Chinese
悉地成就！从妙吉祥的自性中显现，一切事业皆圆满，祈愿如意成就所愿！如此祈愿自愿。书写种子字 དྷཱིཿ （藏文，梵文天城体：धीः，梵文罗马拟音：dhīḥ，汉语字面意思：智慧）。生起强烈的虔诚和悲切之情，念诵名号，供养各种供品和曼扎。最后融入自身，念诵自身为本尊的明观咒语。在座间休息时，恭敬地念诵各自的一百零八名号等，以及近子地藏的证悟赞颂等，以缘无量众生的大悲心，如圣子地藏菩萨在甚深圣子如来行传中所学一般，我也以学习之心祈祷，则暂时和究竟的一切利益皆如意迅速成就。这是麦彭仁波切结合旧的修法仪轨所作，愿一切众生皆获得如来之最胜财富！萨瓦芒嘎拉，吉祥增盛！善哉！善哉！善哉！
English
May accomplishment be attained! Having transformed into the nature of Manjushri, may all purposes be perfectly fulfilled. May the desired result be accomplished as wished! Thus, supplicate your own desires. Write the seed syllable དྷཱིཿ (Tibetan, Devanagari: धीः, Romanized Sanskrit: dhīḥ, Literal Chinese meaning: wisdom). Generate strong devotion and intense longing. Recite the names, offer various offerings and mandalas. Finally, dissolve into yourself and recite the mantra of your own clear appearance as the deity. During session breaks, respectfully recite the one hundred and eight names of each, and the praises of the realization of the near son, Kshitigarbha, etc. With great compassion focused on limitless sentient beings, pray with the thought that just as the son of the Victorious Ones, Kshitigarbha, learned in the profound biography of the Victorious Ones with their sons, so too may I learn, then all temporary and ultimate benefits will be swiftly accomplished as desired. This was composed by Mipham, combining the old methods of accomplishment with clarifications, may all beings attain the supreme wealth of the Victorious Ones! Sarva Mangalam, may auspiciousness increase! Good! Good! Good!
Tibetan
་སྲས་ཐུ་བོ་མཆོག །རྒྱལ་བ་རྣམས་དང་དབྱེར་མེད་ཁྱོད་བསྟོད་པས། །བདག་ལ་ཅི་འདོད་དཔལ་རྣམས་ལེགས་སྩོལ་མཛོད། །ས་གསུམ་འགྲོ་འདིས་དད་པའི་སྟོབས་རྙེད་ཅིང་། །ས་ཡི་དབང་ཕྱུག་ཁྱེད་ཀྱིས་རྗེས་སུ་འཛིན། །ས་བཅུད་དཔལ་འཕེལ་ས་སྟེང་བདེ་བས་ཁྱབ། །ས་ནས་སར་འགྲོད་ས་མཆོག་འགྲུབ་པར་ཤོག །ཅེས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཀྲ་ཤིས་རྫས་བརྒྱད་ཀྱི་གྲངས་སུ་སོན་པ་འདི་ནི་མི་ཕམ་འཇམ་དཔལ་དགྱེས་པས་མེ་རྟ་ཁྲུམ་ཟླ་འཁོར་ལོའི་ཚེས་༢༧ལ་བཀོད་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ། ། ས་སྙིང་སྒྲུབ་ཐབས་བསོད་ནམས་དཔལ་བསྐྱེད་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།
Chinese
至尊长子啊！ 赞颂您与诸佛无别， 请赐予我一切如意吉祥。 三界众生获得信仰之力， 土地之主您来摄受。 大地精华增盛，大地遍满安乐， 从地至地行进，愿成就殊胜之地！ 此为凑足吉祥八物之数的偈颂，乃是弥庞·蒋扬·嘉措于火马年（藏历）仲月（五月）二十七日所作，善妙增上！ 名为《地藏修法·福德增上》之法，至此安住。
English
Supreme eldest son! By praising you, who are inseparable from all the Buddhas, please bestow upon me all desired glories. May the beings of the three realms gain the power of faith, and may you, lord of the earth, take them under your care. May the essence of the earth increase, may the earth be filled with happiness, may we progress from ground to ground, and may we accomplish the supreme ground! This verse, which completes the number of the Eight Auspicious Substances, was composed by Mipham Jamyang Gyatso on the 27th day of the Khrum month (May) of the Fire Horse year, may goodness and prosperity increase! Herein resides the method of practice for Earth-Essence, called "Increasing Merit and Glory."