིང་དེར་བཞུགས་རིང་བསྒྲུབ་པའི་ཡོན་རྗེ་བཙུན་འགྲོ་བའི་མགོན་པོའི་ཐུགས་རྗེའི་མཛོད་ནས་འབད་མེད་ལྷུན་གྲུབ་ཏུ་འབྱུང་བ་གཞིར་བཅས་ཀྱང་ཡུལ་དབང་གི་འབྲུ་ཆ་ཤིན་ཏུ་དཀོན་པའི་སྟབས་དེ་ལ་ཐུག་ཕན་ཐོགས་རེས་ཆེན་པོས་གུང་སྐུ་ཞབས་སུ་ལོ་གསུམ་གྱི་རིང་དཔོན་གཡོག་གཉིས་ཀྱི་གསོལ་ཕོགས་སུ་ཧྲེང་ནས་བླང་ཆོག་པའི་བཀའ་འཛིན་འདི་བཞིན་བསྐུར་ཡོད་པས་འབྲུ་གང་དགོས་དེ་ནས་བླངས་ལུགས་དང་། ཡང་སླད་མར་གནས་ཆེན་གཞན་དུ་བཞུགས་པར་གྱུར་ཚེ་ཡང་ཕན་ཐོགས་གང་དྲག་བགྱིད་འདུན་བྱེད་ལ། གང་ཅིར་སླད་ནས་ཐུགས་དམ་དགེ་སྦྱོར་གྱི་རིམ་པ་ཡང་ངོའི་ཟླ་བ་ལྟར་གོང་འཕེལ་ངོས་གསུང་འོས་ཀྱང་སྐལ་ལྡན་ཤིང་རྟའི་བགྲོད་པ་ལྟ་བུར་འཚལ། ཞེས་རྟེན་ལྷ་གོས་རྣམ་པར་དཀར་བ་དང་། ཀརྴ་པ་ནི་ཉི་མའི་གྲངས་ལྡན་སྔགས་མདུད་དང་བཅས་ཟླ་ཚེས་དགེ་བར་སྒྲུབ་པའི་བསྟི་གནས་ར་ལ་ཟ་འོག་ཕུག་ནས་སྤེལ་བ་སརྦ་མངྒ་ལཾ། དགེའོ། ། ༈ མཁས་གྲུབ་ཆེན་པོ་ལོ་རི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ལ་བསྩལ་བ།
Chinese
关于显现神通等事，有时在观修满月的基础上，观修芥子大小的明点等，通常以普通和特殊的区别来做。按照您的意愿，也写了祈请文并已呈上，在那里居住期间，成办事业的功德，从至尊怙主慈悲的宝藏中毫不费力自然成就，以此为基础，也因为地方上粮食非常稀缺，因此为了解决这个问题，贡古夏仲大人那里，三年内可以领取作为主仆二人的薪水，已经下达了这样的命令，需要多少粮食就从那里领取。以后如果住在其他圣地，也想尽力提供帮助。无论如何，以后您的修持善行的次第，也应该像初一的月亮一样增长，像幸运的车辆一样前进。这是赠送完全洁白的佛像和法衣，以及迦尔沙巴纳（梵文天城体：कर्षापण，梵文罗马拟音：karṣāpaṇa，汉语字面意思：一种古代货币单位），带有与太阳数量相同的咒语结，在吉祥的月日，从修行之地拉拉扎沃山洞发出，愿一切吉祥！善哉！ 这是赐予大学者罗日化身的。
English
Regarding the manifestation of clairvoyance and other matters, sometimes, on the basis of meditating on the full moon, meditating on a bindu the size of a mustard seed, etc., is generally done with the distinction of ordinary and special. According to your wishes, a prayer has also been written and presented, and during the time of residing there, the merit of accomplishing activities, effortlessly and spontaneously arising from the treasure of compassion of the venerable protector, is based on this. Also, because grain is very scarce in the area, in order to solve this problem, an order has been issued that for three years, you can receive the salary for both master and servant from Gongku Shyapdrung, and you can take as much grain as you need from there. Furthermore, if you reside in another great sacred place in the future, I also wish to provide as much help as possible. In any case, in the future, the order of your practice of virtue should also increase like the waxing moon, and advance like a fortunate chariot. This is the offering of a completely white Buddha image and Dharma robe, and a Karshapana (Sanskrit: कर्षापण, karṣāpaṇa, meaning: an ancient monetary unit), with a mantra knot containing the same number of mantras as the sun, issued from the practice place of Lala Zawok Cave on an auspicious lunar day. May all be auspicious! May it be virtuous! This was bestowed upon the great scholar and accomplished one, the incarnation of Lhori.