Back to the library

jkt007 0020.naropa dakini practice useful aid for the dakini path dakini accomplishment bestowal.g2.0f

Page 1 of 3

Tibetan

ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་མཁའ་སྤྱོད་ལམ་བཟང་ལ་ཉེར་མཁོའི་ལྷན་ཐབས་མཁའ་སྤྱོད་གྲུབ་སྟེར། ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་མཁའ་སྤྱོད་ལམ་བཟང་ལ་ཉེར་མཁོའི་ལྷན་ཐབས་མཁའ་སྤྱོད་གྲུབ་སྟེར། ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་མཁའ་སྤྱོད་ལམ་བཟང་ལ་ཉེར་མཁོའི་ལྷན་ཐབས་མཁའ་སྤྱོད་གྲུབ་སྟེར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །འཁོར་ལོའི་མགོན་པོ་རྣལ་འབྱོར་མར། །བཏུད་ནས་དེ་ཡི་སྒྲུབ་ཐབས་དང་། །རྗེས་འབྲེལ་ཉེར་མཁོའི་གདམས་པ་ལ། །དང་པོ་རྡོར་སེམས་བསྒོམ་བཟླས་ནི། །སྐྱབས་སོང་བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྐྱེད་རྗེས། །རང་གི་སྤྱི་བོར་པད་ཟླར་རྡོ་རྗེ་སེམས། །རབ་དཀར་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་འཛིན་སྙེམས་མ་དཀར། །གྲི་ཐོད་འཛིན་པའི་ཡུམ་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར། །དར་དང་རུས་པའི་རྒྱན་རྫོགས་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས། ། ཡབ་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་ཟླ་སྟེང་ཧཱུྃ་དཀར་པོ། །དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་དེ་བཞིན་གཤེགས་ཀུན་གྱི། །བྱིན་རླབས་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩི་སྤྱན་དྲངས་ཐིམ། །བླ་མ་བཅོམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཡིས། །བདག་སོགས་འགྲོ་ ཀུན་སྡིག་ལྟུང་སྦྱང་མཛད་གསོལ། །ཧཱུྃ་ལས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་བབས་རང་ཉིད་ཀྱི། །སྤྱི་གཙུག་ནས་ཞུགས་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཀུན། །ཡོངས་སུ་སྦྱངས་ཏེ་ལུས་ཀུན་གང་བར་གྱུར། །ཅེས་བརྗོད་སྟོབས་བཞིའི་གནད་དང་བཅས། །ཡི་གེ་བརྒྱ་པ་ཅི་ནུས་མཐར། མགོན་པོ་བདག་ནི་མི་ཤེས་རྨོངས་པ་སྟེ། །དམ་ཚིག་ལས་ནི་འགལ་ཞིང་ཉམས། །བླ་མ་མགོན་པོས་སྐྱབས་མཛོད་ཅིག །གཙོ་བོ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་སྟེ། །ཆེ་ཆེན་པོའི་བངག་ཉིད་ཅན། འགོ་བའི་གཙོ་ལ་བདག་སྐྱབས་མཆི། །གསང་གསུམ་རྩ་བ་ཡན་ལག་གི །དམ་ཚིག་ཉམས་ཆགས་མཐོལ་ཞིང་བཤགས། །སྡིར་ལུས་བྱང་ཞིང་དག་མཛད་གསོལ། །རྡོར་སེམས་འོད་ཞུ་རང་ལ་ཐིམ། །རང་ལུས་དག་པའི་ཤེས་ལྟར་བསམ། །གཉིས་པ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི། །བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བསྒོམ་པ་ནི། །མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ཡེ་ཤེས་གཞལ་མེད་ཁང་། །དེ་དབུས་སེང་ཁྲི་པད་ཟླ་ཉི་མའི་སྟེང་། །རྩ་བའི་བླ་མ་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་ཆོས། །དམར་གསལ་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་འཛིན་ལོངས་སྐུའི་ཆས། །མཐའ་བསྐོར་པད་ཟླར་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་རྣམས། །དཔའ་བོ་རྡོ་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཞུགས། །གནས་གསུམ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་མཚན་པ་ལས། །འོད་འཕྲོས་སྐྱབས་ཡུལ་ཐམས་ཅད་སྤྱན་དྲངས་ཐིམ། །སྐྱབས་གནས་མ་ལུས་འདུས་པའི་ངོ་བོར་གྱུར། །སྐྱབས་ཀུན་ འདུས་ཞལ་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བདག་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རློབས། །མོས་གུ

