Chinese
我因时机未到而依赖业力,导致诸多过失。并且看到许多与我一样的愚钝之人,因这般那般的因缘而衰败、受辱。因此,完全是出于希望利益其他凡夫俗子的想法,释迦比丘辛德玛·法界普明(Chos dbyings kun gsal)具名者,匆忙写下此文,愿吉祥圆满!善哉!善哉!善哉! 讲述女性过失之语,令持律者欢喜。
English
Because I relied on karma before the time was ripe, many faults occurred. And seeing many foolish people like myself decline and be disgraced by such and such causes, I was completely motivated by the thought of hoping to benefit other ordinary people. Therefore, the Shakya monk named Shinde Ma Chos Dbyings Kun Gsal hastily wrote this, may it be virtuous and auspicious! Good! Good! Good! A talk on the faults of women, which pleases the Vinaya holders.