Tibetan
།ཞེས་པའང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྲས་དང་སློབ་མར་བཅས་པའི་སྐུ་གཟུགས་ཀྱི་སྣང་བརྙན་བཞེངས་པ་ལ་བི་ཤྭ་ཀརྨའི་ཁེངས་པ་འཕྲོག་པའི་བློ་གྲོས་ཀྱི་མཐུ་ཐོབ་ཅིང་། དད་འབྱོར་གྱིས་མངོན་པར་ཕྱུགས་པའི་དབུ་མཛད་ཆེན་མོ་པདྨོ་ཤཱ་རས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རྫས་དང་བཅས་བསྐུལ་བའི་ངོར་འཇམ་དབྱངས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་བསོད་ནམས་རྩེ་མོ་དང་། འཇམ་མགོན་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏའི་གསུང་རབ་ཀྱི་དགོངས་དོན་དང་མཐུན་ པར་མདོར་བསྡུས་ཚིགས་བཅད་ཀྱི་ཕྲེང་བར་བསྡེབས་པའི་དགེ་བས་འགྲོ་ཀུན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་དབང་འབྱོར་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ་བྷ་བ་ཏུ།། །། འཇམ་དཔལ་དམར་སེར་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར།
Chinese
因此，为了塑造如来佛及其眷属弟子的身像，获得了能够夺走毗首羯磨（梵文：Viśvakarman）傲慢的智慧力量。由于信仰和财富都非常富有的伟大的施主莲花·夏（པདྨོ་ཤཱ་ར）以吉祥的圣物劝请，文殊上师喜悦之臣钦哲旺波（མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ）依照萨迦派祖师索南孜摩仁波切（བསོད་ནམས་རྩེ་མོ）和文殊怙主萨迦班智达的著作的宗旨，将之汇集成简短的偈颂。愿以此善行，使一切众生都能获得通达一切的智慧。愿一切时中吉祥！ 文殊菩萨红黄色的修法，浓缩精华，赐予智慧之光。
English
Therefore, in order to create the image of the Tathagata and his retinue of disciples, (I) have obtained the power of wisdom to take away the arrogance of Vishvakarman. Due to the encouragement of the great patron Padma Sha, who is extremely rich in faith and wealth, with auspicious sacred objects, Khyentse Wangpo, the servant who pleases Manjushri Lama, in accordance with the teachings of the Sakya patriarch Sonam Tsemo Rinpoche and the writings of Manjugosha protector Sakya Pandita, has compiled it into a concise string of verses. May this virtue cause all beings to attain the wisdom of omniscience. Sarva Da Mangalam Bhava Tu (梵文：Sarva dā maṅgalaṃ bhava tu，梵文罗马拟音：Sarva dā maṅgalaṃ bhava tu，愿一切时中吉祥)! A Manjushri red-yellow practice, condensed essence, giving the light of wisdom.