Tibetan
ནས་ཕོག་གཏད༔ རིག་པ་གཏད་མེད་དང་གད་རྒྱངས་བཅུ་གཉིས་བསྒྲགས་བཞིན་གོམ་པ་ཉེར་གཅིག་ཏུ་ཕྱིན་ནས་གནས་བཅོལ་བ་ལ༔ ཀིའི་ཀཱིའི༔ བཀའི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་སྣང་སྲིད་ཀྱི་ལྷ་འདྲེ་དྲེགས་པ་ཅན་ཁྱེད་རྣམས་ཀྱིས་ངའི་གནས་པོ་འདི་ལ་སྲུང་སྐྱོབས་མེལ་རྩེ་མཛོད་ལ་འདིར་གནས་ཀྱི་ལྷ་འདྲེ་ཕྱི་ལ་མ་བཏང་༔ སྔར་མེད་ཀྱི་ལྷ་འདྲེ་ནང་དུ་མ་བཏང་ཅིག༔ ཁྱེད་རྣམས་ལ་བཀས་གཏད་དོ༔ དམ་ཚིག་གིས་བཅོལ་ལོ༔ ནུས་མཐུ་ཅི་འདུག་བལྟའོ༔ ས་མ་ཡ༔ ཞེས་ལན་གསུམ་བརྗོད༔ དེ་ནས་མིག་མཐོང་ གང་ཙམ་ཕྱིན་ནས་ཐོ་བརྩིག་ལ༔ ཨོཾ་སརྦ་དྷརྨ་ག་ག་ན་ཨ༔ དམིགས་རྟེན་མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར༔ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡི་གེ་ཁྲོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བྱ་ཁྱུང་ནག་པོ་རྭ་གཉིས་གནམ་དུ་གཟེང་ཞིང་རྭ་བར་ནས་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུས་སྒྲུབ་པ་པོ་ལ་དགོས་འདོད་ཀྱི་ཆར་འབེབས་པ༔ རལ་པ་དམར་སེར་སྲིད་པའི་རྩེ་མོ་ན་མེ་ལྟར་དུ་འབར་བ༔ མིག་གཉིས་ཉི་ཟླའི་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བ་ཁྲོ་ཆུ་ཞུན་མའི་ལུས་པོ་ལ་གནམ་ལྕགས་ཀྱི་མཆུ་སྡེར་བསྒྲད་པས་ས་བདག་ཀླུ་གཉན་རྣམས་ཀྱི་དོན་སྙིང་འདྲེན་པ༔ གཤོག་པས་བར་སྣང་ཁྱབ་ཅིང་མཇུག་མས་ས་གཞི ཁེབས་པ༔ ཀྲི་ཀྲི་གི་སྒྲ་སྒྲོགས་པས་སྟོང་གསུམ་གཡོ་བར་བྱེད་པ༔ ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་དཔུང་དམར་ནག་རབ་ཏུ་འབར་བའི་ཀློང་དུ་བཞུགས་པར་གསལ་བའི་གནས་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་མོ༔ ཁྲོ་བཛྲ་ག་རུ་ཌ་ཨ་ཝེཤ་ཡ་ཨ་ཨ༔ དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་དང་བཅས་པས་རབ་ཏུ་གནས་ཤིང་བརྟན་པར་བྱས་ལ༔ བདག་དང་ལྷ་འདྲེའི་མཚམས་བཅད་པར་བསམ་ལ༔ བཀའ་དམ་གཏའ་རུ་བཞག་ནས་ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་ནི༔ ལེ་ལེ༔ ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བྱ་ཁྱུང་རྒྱལ་པོ་མཐུ་དང་ནུས་སྟོབས་ཀྱི་བདག་པོ་དགོངས་སུ་གསོལ༔ ངའི་རྗེས་སུ་ལྷ་འདྲེ་གདོན་བགེགས་ཐམས་ཅད་ ཕ༔ མ་བཏང་ཅིག༔ མཚམས་ཆོད་ཅིག༔ ཁྲོ་ཁྲོ་བཛྲ་ག་རུ་ཌ་ས་མ་ཡ༔ ཞེས་ལན་གསུམ་བརྗོད༔ གཉན་ཁྲོད་ལ་འགྲོ་ན་སྔ་ནོན་སྔོན་དུ་བཏང་ལ་འགྲོ་ཚུལ་གོང་བཞིན་བྱ༔ རང་ཁྱིམ་དུ་འགྲོ་ན་རང་གི་ཤ་ཁྲག་ས་གཞི་གང་བར་ཞིག༔ རིག་པ་སྟེང་ཕྱོགས་འོག་མིན་གྱི་དབྱིངས་སུ་ཐིམ༔ དབྱིངས་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོའི་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཀྱི་སྦུ་གུ་དཀར་པོ་དར་སྐུད་ལྟ་བུར་རང་གི་གནས་ཁང་གི་སྟེང་དུ་ཟུག་པའི་ནང་ཁོངས་ན་རིག་པ་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ་ཉུང་འབྲུ་ཙམ་པར་གྱུར་ནས་ཧྲི་ལི་ལི་འདྲིལ་ནས་འགྲོ་བར་བསམ་ལ་རང་ཁྱིམ་དུ་འགྲོ༔ གཞན་ཡུལ་དུ་འགྲོ་ན་ཁྱུང་མཚམས་བཅད་པ་ཡན་བྱས་ནས་འགྲོའོ༔ ཞེས་རང་གི་སློབ་མའི་ཚོགས་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཆེད་དུ་བདུད་འཇོམས་པས་བྲིས་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །དགེའོ །དགེའོ།། །། 215 TI1611 - 220 སྐུ་ཕ༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ བླ་མེད་གསང་བའི་སྙིང་པོ་འོད་གསལ་ཐིག་ལེའི་སྒྲུབ་པ་མཁའ་འགྲོ་འབུམ་གྱི་སྙིང་ཁྲག བཞུགས་སོ༔ T11611 - 221 བདུད་འཇོམས་ཁྲོས་མ་ཕ༔ ཨཱཾཛཱ་ནྨཎྟངྷྲདྻ་རྨྱརྨྱ༔ ན་མོ་རིགས་དང་དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་གྱི་ཁྱབ་བདག་ང་ཡི་བླ་མ་གྲུབ་བརྒྱའི་སྤྱི་མེས་ས་ར་ཧ་དང་༔ རིག་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཨོ་རྒྱན་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་དབྱེར་མ་མཆིས་པའི་ཞབས་ཀྱི་པདྨོ་ལ་རལ་པའི་ཅོད་པན་གྱིས་གཏུགས་ཏེ་གཏན་གྱི་མགོན་དུ་བསྟེན་ནོ༔ སྐྱེ་བ་དུ་མར་སྦྱངས་པའི་ཡོན་ཏན་གྱིས༔ རྒྱུ་རྐྱེན་སོ་མར་མ་ལྟོས་ལས་འཕྲོ་སད༔ རང་བཞིན་རྣམ་དག་ཆོས་ཉིད་བདེན་མཐོང་ཡང་༔༷ ཚེ་རབས་དུ་མའི་སེམས་རྟོག་བག་ཆགས་པའི༔ འཕྱང་ཆེན་འཁྲུལ་པའི་དམ་རྒྱ་མ་གྲོལ་ཏེ༔ མཉམ་པའི་དབྱིངས་ཆེན་ཉིད་དུ་མ་བརྡལ་T11611 - 222 སྐུ་ཕ༔ བའི༔ རྐྱེན་དེས་དག་དང་མ་དག་སྣ་ཚོགས་པའི༔ མ་ངེས་སྣང་བ་སྒྱུ་མའི་ལྟད་མོར་མངོན༔ ཆོས་ཉིད་རླན་གྱིས་བརླན་པའི་དབང་ཆེན་དུ༔ ཡེ་ཤེས་རྩལ་ཆེན་འབར་བའི་བསིལ་དྲོད་ཀྱིས༔ བརྡ་དང་དམ་པའི་པདྨོ་བཞད་ཚལ་ནས༔ ཨུ་དུམ་ཝ་རའི་མེ་ཏོག འདི་ངས་རྙེད༔ དེ་ཡང་འོད་གསལ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས་ཀློང་དེ་ཉིད་དུ༔ གཞིའི་ཆོས་སྐུ་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་དང་ཞལ་མི་གཉིས་པ་གྲུབ་བརྒྱའི་དབང་ཕྱུག་ས་ར་ཧ་ཆེན་པོའི་ཞལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ངོམས་ནས་འདི་སྐད་དོ༔ ཀྱེ༔ ཤེས་རབ་ཕུལ་ཕྱིན་འཕགས་པ་ཤཱ་རིའི་བུ༔ ཚོང་TI1611 - 223 བདུད་འཇོམས་ཁྲོས་མ་དཔོན་བུ་མོའི་རྣམ་པར་བཞེངས་ནས་སུ༔ ང་ཡི་ས་ལམ་བརྒལ་བའི་ཤིང་རྟ་འདྲེན༔ བདེ་སྟོང་སྙོམས་འཇུག་རོ་ལ་རོལ་པའི་ཚེ༔ བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཐུགས་བསྐྱེད་གདིང་ལྡན་པས༔ མ་འོངས་ལྔ་བརྒྱའི་དུས་ཀྱི་སྙིགས་མའི་ཚེ༔ བདག་ནི་སྦས་པའི་རྣལ་འབྱོར་དམ་པར་འགྱུར༔ དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་ཁྱེད་ཀྱིས་རྗེས་བཟུང་ནས༔ སྐལ་ལྡན་གདུལ་བྱ་འདུལ་བའི་སྟོབས་ལྡན་ཅིང་༔ ཐབས་ཤེས་གཉིས་མེད་གདམས་པའི་ཤིང་རྟ་ཡིས༔ འབྲེལ་ཚད་ཆོས་སྐུའི་ས་ལ་བརྒལ་གྱུར་ཅིག༔ པདྨ་ལས་སྐྱེ་སངས་རྒྱས་གར་དབང་པོའི༔ ཕྲིན་ལས་དཔལ་གྱུར་འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས TI1611 - 224 སྐུ་ཕ༔ ཤོག༔ ཅེས་པའི་ཐུགས་བསྐྱེད་སྨོན་ལམ་རྣམ་དག་པའི༔ རྟེན་འབྲེལ་དུས་ལ་བབ་པ་དེང་གི་དུས༔ ཞེས་གསུངས་ཤིང་ཨོ་རྒྱན་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེའི་སྐུར་བཞེངས་ཏེ་འདི་སྐད་དོ༔ སྙིགས་མ་ལྔ་བདོའི་དུས་ལ་བབས་པའི་ཚེ༔ སེམས་ཅན་སྐལ་བ་དམན་པའི་སྟོབས་དབང་གིས༔ དོན་དམ་རྩོལ་མེད་ཆོས་ཀྱིས་མི་ཚིམ་ཞིང་༔ འབད་རྩོལ་རྒྱུ་འབྲས་དོན་གྱི་དམ་པར་འཛིན༔ དེ་དུས་ཐབས་ཤེས་ལྟོ་སྦྱོར་གདམས་ངག་གཅེས༔ དེ་ཕྱིར་ཐབས་ཀྱི་ལམ་དུ་ཁ་དྲངས་ནས༔ འབྲས་བུ་བླ་ན་མེད་པའི་ཡང་རྩེར་བསྐྱལ༔ གནད་འདི་ལག་ཏུ་ལེན་པའི་རིམ་པ་ནི༔ TI1611 - 225 ཐབས་མཁས་ཐུགས་རྗེ་ལྡན་པའི་སློབ་དཔོན་གྱིས༔ དད་མོས་བརྩོན་འགྲུས་ལྡན་པའི་སློབ་མ་ལ༔ འཁོར་བར་ངེས་འབྱུང་སྐྱོ་ཤས་བསྐྱེད་པའི་ཕྱིར༔ བློ་ལྡོག་རྣམ་པ་བཞི་ཡི་དོན་སྟོན་ཅིང་༔ ཆོས་ཀྱི་སྣོད་རུང་སྔོན་འགྲོའི་བྱ་བ་བསྟན༔ དེ་ནས་ཡང་དག་ལམ་ལ་གཟུད་པའི་ཚུལ༔ དབང་པོ་རབ་འབྲིང་ཐ་མ་གསུམ་དུ་བརྟག༔ སྔོན་གྱི་ལས་འཕྲོ་སད་པའི་གཅིག་ཅར་བ༔ དབང་འབྲིང་ས་བཅད་རིམ་པར་མི་ལྟོས་ཤིང་༔ གཅིག་ནས་གསུམ་བཞིར་ཐོད་རྒལ་གྱིས་བརྒལ་བྱེད༔ དབང་ཐ་ས་ལམ་རིམ་པར་རིམ་གྱིས་བགྲོད༔ རང་རང་རྒྱུད་དང་བསྟུན་པའི་ལམ་དུ་དྲངས༔ ལམ་འདིའི་མི་མཐུན་གོལ་ས་གཟུང་འཛིན་གཉིས༔ དེ་ཕྱིར་སྣང་བ་ཕྱི་ལྟར་གཏན་དབབ་ནི༔ འདི་ལྟར་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་བདེན་མེད་སྟོང་༔ སྟོང་པའི་ངོ་བོ་གཞི་དབྱིངས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ༔ མེད་བཞིན་ཡོད་པར་སྣང་བའི་བག་ཆགས་འཐས༔ དཔེར་ན་རྨི་ལམ་སྣང་བའི་རྫུན་རིས་ནི༔ གང་ནས་འོང་དང་གར་གནས་གར་སོང་བའི༔ ཡུལ་མེད་བཞིན་དུ་ཆོས་ཀུན་དེས་སྟོན་ཏོ༔ ནང་ལྟར་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཕུང་པོ་རུ༔ ཟླ་བ་དང་ནི་ཆུ་ཟླ་ཇི་བཞིན་དུ༔ སྣང་བའི་ཆོས་ཀུན་རང་བྱུང་ཤར་བ་ནི༔ ཟླ་བས་ཆུ་ཟླ་མ་བྱས་ཟླ་བ་མིན༔ ཟླ་བ་མེད་ སྐུ་ཕ༔ ལས་ཆུ་ཟླ་མི་འབྱུང་བཞིན༔ སྣང་བ་སེམས་མིན་སེམས་ཀྱིས་ཀྱང་མ་བྱས༔ སེམས་མེད་པས་ཀྱང་སྣང་བར་མི་འགྱུར་རོ༔ གསང་བ་ཀུན་གཞིའི་མངལ་རྒྱར་དུབ་པ་ལས༔ རྣམ་པར་ཤེས་པ་མཆེད་པའི་སེམས་རྟོག་གི༔ བག་ཆགས་འཐས་པས་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་བསྒྲིབས༔ ཕུང་པོ་ལྔ་དང་འབྱུང་ལྔ་ཁ་དོག་ལྔ༔ ལྷུན་གྲུབ་སྣང་བ་འཁོར་བའི་འཁོར་ལོས་བསྒྲིབས༔ བདག་ཏུ་འཛིན་ལས་ཕ་རོལ་འཁྲུལ་འཚམས་འབྱེད༔ རེ་དང་དོགས་པས་བཟང་ངན་ཡུལ་དུ་བལྟས༔ འཁོར་འདས་སོ་སོར་རང་རྒྱུད་ཅན་དུ་བཟུང་༔ དེས་ནི ཡང་ཡང་འཁོར་བའི་རྒྱུད་དུ་འཁྲུལ༔ དེ་དོན་གཏན་ལ་ཕབ་ནས་མཁས་པར་སྦྱངས༔ ཡེ་གཞི་དོན་གྱི་སངས་རྒྱས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ༔ དེ་ལས་གཞན་དུ་འཚོལ་ན་ངེས་པར་འཁྲུལ༔ གཟུང་འཛིན་སེམས་སུ་ཁམས་གསུམ་འཁོར་བ་གྲུབ༔ དེ་ལས་གཞན་དུ་ལྟ་ན་ཤིན་ཏུ་འཁྲུལ༔ དེའི་ཕྱིར་འཁོར་འདས་གཞན་དུ་ལྟ་བ་ཡི༔ གེགས་དང་གོལ་ས་གཅོད་པ་གནད་དུ་གཅེས༔ སླར་ཡང་ཟབ་ལམ་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ལ༔ ཡེ་སངས་རྒྱས་པའི་ངང་དུ་མ་བཅོས་པར༔ བྱ་བ་བྱེད་པ་མེད་པར་ཅོག་གིས་བཞག༔ བལྟ་དང་གཏད་སོ་མེད་པར་ཡངས་ཁྲོལ་ལེ༔ བསྒོམ་Tl1611 - 227 དང་ཡིད་དཔྱོད་མེད་པར་ཧར་སང་ངེ་༔ འཇོག་དང་བཅས་བཅོས་མེད་པར་ལྷོད་དུང་ངེ་༔ འཛིན་སྟངས་རེ་དོགས་མེད་པར་འབོལ་ལེ་བ༔ ཀ་དག་སྤྲོས་བྲལ་ཀློང་ཆེན་ཆོས་སྐུའི་ཞལ༔ ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་མངོན་གྱུར་རིག་པའི་དབྱིངས༔ བདེ་བའི་ཉམས་ཀྱིས་མྱོས་དང་ནོར་ར་རེ༔ གསལ་བའི་ཉམས་ལ་ཞེན་དང་ནོར་ར་རེ༔ སྟོང་ཉམས་ཧད་པོས་བསླུས་དང་ནོར་ར་རེ༔ ནོར་ན་ཁམས་གསུམ་འཁོར་བར་འདུ་བྱེད་དོ༔ དེ་ལྟར་མ་ནོར་བ་ཡི་ལམ་ཞུགས་ནས༔ ཁས་ལེན་བརྗོད་བྱའི་ཡུལ་ལས་འདས་པ་ཡི༔ མཚན་མ་ཚིག་དང་བྲལ་བའི་ཟང་མ་ཐལ༔ རང་ཐོག་རང་གྲོལ་ཆོས་ཉིད་རྒྱལ་པོའི་མཆོག༔ བརྟན་པ་མ་ཐོབ་བར་དུ་ཉམས་སུ་ལོངས༔ རྒྱུ་འབྲས་གཞན་གྱིས་ལྷན་པ་ཐེབ་མ་ཡིན༔ ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག་ཕྱི་རབས་ལས་ཅན་རྣམས༔ ཟབ་ལམ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་ཁྲེགས་ཆོད་ཀྱི་གཞི་གཏན་ལ་དབབ་པ་དང་ལམ་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོའོ༔ གུ་ཧྱ༔ དེ་ནས་ཐབས་ཤེས་ལྟོ་སྦྱོར་གྱི་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་འཇའ་ལུས་འཕོ་བ་ཆེན་པོའི་གྲོང་དུ་འཇུག་པའི་གདམས་པ་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ལ༔ དང་པོ་འཁོར་འདས་རུ་ཤན་འབྱེད་ཕྱིར་གཉན་ཁྲོད་དུ་མར་རྒྱུ་ཞིང་རེ་དོགས་བཙན་ཐབས་སུ་གཅོད་པ་སྔོན་འགྲོ་དང་༔ ཕ༔ དེ་ནས་ས་ལམ་གྱི་བར་ཆད་བསལ་ཕྱིར་མཁའ་འགྲོ་འདུས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒྲུབ་ཅིང་བྱིན་རླབས་སྙིང་ལ་ཞུགས་པའི་རྟགས་སྒོ་གསུམ་ལ་འཆར་བ་ནི༔ ལུས་སྒེག་ཆོས་ངོ་ཚ་དང་བྲལ་བ་བྱིས་པས་རྩེད་འཇོ་རོལ་པ་ལྟ་བུ་དང་༔ ངག་སྨྲ་བརྗོད་ཀྱི་སྒོ་འཆོལ་བས་བདེན་མེད་བྱིས་པའི་ཅ་ཅོ་ལྟ་བུར་བྱུང་རྒྱལ་དང་༔ སེམས་ཀྱི་མངོན་ཞེན་བདག་མེད་དུ་ལྡོག་ནས་འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཀྱི་རོལ་པར་གོ་སྟེ་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་ཐམས་ཅད་སྟོང་ཉིད་དུ་ཐག་ངེས་པར་ཆོད་པའི་ཉམས་གཅིག་ཤར་བ་ནི་མཁའ་འགྲོའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པའི་ཚད་ཡིན་ཏེ༔ གསང་བའི་སྒྲུབ་པ་འདི་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་དུས་ལ་བབ་པ་ཡིན་པས་སྔོན་འགྲོའི་བྱ་བ་རྫོགས་པ་ཡིན༔ དེ་ནས་ལམ་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ལ་བླ་མ་སྤྱི་བོར་བསྒོམ་ཞིང་མོས་གུས་དྲག་པོས་དབང་བཞི་བླངས་ཏེ་དགོངས་རྒྱུད་ཀྱི་ཕ་ཕོག་ཐོབ་པར་བྱས༔ དེ་ནས་སྐད་ཅིག་གིས་བརྟན་གཡོ་སྣོད་བཅུད་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མའི་འཁྲུལ་འཁོར་དབྱིངས་སུ་ཞིག་པ་ལྟར་ཆོས་དབྱིངས་ཀ་དག་ཆེན་པོའི་ངང་དུ་ཞིག་པར་བསམ༔ སླར་ཡང་རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་མ་ཅིག་ཁྲོས་མ་ནག་མོ་སྐུ་ཆེ་ཞིང་ཡན་ལག་རགས་པ་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པར་བསྐྱེད༔ དེ་ཡང་སྣང་ སྟོང་མེ་ལོང་ནང་གི་གཟུགས་བརྙན་ལྟ་བུར་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་འཇའ་ཚོན་དང་སྨིག་རྒྱ་ལྟ་བུར་གསལ་ལ་དེར་འཛིན་བྲལ་བ་ཞིག་ཏུ་བསྒོམ༔ ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་གྱི་བླ་མ་རྒྱལ་བ སྲས་དང་བཅས་པའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་འཇའ་སྤྲིན་འཐིབ་པ་བཞིན་དུ་བྱུང་ནས་རང་གི་སྒོ་གསུམ་ལ་ཐིམ་པར་བསམ་ལ་རིག་པ་རང་བབ་ངང་དུ་ཡུན་ཅིག་མཉམ་པར་བཞག་པ་ཐབས་དང་༔ སླར་ཡང་བཞུགས་སྟངས་རྣམ་པ་ལྔའི་གནད་བསྟན་པ་ནི༔ དང་པོ་སེངྒེའི་འདུག་སྟངས་ནི་རྐང་མཐིལ་ཁ་སྦྱར་བའི་དབུས་སུ་ལག པ་རྡོ་རྗེའི་ཁུ་ཚུར་ལྷོད་ཆགས་པའི་མཐིལ་གཉིས་ས་ལ་བཙུགས༔ རྒལ་རྒྱུད་དྲང་པོར་བསྲངས་ཏེ་འདུག༔ གཉིས་པ་གླང་པོ་ཆེའི་ཉལ་སྟངས་ནི་པུས་བྲང་སྦྱར་ཞིང་ལག་མཐིལ་གྱིས་འགྲམ་པ་བཏེགས་ཏེ་གྲུ་མོ་ས་ལ་བཙུགས༔ གསུམ་པ་མཁའ་ལྡིང་གཤོག་བརྒྱང་ལྟ་བུ་ནི་ལུས་གན་རྐྱལ་དུ་ལོག་སྟེ་རྐང་ལག་ཐམས་ཅད་བརྐྱང་ནས་འདུག༔ བཞི་པ་དྲང་སྲོང་ཙོག་པུ་ནི་རྐང་མཐིལ་གཉིས་ས་ལ་བཙུགས་པུས་བྲང་སྦྱར་ནས་ལག་པའི་སོར་མོ་རེ་མིག་ལྟར་བསྣོལ་བས་པུས་མོ་འཁྱུད་ཅིང་སྡོད༔ ལྔ་པ་ཀུ་ས་ལི་ངལ་གསོ་ལྟ་བུ་ནི་རྐང་པ་གཉིས་མདུན་དུ་མཉམ་པར་ ཕ༔ བརྐྱང་ཞིང་ལག་གཉིས་ཁུ་ཚུར་གཡས་གཡོན་གྱི་ས་ལ་བཙུགས་ཏེ་རྒལ་པ་དྲང་པོར་བསྲངས༔ འཆར་གཞི་སྒོའི་གནད་ནི་གཟིགས་སྟངས་ཡིན་ཏེ་རྒྱང་ཞགས ཕྱེད་བཙུམ་གྱིས་བལྟ་ཡུལ་ལ་ཁྲུ་གང་ཙམ་མ་རེག་པའི་སར་བལྟའོ༔ དེ་ཡང་བཞུགས་སྟངས་དང་པོ་ལ་གཟིགས་སྟངས་གྱེན་དུ་བལྟ༔ གཉིས་པ་ལ་གཡས་དང་གཡོན་དུ་བལྟ༔ གསུམ པ་ལ་དྲང་པོར་བལྟ༔ བཞི་པ་ལ་ཐུར་དུ་བལྟ༔ ལྔ་པ་ལ་དྲང་པོར་བལྟའོ༔ རླུང་གནད་ཀྱང་མཆུ་དང་སོ་བག་ཙམ་མ་རེག་པའི་བར་ནས་རླུང་གི་འབྱུང་འཇུག་དལ་བ་ལ་བསླབ་པར་བྱའོ༔ དེ་ཡང་ལུས་ལ་ལྷོད་ཆགས་པ་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་མི་རོ་ལྟར་བསྒུལ་བསྐྱོད་དང་བྲལ་བར་བཞག༔ ངག་ལ་ལྷོད་ཆགས་པ་ལྐུགས་པ་ལྟ་བུར་སྨྲ་བརྗོད་དང་བྲལ་བའི་ངང་ནས་དབུགས་བདེ་ལུགས་སུ་བཞག༔ སེམས་ལ་ལྷོད་ཆགས་པ་སྤྲིན་དྭངས་པའི་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུར་བཞག༔ དེ་རུ་གདིང་བཅའ་བ་ནི་ལུས་དང་ངག་མི་འགུལ་བ་ལ་གདིང་བཅས་པས་རྩ་དང་རླུང་མི་འགུལ༔ རྩ་རླུང་མི་གཡོ་བས་སེམས་མི་འགུལ༔ དེ་ལ་བརྟེན་ནས་མིག་མི་འགུལ༔ དེ་མ་འགུལ་བས་དབྱིངས་དང་ཐིག་ལེ་མི་འགུལ་བའོ༔ ཡང་དྲང་བསྲང་བ་ནི༔ ལུས་དྲང་པས་རྩ་དྲངས༔ T11611 རྩ་དྲངས་པས་རླུང་སེམས་ལས་སུ་རུང་བར་འགྱུར་རོ༔ དེ་ལྟར་འདུག་སྟངས་དང་ལྟ་སྟངས་ཐམས་ཅད་རིམ་གྱིས་རྫོགས་དགོས་པ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ༔ རང་གི་ཁམས་དང་དབང་པོར་འཚམས པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ལ་གདིང་བཅའ་བ་ལག་ལེན་ནོ༔ གནད་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་དབྱིངས་དང་རིག་པ་མི་འགྱུར་བའི་ངང་དུ་གནས་པར་བྱ་བ་ཤེས་རབ་བོ༔ དེ་ལྟར་ཐབས་ཤེས་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཟབ་ལམ་དེ་ཟླ་བ་གཅིག་ལ་ཉམས་སུ་བླངས་པས་སྒོའི་གནད་བརྟན་ཅིང་སེམས་ལས་སུ་རུང་བར་འགྱུར་རོ༔ སྤྱན་དང་མངོན་ཤེས་རླབས་པོ་ཆེའི་བདག་ཉིད་ཟབ་ལམ་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་ལས༔ སྔོན་འགྲོའི་གེགས་སེལ་དང་ལམ་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པའོ༔ གུ་ཧྱ༔ སླར་ཡང་རང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་དཀར་མོ་གཡས་རྡོ་རྗེའི་ཡུ་བ་བྱས་པའི་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་ཁྲག་ཐོགས་པ༔ ཞབས་གཉིས་གར་སྟབས་བསྒྱུར་ཞིང་རུས་པའི་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་པ་ཁ་ཊྭཱྃ་ཀ་བརྟེན་པ༔ སྐུ་ལ་རྡོ་རྗེ་རིགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བསྐྱེད་ལ༔ བླ་མ་དང་རྡོ་རྗེ་རིགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་འོད་ཟེར་དཀར་པོའི་རྣམ་པར་སྤྲིན་ཕུང་ལྟ་བུར་ཐིབས་ ཕ༔ ཀྱིས་བྱུང་ནས་རང་ལ་ཐིམ་པར་བསམ་ལ་ཡུན་ཅིག་མཉམ་པར་བཞག༔ སླར་ཡང་དབྱིངས་དང་ཡེ་ཤེས་གཉིས་སུ་མེད་པ་འོད་གསལ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ངང་དུ་ཤིག་གེར་བཞག༔ དེ་ལ་ཟླ་བ་གཅིག་གོ༔ མེ་ལོང་ལྟ་བུའི་ཡེ་ཤེས་ལ་ལམ་བྱེད་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པའོ༔ གུ་ཧྱ༔ རང་ཉིད་རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་སེར་མོ་མཚན་དང་དཔེ་བྱད་ཀྱིས་སྤྲས པ་ཕྱག་གཡས་རིན་པོ་ཆེའི་ཡུ་བ་བྱས་པའི་གྲི་གུག་དང་གཡོན་པས་ཐོད་ཁྲག་ཐོགས་ཤིང་ཁ་ཊྭཱྃ་ཀ་བརྟེན་པ༔ དར་དང་རུས་རྒྱན་གསོལ་ཞིང་གར་སྟབས་མཛད་པ་ཡེ་ཤེས་འཇའ་ཐིག་འཁྱིལ་བའི་ཀློང་དུ་བསྐྱེད་དོ༔ བླ་མ་དང་རིན་ཆེན་རིགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་གསེར་མདོག་འོད་ཀྱི་རྣམ་པར་བྱུང་ནས་རང་ལ་ཐིམ་པས་སྣང་གྲགས་རིག་གསུམ་ཐམས་ཅད་མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གསལ་ལ་མཉམ་པར་བཞག༔ སླར་ཡང་རང་སྣང་འོད་གསལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོར་ལོངས་སྤྱོད་པར་བྱ༔ དེ་ལ་ཟླ་བ་གཅིག་གནད་དུ་བསྣུན་ནོ༔ མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ལམ་བྱེད་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པའོ༔ གུ་ཧྱ༔ རང་ཉིད་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་དམར་ མོ་མཚན་དང་དཔེ་བྱད་ཀྱིས་སྤྲས་པ་ཕྱག་གཡས་པདྨའི་ཡུ་བ་བྱས་པའི་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་ཁྲག་ཐོགས་པ་ཁ་ཊྭཱྃ་མཆན་དུ་བརྟེན་ཅིང་རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ༔ ཞབས་གཉིས་གར སྟབས་མཛད་ཅིང་པད་ཉིའི་གདན་ལ་རོལ་པར་བསྒོམ་ཞིང་༔ བླ་མ་དང་པདྨ་རིགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་དམར་གསལ་འོད་ཀྱི་རྣམ་པར་བྱུང་ནས་རང་ལ་ཐིམ་པར་བསམ་ལ་མཉམ་པར་བཞག༔ སླར་ཡང་འོད་གསལ་གྱི་སྣང་བ་ཆེན་པོའི་ངང་དང་མི་འབྲལ་བར་བྱའོ༔ དེ་ལ་ཟླ་བ་གཅིག་གོ༔ སོར་རྟོག་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པའོ༔ གུ་ཧྱ༔ རང་ཉིད་ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་ལྗང་མོ་གར་སྟབས་མཛད་ཅིང་ཕྱག་གཡས་རྒྱ་གྲམ་གྱི་ཡུ་བ་བྱས་པའི་གྲི་གུག་དང་༔ གཡོན་པས་ཐོད་ཁྲག་ཐོགས་པ་རུས་རྒྱན་དང་དར་སྣས་བརྒྱན་པ་མཚན་དང་དཔེ་བྱད་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བསྒོམ༔ བླ་མ་དང་ཀརྨ་རིགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་ལྗང་གསལ་འོད་ཀྱི་རྣམ་པར་རང་ལ་ཐིམ་པར་བསྒོམ་སྟེ་མཉམ་ ཕ༔ པར་བཞག༔ དབྱིངས་དང་རིག་པ་མི་འགྱུར་བའི་ངང་དུ་བཟོ་མི་འཆོས་པར་བཞག༔ དེ་ལ་ཟླ་བ་གཅིག་གོ༔ བྱ་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པའི ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ༔ གུ་ཧྱ༔ རང་ཉིད་སངས་རྒྱས་རིགས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་མཐིང་ནག་གྲི་གུག་དང་ཐོད་ཁྲག་ཐོགས་པ་ནུ་མ་འབུར་ཞིང་བྷ་ག་རྒྱས་པ་མཚན་དང་དཔེ་བྱད་ཀྱིས་སྤྲས་པ༔ དར་དང་རུས་རྒྱན་གསོལ་ཞིང་གར་སྟབས་མཛད་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་དཔུང་འབར་བའི་ཀློང་དུ་བསྐྱེད་དོ༔ བླ་མ་དང་སངས་རྒྱས་རིགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་མ་ལུས་ཤིང་ལུས་པ་མེད་པའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་རང་སྣང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ཐིམ་པས་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསམ་ལ་མཉམ་པར་བཞག༔ སླར་ཡང་དབྱིངས་དང་ཐིག་ལེའི་ཀློང་དུ་རིག་པ་རང་བབས་སུ་བཞག༔ དེ་ལ་ཟླ་བ་གཅིག་གོ༔ ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པའི་ལེའུ་སྟེ་བདུན་པའོ༔ གུ་ཧྱ༔ དེ་ལྟར་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ལ་མཉམ་པར་བཞག་པའི་དུས་སུ་ཕྱི་ནང་གི་བར་ཆད་སེལ་ཞིང་ཆོས་ལམ་དུ་འགྲོ་བའི་ཕྱིར་རང་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སྣང་སྟོང་མེ་ལོང་གི་གཟུགས་བརྙན་ལྟ་བུར་T11611- གསལ་ཞིང་དགོངས་རྒྱུད་ཀྱི་བྱིན་རླབས་རང་རྒྱུད་ལ་འཕོ་ཕྱིར་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་དབང་བྱིན་བསྡུ་བ་ཐབས་ཀྱི་ལམ་དང་༔ འོད་གསལ་གྱི་སྣང་བ་ལ་ལམ་བྱེད་པ་ཤེས་རབ་བོ༔ རྗེས་ཐོབ་ཀྱི་དུས་སུ་ཡང་མཁའ་འགྲོ་དང་པོ་ལ་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་བདེ་ཆེན་དག་པ་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་