Chinese
补缺的教言。十八处所的障碍消除等。修持方面有南宁的寂怒业之鬘。禅定方面有努桑结益西的手印禅定释。其他零星的大小论著虽然相似,但未能书写。 接下来,关于阿努瑜伽大集经部的教言:国王匝所著的总经释,被称为预言。经释药师铁解和益西囊瓦丹巴坚。达玛菩提的经义撮要。谛拉摩底的品释分别解说。品释分别解说。经的判决。乘的明灯。吽嘎惹的结印释和经释瑜伽士明灯。安乐显现的瑜伽次第和。大乘明灯。寂护的色迦小字。金刚嬉笑经的诀窍。藏地努桑结益西所著的经释黑暗铠甲。判决言说之兵器。噶瓦贝泽的经的难解释不解之结解等。 此乃幻化小品之文献敏珠林手抄目录中,由大译师达玛师利所作手抄本增补,善哉。 大密口传诸论著之目录,名为《宝鬘》。
English
The supplemental oral instructions. The eighteen types of obstacle removal for places, etc. For practice, there is the Garland of Peaceful and Wrathful Activities from Namnying. For meditation, there is Nub Sangye Yeshe's Mudra Meditation Commentary. Other miscellaneous treatises, large and small, are similar to these, but I have not been able to write them down. Next, regarding the Anu Yoga Great Gathering Sutra section of oral instructions: The general sutra commentary composed by King Dza, known as the Prophecy. The Sutra Commentary Physician Iron Release and Yeshe Nangwa Dampa Gyen. Dharma Bodhi's Summary of the Sutra's Meaning. Sthiramati's Chapter Commentary, Explanations. Chapter Commentary, Detailed Explanations. Sutra Judgments. Lamp Illuminating the Vehicle. Hungkara's Sealed Knot Commentary and Sutra Commentary Yogi Lamp. The Yoga Sequence of Bliss Manifestation and The Great Vehicle Lamp. Shantarakshita's Serka Small Script. The Key Instructions of the Vajra Laughter Sutra. In Tibet, Nub Sangye Yeshe's Sutra Commentary, Armor of Darkness. The Weapon of Judgment Speech. Kawa Paltseg's Sutra's Difficult Explanation, Knot Release of the Unknowing, etc. This is an addition to the handwritten copy made by the great translator Dharma Shri in the Mindrolling manuscript catalog of the Magical Illusion Small Section documents. May it be virtuous! The catalog of the Great Secret Oral Transmission treatises is called "Jeweled Rosary."