Chinese
让鲜血饮用！ 吽！ 奴仆和听命使者的众眷属， 你们的誓言，时机已到。 如先前所约定的一样， 迅速成办显现之事业。 嘛哈 让鲜血饮用！ 吽！ 障碍成就的魔障， 凶暴且怀有嗔恨心者， 无论是天神或魔鬼， 凡是障碍我者， 愿其失去力量和神通。 嘛哈 让鲜血饮用！ 接下来是结合解脱的供养： 吽！ 敲打吧，燃烧金刚杵的橛！ 违背教令的罪恶者们， 用金刚火焰焚烧其心， 令身语如微尘般消散。 在忿怒母燃烧的橛孔中， 用金刚锤敲打， 即使是天神，也将其诛杀。 卡汤 卡汤 卡汤。 卡嘿 卡嘿 卡嘿。 吽 吽 吽。 帕 帕 帕。 哈 哈 哈。 接下来是赞颂： 吽！ 一切显有皆是橛的自性， 三界轮回连名字也不可说， 为了显示胜者的伟大神变， 赞叹您行持金刚显现之事业。 忏悔： 未备和等等。 最后以百字明忏悔。 嗡。 您成办一切有情之利益， 等等，送走。 第三，后续次第中， 嗡 阿格涅 匝拉 吽 帕。（藏文，अग्ने ज्वाला हूँ फट्，agne jvālā hūṃ phaṭ，火焰） 如此用倾倒勺子使火复燃，观想火神如前。 嗡 阿格纳耶 哈 匝 匝 吽 哈纳耶 德 匝 德 瓦耶 夏谛 咕噜 梭哈。（藏文，अग्नये हव्य कव्य हुं हनये द्य ति व्य ति वा ये शान्तिं कुरु स्वाहा，agnaye havya kavya huṃ hanaye dya ti vya ti vā ye śāntiṃ kuru svāhā，献给火，供品，祭品，吽，摧毁，光辉，分离，或者，寂静，做，梭哈） 以此供养剩余的物品。 用金刚槟榔供养槟榔，用金刚衣供养衣服。 嗡 阿格涅 德瓦 瑞 舍 阿尔康 等等，供养近行供品。 赞颂火并焚烧。 用阿字供养食子， 请享用此供养食子， 等等，委派事业。 未寻获，未圆满， 以及主尊无能力， 在此所作的一切， 愿您宽恕这一切。 如此忏悔。 为了自他之利益， 成办者，焚烧物，享用者，请回。 如约定的时间前来， 成办我的一切成就。 班杂 穆，送走智慧尊。 誓言尊化为燃烧之相。 如此说，并回向善根，以吉祥语作结。 将火自然熄灭等等，后续行为与一般相同。 利益是： 经中说：通过火供，一切皆成就，弥补誓言的缺失。
English
Rakta Khahi! Hum! Assembly of servants and obedient messengers, Your samaya has come due. As previously arranged, Swiftly accomplish the manifest activity. Maha Rakta Khahi! Hum! Obstructing demons who hinder accomplishment, Those who are cruel and possess hateful minds, Whether they be gods or demons, Those who obstruct me, May they be without power and magic. Maha Rakta Khahi! Then, the offering of union and liberation: Hum! Strike! The vajra blazing stake! The sinful ones who transgress the command, Burning their hearts with vajra fire, Dispersing body and speech like dust. In the burning stake-hole of the wrathful mother, Having struck with the vajra hammer, Even if it is a god, liberate them! Kha tham kha tham kha tham. Kha hi kha hi kha hi. Hum hum hum. Phat phat phat. Ha ha ha. Then, the praise: Hum! All phenomena are the nature of the kila, Even the name of the three realms of samsara is not spoken, In order to show the great magic of the Victorious Ones, Praise to you who perform the vajra manifest activity. Confession: "Unprepared" and so on. Finally, confess with the hundred-syllable mantra. Om. You accomplish all the benefit of sentient beings, Etc., depart. Third, in the subsequent sequence: Om Agne Jvala Hum Phat. (藏文，अग्ने ज्वाला हूँ फट्，agne jvālā hūṃ phaṭ，Oh Agni, flame, hum, phat) Thus, rekindle the fire with the pouring ladle, visualizing the fire god as before. Om Agnaye Havya Kavya Hum Hanaye Dya Ti Vya Ti Va Ye Shantim Kuru Svaha. (藏文，अग्नये हव्य कव्य हुं हनये द्य ति व्य ति वा ये शान्तिं कुरु स्वाहा，agnaye havya kavya huṃ hanaye dya ti vya ti vā ye śāntiṃ kuru svāhā，To Agni, oblation, food for the ancestors, Hum, destroy, splendor, separation, or, peace, make, Svaha) With this, offer the remaining substances. Offer betel nut with Vajra Tambula, offer clothes with Vajra Vastra. Om Agne Deva Rishi Argham, etc., offer the attendant offerings. Praise the fire and burn. Offer the torma with A-kara, Please accept this offering torma, Etc., entrust the activity. Undiscovered, incomplete, And the main one without power, Whatever actions have been done here, May you forgive all of that. Thus, confess the faults. For the benefit of myself and others, Accomplisher, burnt offering, enjoyer, depart. Come back at the appointed time, Accomplish all my attainments. Vajra Muh, the wisdom being departs. The samaya being transforms into a burning form. Thus, speak and dedicate the merit, and conclude with auspicious words. Letting the fire extinguish naturally, etc., the subsequent actions are the same as usual. The benefit is: From the tantra: Through the fire offering, everything is accomplished, and the breaking of samaya is restored.