Back to the library

KMG003 0014.Verses on Circumambulating a Stupa..g2.0f

Page 2 of 2

Chinese

不是的。 这是无量如来。 如同大海般的圆满佛陀。 对于无上的导师。 是供养的利益的开示。 住世之时谁供养? 涅槃之后谁供养? 心若善良则相同, 福德则无差别。 如是佛陀不可思议。 佛陀之法亦不可思议。 对于不可思议生信者, 其果报亦不可思议。 绕塔之偈颂完毕。 绕塔之偈颂。

English

No. This is the immeasurable Tathagata. The perfect Buddha, like an ocean. To the unsurpassed guide. This is the teaching of the benefits of offering. Who makes offerings when he is alive? Who makes offerings after his passing into nirvana? If the mind is virtuous, then it is the same, There is no difference in merit. Thus, the Buddha is inconceivable. The Buddha's Dharma is also inconceivable. For those who have faith in the inconceivable, The ripening of karma is also inconceivable. The verses on circumambulating the stupa are complete. The verses on circumambulating the stupa.

Page 2 of 2