Chinese

那若空行母的修法,对于空行妙道有用的辅助,空行成就赐予。 那若空行母的修法,对于空行妙道有用的辅助,空行成就赐予。 名为那若空行母的修法,对于空行妙道有用的辅助,空行成就赐予的仪轨存在于此。顶礼轮之怙主瑜伽母,之后是她的修法和,后续相关的必要口诀。首先金刚萨埵的观修念诵是,皈依发菩提心之后,自己的头顶莲月上金刚萨埵,极白,持金刚铃,明妃是白色,持钺刀颅碗与本尊结合,以绸缎和骨饰庄严圆满,跏趺坐。 父亲的心间月亮上白色吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽),从此光芒四射,所有如来,加持智慧甘露迎请融入,上师薄伽梵金刚萨埵,祈请您净化我等众生的罪堕。 吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)中降下甘露之流,从自己,头顶进入,疾病魔障罪业遮障全部,完全净化,身体全部充满。如此说诵,以四力之关键和,百字明尽可能念诵。最后,怙主我因无知愚昧,违犯并失坏誓言,上师怙主请救护我!主尊是金刚持,具有大能的自性,我向引导之主祈求救护。三密根本支分的,誓言违犯堕落皆忏悔,祈请净化罪身。金刚萨埵化光融入自身,观想自身如清净的光。第二是不共的,上师瑜伽的修法是,前方虚空中智慧无量宫,其中心狮子座莲花日月垫上,根本上师桑结多杰确,红色明亮,持金刚铃,报身装束,周围莲月上历代上师们,以勇士金刚法之形象安住。三处以嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओं,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡)、啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊)、吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)标识,光芒四射,迎请融入所有皈依境,皈依处化为总集之体性。所有皈依 总集之相,祈请根本传承上师,祈请加持我的相续。虔诚

English

The practice of Nāro Khachöma, a necessary supplement for the excellent path of Khachö, granting Khachö accomplishment. The practice of Nāro Khachöma, a necessary supplement for the excellent path of Khachö, granting Khachö accomplishment. The practice called Nāro Khachöma, a necessary supplement for the excellent path of Khachö, granting Khachö accomplishment, is present here. I prostrate to the Chakravartin Yogini, followed by her practice and, subsequent related essential instructions. First, the Vajrasattva meditation recitation is, after taking refuge and generating Bodhicitta, on the lotus moon on my crown is Vajrasattva, extremely white, holding vajra and bell, the consort is white, holding curved knife and skull cup, united with the deity, adorned with silk and bone ornaments, seated in full lotus posture. In the father's heart, on the moon is a white Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hūṃ), from which light radiates, inviting and dissolving the blessings and wisdom nectar of all the Thus-gone ones, Guru Bhagavan Vajrasattva, I beseech you to purify the sins and transgressions of myself and all beings. From Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hūṃ) descends a stream of nectar, entering from the crown of my head, completely purifying all diseases, evil spirits, sins, and obscurations, filling the entire body. Saying this, with the key points of the four powers, recite the hundred-syllable mantra as much as possible. Finally, Protector, I am ignorant and foolish, I have violated and broken vows, Guru Protector, please protect me! The main one is Vajradhara, possessing the nature of great power, I seek refuge in the chief guide. I confess and repent for the vows broken and degenerated in the three secrets, root and branches. Please purify and cleanse the sinful body. Vajrasattva dissolves into light and merges into myself, contemplate my body as pure light. Second, the uncommon, the practice of Guru Yoga is, in the sky in front, a wisdom immeasurable palace, in its center, on a lion throne, lotus, moon, and sun cushion, the root guru Sangye Dorje Chö, red and clear, holding vajra and bell, in Sambhogakaya attire, surrounded by lotus moons, the lineage gurus, residing in the form of heroes and Vajra Dharma. The three places are marked with Oṃ (Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ओं, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal Chinese meaning: Oṃ), Āḥ (Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, Literal Chinese meaning: Āḥ), and Hūṃ (Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hūṃ), light radiates, inviting and dissolving all refuge objects, the refuge place transforms into the nature of the assembly. All refuge Assembled face, I pray to the root and lineage gurus, please bless my mindstream. Devotion

Page 1 of 3