Chinese
于十五相之自性，皈敬逝者心要之界。14。 您虽已超越三有轮回，却又具足三有之相。 虽已远离微尘之法，却是稳固与变动一切之形。 虽已舍弃身与感官之结合，却恒常享受极大之贪欲。 不可思议，难以测度，空行海啊，请您守护我！ 此乃贝玛噶波（དཔལ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ，不动金刚）于觉囊吉祥山窟所著。愿吉祥！ 母本为旧果芒版，927页，以及旧果芒版，外函，180页。 此‘恒常’仅见于外函，927页。 此‘恒常’仅见于外函，180页。 此符号在不同版本中有所差异，前者见于外函，927页，后者见于外函，180页，故需考证。 目录 至尊空行海赞，一切智者所著。
English
I prostrate to the essence of the Sugata (བདེ་གཤེགས་，gone to bliss) in the nature of the fifteen aspects. Though you transcend the three realms of existence, you possess the nature of the three realms. Though you are free from the dharma of subtle particles, you are the form of all that is stable and moving. Though you have abandoned the union of body and senses, you constantly enjoy great desire. Inconceivable, difficult to fathom, Ocean of Dakinis (མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོ，Ocean of Dakinis), protect me! This was written by Pema Karpo (དཔལ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ，immovable vajra) in the Jomonang (ཇོ་ནང་) auspicious mountain cave. May there be auspiciousness! The original is the old Drakpe edition, page 927, and the old Drakpe edition, outer cover, page 180. This 'constant' is only found in the outer cover, page 927. This 'constant' is only found in the outer cover, page 180. This symbol differs between the editions, the former is found in the outer cover, page 927, and the latter in the outer cover, page 180, so it needs to be examined. Table of Contents The Praise to the Glorious Ocean of Dakinis (དཔལ་མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོའི་བསྟོད་པ་), composed by the Omniscient Great One. --------------------------------------------------------------------------------