Tibetan
གཡང་གཞི་བརྡབ་ཆོག་ནད་གདོན་མཐར་བྱེད། གཡང་གཞི་བརྡབ་ཆོག་ནད་གདོན་མཐར་བྱེད། ཡོངས་རྫོགས་ཐུགས་ཀྱི་གཏེར་ཁའི་ཟུར་རྒྱན་ལས༔ གཡང་གཞི་བརྡབ་ཆོག་ནད་གདོན་མཐར་བྱེད་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས༔ མ་ཅིག་ཡུམ་ཆེན་ལྷ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ གཅོད་བརྡུང་ནད་གདོན་གནས་སྤར་སྟོན༔ ཌཱ་དྲིལ་མི་རྐང་གཡང་གཞི་དང༔ བརྟུལ་ཞུགས་སྤྱོད་པ་ལམ་སློང་བྱ༔ སྣང་བ་ཐོག་བརྫིས་མི་བྱ་ཞིང༔ ཆོས་བརྒྱད་བསམ་པ་མ་ཡིན་པས༔ སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེའི་ངང་ཉིད་ལས༔ རྡོ་རྗེ་ཕག་གདོང་ཁྲོས་མར་བསྐྱེད༔ ནད་པ་མདུན་དུ་བསྙལ་བྱས་ལ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ སྐུ་གསུམ་དོན་མཚོན་ཕྱིར༔ མ་སྐུ་སྤྲུལ་བདེ་ཆེན་དཀར་མོ་ཡིས༔ ཕྱག་གཡས་པས་མི་ལྤགས་གཡང་གཞི་རྡེབ༔ ལུས་གདོན་རིག་པ་སྐུ་གསུམ་དབྱིངས་སུ་སྤར༔ ནད་ཀྱི་འདུ་བྱེད་བདག་མེད་ཟང་ཐལ་ཐོངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ དང་པོས་དབང་དུ་བསྡུས༔ གཉིས་པས་ཟིལ་གྱིས་མནན༔ གསུམ་པས་བཀའ་བསྒོ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ དང་པོས་མཐའ་ལྕགས་རི་དང༔ གཉིས་པས་ཟངས་རི་དང༔ གསུམ་པས་རྒྱ་མཚོའི་མཐའ་འམ་མཐའ་གྲོལ་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་སྤར་བར་བསམ༔ ཕཊཿ མ་ཐུགས་སྤྲུལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མས༔ ཕྱག་གཡས་པས་མི་ལྤགས་གཡང་གཞི་རྡེབ༔ གདོན་རྒྱལ་འགོང་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་སྤོར༔ སེམས་སྨྱོ་འབོགས་ནད་རྣམས་ཟང་ཐལ་ཐོངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ མ་ཡོན་ཏན་རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་མས༔ ཕྱག་གཡས་པས་མི་ལྤགས་གཡང་གཞི་རྡེབ༔ གདོན་གཤིན་རྗེ་མཉམ་ཉིད་གཤིས་སུ་བསྟིམ༔ ནད་ལྡན་འདུས་གཟིར་བ་ཟང་ཐལ་ཐོངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ མ་གསུང་སྤྲུལ་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་མས༔ ཕྱག་གཡས་པས་མི་ལྤགས་གཡང་གཞི་རྡེབ༔ གདོན་ཀླུ་གཉན་མོ་འདྲེ་རྟོག་མེད་བཞག༔ ནད་རླུང་མཁྲིས་བད་ཀན་ཟང་ཐལ་ཐོངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ མ་ལས་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་མཁའ་འགྲོ་མས༔ ཕྱག་གཡས་པས་མི་ལྤགས་གཡང་གཞི་རྡེབ༔ གདོན་དམ་སྲི་དྲི་བོ་དབྱིངས་ཀློང་ངོར༔ ནད་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི་ཟང་ཐལ་ཐོངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ མ་ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་ལས་གར་བསྒྱུར་མ༔ གདོན་གནོད་བྱ་གནོད་བྱེད་མཐའ་ལས་གྲོལ༔ ནད་འདུ་བྱ་འདུ་བྱེད་སྒྲོག་མདུད་ཞིག༔ ང་ཁྱོད་དང་རེ་དོགས་དབྱིངས་སུ་དག༔ འཁོར་འདས་ཀྱི་དག་མཉམ་ཨ་ལ་ལ༔ འཁོར་གསུམ་གྱི་དམིགས་མཐའ་ཆོས་སྐུར་དག༔ ཕཊཿདང་པོས་གཅོད༔ ཕཊཿགཉིས་པས་གཤིས་ལ་བསྟིམ༔ ཕཊཿགསུམ་པས་རང་གཞིའི་ཞལ་མཐོང༔ དེ་ལ་གདོན་འབོད་སོགས་ཀྱི་ཁ་བསྐངས་ཏེ་གཅོད་གཞུང་གི་དམར་འགྱེད་ལ་འཇུག་པར་བྱ༔ འདི་ནི་རིགས་སྲས་གཅོད་པ་མགོན་ 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "གཡང་གཞི་བརྡབ་ཆོག་ནད་གདོན་མཐར་བྱེད།", "chinese_translation": "击打招财物，能灭除疾病邪魔。", "english_translation": "Striking the Yangzhi (wealth-attracting object) can eliminate diseases and evil spirits." }, { "original_tibetan": "གཡང་གཞི་བརྡབ་ཆོག་ནད་གདོན་མཐར་བྱེད།", "chinese_translation": "击打招财物，能灭除疾病邪魔。", "english_translation": "Striking the Yangzhi (wealth-attracting object) can eliminate diseases and evil spirits." }, { "original_tibetan": "ཡོངས་རྫོགས་ཐུགས་ཀྱི་གཏེར་ཁའི་ཟུར་རྒྱན་ལས༔ གཡང་གཞི་བརྡབ་ཆོག་ནད་གདོན་མཐར་བྱེད་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས༔ མ་ཅིག་ཡུམ་ཆེན་ལྷ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ གཅོད་བརྡུང་ནད་གདོན་གནས་སྤར་སྟོན༔ ཌཱ་དྲིལ་མི་རྐང་གཡང་གཞི་དང༔ བརྟུལ་ཞུགས་སྤྱོད་པ་ལམ་སློང་བྱ༔ སྣང་བ་ཐོག་བརྫིས་མི་བྱ་ཞིང༔ ཆོས་བརྒྱད་བསམ་པ་མ་ཡིན་པས༔ སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེའི་ངང་ཉིད་ལས༔ རྡོ་རྗེ་ཕག་གདོང་ཁྲོས་མར་བསྐྱེད༔ ནད་པ་མདུན་དུ་བསྙལ་བྱས་ལ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ སྐུ་གསུམ་དོན་མཚོན་ཕྱིར༔ མ་སྐུ་སྤྲུལ་བདེ་ཆེན་དཀར་མོ་ཡིས༔ ཕྱག་གཡས་པས་མི་ལྤགས་གཡང་གཞི་རྡེབ༔ ལུས་གདོན་རིག་པ་སྐུ་གསུམ་དབྱིངས་སུ་སྤར༔ ནད་ཀྱི་འདུ་བྱེད་བདག་མེད་ཟང་ཐལ་ཐོངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ དང་པོས་དབང་དུ་བསྡུས༔ གཉིས་པས་ཟིལ་གྱིས་མནན༔ གསུམ་པས་བཀའ་བསྒོ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ དང་པོས་མཐའ་ལྕགས་རི་དང༔ གཉིས་པས་ཟངས་རི་དང༔ གསུམ་པས་རྒྱ་མཚོའི་མཐའ་འམ་མཐའ་གྲོལ་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་སྤར་བར་བསམ༔ ཕཊཿ མ་ཐུགས་སྤྲུལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མས༔ ཕྱག་གཡས་པས་མི་ལྤགས་གཡང་གཞི་རྡེབ༔ གདོན་རྒྱལ་འགོང་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་སྤོར༔ སེམས་སྨྱོ་འབོགས་ནད་རྣམས་ཟང་ཐལ་ཐོངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ མ་ཡོན་ཏན་རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་མས༔ ཕྱག་གཡས་པས་མི་ལྤགས་གཡང་གཞི་རྡེབ༔ གདོན་གཤིན་རྗེ་མཉམ་ཉིད་གཤིས་སུ་བསྟིམ༔ ནད་ལྡན་འདུས་གཟིར་བ་ཟང་ཐལ་ཐོངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ མ་གསུང་སྤྲུལ་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་མས༔ ཕྱག་གཡས་པས་མི་ལྤགས་གཡང་གཞི་རྡེབ༔ གདོན་ཀླུ་གཉན་མོ་འདྲེ་རྟོག་མེད་བཞག༔ ནད་རླུང་མཁྲིས་བད་ཀན་ཟང་ཐལ་ཐོངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ མ་ལས་ཀྱི་སྤྲུལ་པའི་མཁའ་འགྲོ་མས༔ ཕྱག་གཡས་པས་མི་ལྤགས་གཡང་གཞི་རྡེབ༔ གདོན་དམ་སྲི་དྲི་བོ་དབྱིངས་ཀློང་ངོར༔ ནད་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི་ཟང་ཐལ་ཐོངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཕཊཿ ཕཊཿ ཕཊཿ མ་ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་ལས་གར་བསྒྱུར་མ༔ གདོན་གནོད་བྱ་གནོད་བྱེད་མཐའ་ལས་གྲོལ༔ ནད་འདུ་བྱ་འདུ་བྱེད་སྒྲོག་མདུད་ཞིག༔ ང་ཁྱོད་དང་རེ་དོགས་དབྱིངས་སུ་དག༔ འཁོར་འདས་ཀྱི་དག་མཉམ་ཨ་ལ་ལ༔ འཁོར་གསུམ་གྱི་དམིགས་མཐའ་ཆོས་སྐུར་དག༔ ཕཊཿདང་པོས་གཅོད༔ ཕཊཿགཉིས་པས་གཤིས་ལ་བསྟིམ༔ ཕཊཿགསུམ་པས་རང་གཞིའི་ཞལ་མཐོང༔ དེ་ལ་གདོན་འབོད་སོགས་ཀྱི་ཁ་བསྐངས་ཏེ་གཅོད་གཞུང་གི་དམར་འགྱེད་ལ་འཇུག་པར་བྱ༔ འདི་ནི་རིགས་སྲས་གཅོད་པ་མགོན་", "chinese_translation": "在圆满心意宝藏的侧饰中，有击打招财物，能灭除疾病邪魔之法。 顶礼玛吉拉尊大母！ 示现断法击打，转移疾病邪魔之所，手持手鼓、人腿骨、招财物，以苦行之行径来唤醒道路。 不应以寻常之念看待显现，不应怀有世间八法之心，从空性大悲之本体中，生起金刚亥母忿怒相。 将病人安置于前方，念诵 ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），为了象征三身之义。 玛吉拉尊之身化身大乐白母，以右手中的人皮招财物击打，将身体的邪魔和意识转移到三身法界中，让疾病的造作在无我中彻底解脱。 ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！）, ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！）, ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！），首先予以控制，其次以威力压制，再次下达命令，ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），首先观想转移到铁围山，其次转移到铜山，再次观想转移到大海的边缘或大解脱的虚空中。 ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），玛吉拉尊之心化身金刚空行母，以右手中的人皮招财物击打，将邪魔鬼怪转移到法界中，让精神错乱和附体之疾病彻底解脱。ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！）, ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！）, ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），玛吉拉尊之功德化身珍宝空行母，以右手中的人皮招财物击打，将邪魔阎罗融入平等自性中，让患病者和聚合之折磨彻底解脱。ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！）, ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！）, ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），玛吉拉尊之语化身莲花空行母，以右手中的人皮招财物击打，将邪魔龙、凶煞、女鬼置于无念之中，让疾病风、胆、涎彻底解脱。ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！）, ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！）, ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），玛吉拉尊之业化身空行母，以右手中的人皮招财物击打，将邪魔、厉鬼、污秽置于法界虚空中，让四百零四种疾病彻底解脱。ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！）, ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！）, ཧཱུྃ་（藏文，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），玛吉拉尊从智慧法界中舞动，让作害之邪魔从损害之边解脱，让疾病之聚合解开束缚，我和你以及希望和恐惧都在法界中寂灭，轮回和涅槃的清净平等是阿拉拉，三轮的执着在法身中寂灭。ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），首先断除，ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），其次融入自性，ཕཊཿ（藏文，梵文天城体：फट्，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：呸！），再次见到自性本面。之后，进行对邪魔的呼唤等补充，然后进入断法仪轨的红色供养。 这是种姓之子断法怙主。", "english_translation": "From the side ornaments of the completely perfect Mind Treasure comes the method called \"Striking the Yangzhi (wealth-attracting object) to Eliminate Diseases and Evil Spirits.\" I prostrate to Machig Labdrön, the Great Mother Goddess! Show the transferring of the place of disease and evil spirits by means of Chöd practice. With the Ḍamaru, the human leg bone, and the Yangzhi, awaken the path through ascetic practices. Do not treat appearances as ordinary, and since you do not have thoughts of the eight worldly concerns, from the very nature of emptiness and compassion, generate Vajravarahi in a wrathful form. Place the sick person in front of you and recite: PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), in order to symbolize the meaning of the three Kayas. Machig Labdrön's Body Emanation, Dechen Karmo (Great Bliss White Mother), strikes the human skin Yangzhi with her right hand, transferring the body's evil spirits and consciousness into the realm of the three Kayas. Release the formations of the disease completely into egolessness. HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), first, bring them under control; second, subdue them with power; third, issue commands. PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), first, visualize transferring them to the iron fence; second, to the copper mountain; and third, visualize transferring them to the edge of the ocean or into the expanse of great liberation. PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), Machig Labdrön's Mind Emanation, Vajra Dakini, strikes the human skin Yangzhi with her right hand, transferring the evil spirits and demons into the realm of Dharma. Release mental derangement and possession diseases completely. HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), Machig Labdrön's Quality Emanation, Ratna Dakini, strikes the human skin Yangzhi with her right hand, absorbing the evil spirits, Shinje (Yama), into the nature of equality. Release the suffering of the sick and the assembled completely. HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), Machig Labdrön's Speech Emanation, Padma Dakini, strikes the human skin Yangzhi with her right hand, placing the evil spirits, Nagas, Nyen, and female demons in non-thought. Release the diseases of wind, bile, and phlegm completely. HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), HŪṂ (Tibetan, Devanagari: हुं, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hum!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), PHAṬ (Tibetan, Devanagari: फट्, Romanized Sanskrit: phaṭ, Literal Chinese meaning: Phat!), Machig Labdrön's Action Emanation, Karma Dakini, strikes the human skin Yangzhi with her right hand, placing the evil spirits, Damtsi, and Dribo in the expanse of Dharma realm. Release the four hundred and four diseases completely