Tibetan
་བཟློག༔ ཉམས་ཆག་ཉེས་པ་སོར་ཆུད་ནས༔ ལས་བཞིའི་དངོས་གྲུབ་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡཱ༔ རྒྱ༔ ཁྱབ་འཇུག་རཱ་ཧུ་ལའི་སྒྲུབ་ཐབས་གློག་ཞགས་དམར་པོ་བསྟན་དགྲ་སྒྲོལ་བའི་མཚོན་ཆ།
Chinese
遣除。 毁犯过失皆恢复, 四业成就无碍成。 萨玛雅,嘉!
English
Repel. Having restored all broken vows and faults, May the four activities be accomplished without hindrance. Samaya! Gya!