Tibetan
སུམ་བརྟན་པོའི་མཛོད་འཛིན་རང་སློབ་འགས་བསྐུལ་ངོར་མི་ལྡོག་ཙམ་དུ་ལྷ་དང་སྲུང་མས་གནང་བ་ཐོབ་ཅིང་གནས་འདིར་བྱིན་དབབ་པའི་རྟགས་མཚན་འཇའ་སྤྲིན་འཁྲིགས་པ་ལྔ་ལྡན་ཚོན་གྱི་དབང་གཞུ་ཟླུམ་འཁྱིལ་མིག་མང་རིས་སུ་བཀྲ་བ། གནས་མདུན་བྲག་ལ་སྙེ་མ་འབྲུ་ལྡན་ལྔ་འཁྲུངས་པ་འགྲོ་ཀུན་མིག་གི་དབང་པོར་མངོན་སུམ་དུ་གྱུར་ཅིང༔ ཉམས་སྣང་ངོ་མཚར་ཅན་མང་པོ་བྱུང་བའི་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་རྐྱེན་ལས་བརྡ་ཐོགས་མེད་དུ་ཐུན་མཚམས་མར་མེའི་འོད་ལ་སྤྲུལ་སྐུ་གཞན་ཕན་བཟང་པོས་ས་ག་ཟླ་བའི་ཚེས་ལ་བྲིས་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག༔ མངྒ་ལཾ༔ སྦ་རོང་བྲག་དཀར་གནས་བསྟོད་ཐར་པའི་ལམ་སྟོན།
Chinese
应三坚固之宝藏持有者及其弟子等的劝请，获得不退转之神祇和护法的加持，并在此处降临加持的瑞相是：五彩缤纷的彩虹云朵，如圆形旋转的多眼图案般显现。圣地前方的岩石上生长出五株结满谷物的稻穗，清晰地显现在所有众生的眼前。由于出现许多奇妙的体验和景象的缘起，化身他益贤在萨嘎月（藏历四月）的初十，于无碍的禅定光明中写下此文，愿吉祥圆满！ 芒嘎朗（藏文：མངྒ་ལཾ，梵文天城体：मङ्गलम्，梵文罗马拟音：maṅgalam，汉语字面意思：吉祥）！ 巴绒白岩圣地赞：解脱道之引导。
English
At the urging of the holder of the treasury of the three steadfast ones and his disciples, having received the blessings of the gods and protectors to the point of no return, and the signs of the blessings descending upon this place are: five-fold rainbows and clouds, appearing like round, swirling, multi-eyed patterns. Five ears of grain, full of seeds, have grown on the rock in front of the sacred site, clearly visible to the eyes of all beings. Due to the auspicious coincidence of many wonderful experiences and visions, Tulku Shenpen Zangpo wrote this on the tenth day of Saga Dawa (the fourth month of the Tibetan calendar) in the unobstructed light of meditative absorption. May it be virtuous and auspicious! Mangalam (Tibetan: མངྒ་ལཾ, Sanskrit Devanagari: मङ्गलम्, Sanskrit Romanization: maṅgalam, Literal meaning: Auspicious)! A Praise of the Barong White Rock Sacred Site: A Guide to the Path of Liberation.