Chinese
悉！别解脱戒、菩萨戒、持明者的。 戒律、誓言、学处遗失的那些。 在无缘法界中忏悔。 特别是护法神之王及其眷属们。 对于第二佛莲花生。 及其教法和护持者。 所有不顺和损害。 愿完全平息，甚至名字都不存在。 瑜伽士我的传承弟子和。 所有财产受用。 都交付于你护法神之王。 请时时刻刻不要忘记。 总而言之，我心中所想的。 愿毫不费力自然成就。 如是说，并将供品食子送到干净的地方。 这是为了报答夜叉护法神之王多吉扎登，他像身体和影子一样与瑜伽士我相伴，并在所有显现、体验和梦境中反复展现喜悦和慈爱的姿态。这部名为《如意云》的伟大国王的圆满祈请文，由第五世化身莲花胜乘教幢，在如丹邬金桑丹林的不死成就喜苑宫殿中，于木马年吉日书写。 《伟大多吉扎登的圆满祈请文——如意云》完毕。
English
Si! The Pratimoksha, Bodhisattva, and Vidyadhara's, Vows, Samaya, and trainings that have been lost, I confess in the state of the aimless Dharmadhatu. Especially, the King of Dharma Protectors with his retinue, Towards the Second Buddha, Padmasambhava, And the individuals who uphold and protect his teachings, All unfavorable and harmful gatherings, May they be completely pacified without even a name. The lineage disciples and students of the yogi me, And all the wealth and enjoyments that exist, I entrust to you, King of Dharma Protectors, Please do not forget at any time. In short, whatever I desire in my heart, May it be effortlessly and spontaneously accomplished. Thus speaking, the offering torma is taken to a clean place. This is to repay the Yaksha King of Dharma Protectors, Dorje Drakden, who accompanies the yogi me like body and shadow, and repeatedly shows joyful and loving gestures in all appearances, experiences, and dreams. This complete supplication of the great king, called "Cloud of Fulfilling Desires," was written by Padma Thekchok Tendzin, the holder of the name of the Fifth Incarnation, on an auspicious day of the Wood Horse year in the palace of Rudam Orgyen Samten Ling, the Joyful Garden of Immortal Accomplishment. The Complete Supplication of the Great Dorje Drakden - Cloud of Fulfilling Desires is complete.