Tibetan
དག་བྱུང་ནས༔ ཕྱག་འཚལ་གུས་འདུད་གྲོགས་བྱེད་དང་༔ མི་གཞན་དག་ཀྱང་བྲན་ཁོལ་བ༔ བསྙེན་པའི་རྟགས་སུ་ཤེས་པར་བྱ༔ དམག་བསོགས་ཁྲོམ་སྡུད་སེར་ཚོགས་བསྡུས༔ ཡང་ན་ལས་མཁན་མང་བསྡུས་ཏེ༔ ཟང་ཟིང་ཤིན་ཏུ་མང་བྱུང་བ༔ འབོད་པའི་རྟགས་སུ་ཤེས་པར་བྱ༔ དེ་ནས་དགྲ་ཡུལ་དམག་འདྲེན་དང་༔ ཤིང་གཅོད་བྲག་བཤིག་རི་བོ་བསྲེགས༔ བཙོན་བཟུང་དགྲ་ཁྲིད་ཡང་ན་ནི༔ བླ་ཟོག་གང་ཡིན་ཁྲིད་པ་དང་༔ ལྕགས་སུ་བཅུག་ཅིང་ཁང་པར་བཅུད༔ ལས་མཁན་ཤན་པ་དམག་གི་ཚོགས༔ ཀུ་སྒྲ་ཆོ་སྒྲ་སྒྲོགས་གྱུར་ནས༔ ཕ་རོལ་སྟེང་དུ་འགྲོ་རྨི་ན༔ རྦད་བསྐུལ་རྟགས་སུ་ཤེས་པར་བྱ༔ མི་ནག་མོན་པ་ཨ་ཙརྻ༔ བན་བཙུན་སྔགས་པའི་ཚོགས་རྣམས་དང་༔ དམག་མིའམ་ནི་གཅན་གཟན་གྱིས༔ སྲོག་ཆགས་མང་པོ་དེད་བྱུང་ནས༔ གསོད་གཅོད་ཤ་ཁྲག་དམར་གཡོས་བྱེད༔ གློ་སྙིང་མགོ་དང་ཡན་ལག་སོགས༔ ཁྱེར་ནས་རང་ལ་སྟེར་རྨི་ན༔ བསད་པའི་ རྟགས་སུ་ཤེས་པར་བྱ༔ མངོན་སུམ་བྱུང་བ་འདི་ལྟ་སྟེ༔ ཐོག་འཚེགས་སྒྲ་འུར་འོད་ཀྱང་འཆར༔ ཐོག་སེར་གློག་འཁྱུག་དྲི་ངན་འཐུལ༔ འདི་དག་རྦད་བསད་བསྐུལ་དུས་འབྱུང་༔ ཤེས་པ་དགའ་དང་སྣང་བ་སྤྲོ༔ སྒྲུབ་ལ་མོས་ཤིང་སྲུང་མར་གདུང་༔ ཡིད་ལ་མངོན་སུམ་གྲུབ་སྣང་འཆར༔ འདི་ནི་བསྙེན་དང་འབོད་དུས་འབྱུང་༔ དགེ་དང་ལེགས་པའི་ལྟས་སུ་མཆོག༔ ཟོར་དང་མནན་པ་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུང་༔ སྲོག་ཆགས་དག་གི་རོ་བྱུང་ངམ༔ ཤ་ཁྲག་རུས་པ་འཐོར་བྱུང་ན༔ དེ་ནི་རྦད་བསད་རྟགས་ཀྱི་མཆོག༔ དེ་ལྟའི་རྟགས་ནི་ལོག་པ་ན༔ མི་མང་འདུས་ནས་རང་ལ་རྒོལ༔ བན་བཙུན་མོན་པ་ཨ་ཙརྻ༔ ལ་སོགས་ཕ་རོལ་མི་རྣམས་ཀྱིས༔ ཡུལ་དང་འཁེང་ཆེ་སློང་འཕྲོག་བྱེད༔ མི་དགའི་རྣམ་འགྱུར་སྟོན་བྱུང་ན༔ རྫས་མ་ཚང་དང་མཆོད་རྫས་ཉུང་༔ དེ་ཡི་རྟགས་སུ་ཤེས་ནས་སུ༔ ཚོགས་བསྐང་མང་པོ་བྱ་བ་གནད༔ མཚོན་ཆ་རྣོ་མེད་རྩེ་འཁྱོགས་པ༔ སྔགས་མ་དག་པའི་སྐྱོན་ཡིན་པས༔ སྔགས་དག་དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་བརྗོད༔ རང་ནི་དབང་ཆུང་ཉམ་དམའ་ནས༔ བྲན་འབངས་མགོ་ལོག་འབྱུང་བ་དང་༔ གཞན་ལ་ཉན་ཞིང་འཇིགས་སྐྲག་ན༔ ཡི་དམ་བསྒོམ་བཟླས་གནད་མེད་ ཐོ།༔ ལྟས༔ དེ་ཚེ་ཡི་དམ་བསྒོམ་བཟླས་འབད༔ མི་སྲུན་འཇིགས་པའི་མི་རྣམས་ཀྱིས༔ རང་ལ་རྒོལ་དང་བརྡུང་བརྡེག་བྱེད༔ དགྲ་ལྟར་སྡང་བ་རྨི་བྱུང་ན༔ དམ་ཚིག་ཉམས་དང་སྡོམ་ཉམས་ལྟས༔ དེ་ཚེ་དེ་ཡང་བཤགས་སྦྱངས་དང་༔ ཚོགས་བསྐང་མང་པོས་གསོ་བར་བྱ༔ མདའ་འཕེན་མདེ་འུ་མེད་པ་དང་༔ སྒྱོག་ལ་རྡེའུ་མེད་པ་སོགས༔ དེ་འདྲ་དེ་མཚུངས་གང་རྨི་ཡང་༔ རྫས་མ་ཚང་བའི་ལྟས་ཡིན་པས༔ རྫས་ཚོགས་ཚང་བར་སེམས་བྱས་ནས༔ འབྲུ་སྣ་རྫས་སྣ་རྙེད་ཚད་གསོ༔ རྫས་རྣམས་ཚང་ངོ་ཚང་གྱུར་ཅིག༔ རྟེན་འབྲེལ་ཟབ་མོས་ཚང་བར་ཤོག༔ ཅེས་རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་བརྗོད་ཅིང་འབྲུ་སྣ་སྣ་ཚོགས་གཏོར༔ ཚོགས་རྫས་ཀྱང་ཅི་རྙེད་པའི་ཟས་དང་རྫས་སྣ་བཤམས་ལ་བསྐང་ཚོགས་བྱ༔ མཐར་ནི་བཟང་པོ་ལྟར་རྨི་ན༔ སོར་ཆུད་པ་ཡི་ལྟས་སུ་ངེས༔ བྲུབ་ཁུང་ངམ་ནི་སྒྲུབ་ཁང་གི༔ ཉེ་སར་ཙི་སྒྲ་འདོན་པ་དང་༔ འཁུན་དང་བཤུད་སྒྲ་ལྡིར་བ་ན༔ བླ་ཡི་རྟགས་སུ་ཤེས་པར་བྱ༔ བླ་རྟགས་མ་ཐོན་བར་དུ་ནི༔ བསྒྲལ་ལས་མི་བྱ་ལྷ་མི་དབྱེ༔ བླ་ཡར་རྒྱུ་ཡིན་ཤེས་པར་བྱ༔ ལྷ་མ་དགྱེས་གོང་བླ་མི་བསྒྲལ༔ བླ་དྲེད་ཅེས་བྱའི་རྒྱུ་ཡིན་ཕྱིར༔ འགྲུབ་རྟགས་དུས་ སུ་མ་བྱུང་ན༔ སྤོགས་པར་བྱ་བ་ཞལ་ལས་ཤེས༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གསང་རྒྱ༔༷ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་གཏེར་ནས་བཏོན་ཏེ་མཐར་ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེས་ནན་དུ་བསྐུལ་ངོར་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། 158 ་བའ་སྲུང་དམ་ཅན TI1609 - 162 ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ གཏེར་བདག་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་ཨ་པ་རའི་སྲོག་དབང་སྣང་སྲིད་དབང་བྱེད་བཞུགས་སོ༔ T11609 - 163 ཐོ།༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ །ཨོཾ་ཤྨབླརྒབླ་རྞྞབྷྲཱ ཁམས་གསུམ་དབང་བྱེད་དབང་ཆོག་ནི༔ ལག་ཏུ་ལེན་པའི་རིམ་པ་ལ༔ སྣོད་དུ་མི་རུང་བག་ཆགས་གྲིབ༔དག་བྱེད་ཆུ་ཡིས་སྦྱངས་བྱས་ཏེ༔ གསང་བ་བཅུད་ལ་མི་དབང་བའི༔ བར་ཆད་བགེགས་ཚོགས་གཏོར་མས་རྫོངས༔ དྲག་པོའི་དམིགས་གནད་འཁྲུལ་འཁོར་གྱིས༔ བསྐྲད་ཅིང་བསྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་བསྒོམ༔ དེ་ནས་མ་དག་སྒོ་གསུམ་པོ༔ དག་པ་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་སྐུར༔ བསྒོམ་པས་སྣོད་དུ་རུང་བར་བྱ༔ དབང་ཡོན་གསེར་གྱི་མཎྜལ་ཕུལ༔ སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་སྔོན་སོང་ནས༔ དེ་ནས་གསོལ་བ་གདབ་པ་ལ༔ ཀྱེེ༔ སྨིན་གྲོལ་ཀློང་མཛོད་བླ་མ་རྗེ༔ བདག་ཅག་སྐལ་ལྡན་བུ་རྣམས་ལ༔ གནོད་T11609 - 164 ་ཇོཾ།༔ སྦྱིན་གཏེར་བདག་ཨ་པ་རའི༔ སྲོག་གི་དབང་མཆོག་སྩལ་དུ་གསོལ༔ ལན་གསུམ་བརྗོད༔ དེ་ནས་ལན་བཏབ་པ་ནི༔ ཀྱེེ་ཧོ་སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་བུ༔ སྒྲུབ་མཆོད་བསྙེན་སྒྲུབ་ལ་བརྩོན་ན༔ དབུལ་འཕོང་འབྱོར་རྒུད་སྐྱོབ་པའི་ཕྱིར༔ གནོད་སྦྱིན་འདུས་པའི་དབང་བསྐུར་བྱ༔ ཞེས་གནང་བ་སྦྱིན༔ དེ་ནས་གཏོར་མ་ལྷར་གསལ་ཞིང་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི༔ མདུན་གྱི་གཏོར་མ་མི་དམིགས་པའི་ངང་ལས་ནོར་བདག་ཆེན་པོ་ཁྲོ་བོའི་ཆ་བྱད་ཅན་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ་སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ་ཕྱག་གཡས་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་འབར་བ་ལས་འདོད་རྒུའི་ཆར་དུ་འབེབས་པ༔ གཡོན་པས་T11609 - 165 ནེའུ་ལེའི་ཁ་ནས་དགའ་ལྡན་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་ལྷའི་ལོངས་སྤྱོད་ལྟ་བུར་རྒྱུན་མི་ཆད་པར་འབྱུང་བ༔ ཞབས་གཉིས་གྱད་ཀྱི་འདོར་སྟབས་སུ་བསྒྲད་པ༔ ནོར་བུ་དབང་རྒྱལ་དམར་པོའི་ཕྲེང བས་སེ་རལ་ཁར་ཐོགས་པའི་འོད་ཀྱིས་སྣང་སྲིད་དབང་དུ་བྱེད་པའི་གནས་ལྔར་རྣམ་སྲས་ཛམ་ལྷ་རིགས་ལྔ་རྟེན་དང་བརྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གསལ་བའི་གནས་གསུམ་ཡིག་འབྲུ་གསུམ་དང་༔ རང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་པོའི་ཐུགས་ཀའི་འོད་ཟེར་གྱིས་དབྱིངས་བཞུགས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་པ་རྣམས་སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྟིམ་མོ༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿ ཛཿ ཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ དེ་ནས་དམ་ཚིག་གི་བདུད་རྩི་དེ་ལ་དབྱིངས་ནས་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་བོ་གནོད་སྦྱིན་དང་གསང་བདག་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གཉིས་ཀ་འོད་མཐིང་གའི་རྣམ་པར་བསྟིམ་པས་གཉིས་སུ་མེད་པར་འདྲེས་པར་བསམ༔ དམ་ཆུ་དེ་ལྷ་མི་གཉིས་ཀྱི་ལྕེ་ལ་བཞག་པར་བསམ་ལ༔ ཀྱེེ༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་དཀར་པོ་དང་༔ སྐལ་ལྡན་རིགས་ཀྱི་སློབ་མ་རྣམས༔ མནའ་ཐོ་བྱའོ་མནའ་མ་ཟ༔ དམ་ཚིག་བསྲེའོ་དམ་མ་ཉམས༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་དཔང་བཙུགས་ཏེ༔ རྡོ་རྗེའི་དམ་ཚིག་ཆུ་འདི་འཐུང་༔ མི་འདའ་སྲོག་གི་གཏའ་རུ་ཟུངས༔ ཞེས་ལྷ་མི་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་དུ་འདི་ལྟར་ཁས་བླངས་པར་བསམ༔ ཀྱེེཿ རྡོ་རྗེ་བླ་མའི་ ཐོ།༔ སྤྱན་སྔ་རུ༔ ཇི་ལྟར་བསྒོ་བ་དེ་བཞིན་དུ༔ མི་འདའ་རྡོ་རྗེའི་དམ་ཚིག་ཡིན༔ ས་མ་ཡ་ན་ར་ཀན༔ ཞེས་སྔགས་ལན་གསུམ་བསྐྱར་ཏེ་སློབ་མའི་ལྕེ་ལ་བཞག་ཅིང་གཏོར་མ་ལ་ཡང བྲན་ཏེ༔ དམ་ཚིག་གི་བདུད་རྩི་དེ་འོད་ཕུང་དཀར་སྔོན་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ནས་ལྷ་མི་གཉིས་ཀྱི་སྙིང་གི་དཀྱིལ་དུ་སོང་བ་ཙིཏྟ་མཆོང་གུར་སྨུག་པོ་ལྟ་བུའི་ཀློང་དུ་ཀུན་རྫོབ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ་འཕགས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་ཐུགས་ཀར་གསང་བདག་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་པོའི་ངོ་བོ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་རྭ་གདེངས་པ་གྱེན་བསླང་དུ་ཡོད་པའི་ལྟེ་བར་དོན་དམ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཐིག་ལེ་ཁ་དོག་ལྔ་ལྡན་ཧཱུྃ་གིས་མཚན་པ་ཅན་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏེ་དམ་ཚིག་གཉན་པོའི་སྲོག་ཐོབ་པར་བསྒོམ༔ དེ་ནས་གཏོར་མ་སློབ་མའི་སྤྱི་བོར་བཞག་པས་ནོར་བདག་ཆེན་པོ་སློབ་མ་ལ་ཐིམ་པར་བསམ་སྟེ༔ སློབ་མ་ནོར་བདག་ཆེན་པོའི་སྐུ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་བསྐྱེད་དེ་ཡེ་ཤེས་པ་དབབ་ཅིང་༔ ཏིཥྛ་བཛྲ་གྱིས་བརྟན་པར་བྱའོ༔ དེ་ནས་ནོར་བདག་ཨ་པར་དཀར་པོའི་སྐུ་གཏད་ལ༔ ཧཱུྃ༔ ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྤྲུལ་པའི་གར༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་ཙིཏྟ་ཡིས༔ སྐལ་ལྡན་ཁྱོད་ལ་དབང་བསྐུར་རོ༔ སྐུ་ལ་དབང་བསྒྱུར་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ རྩ་སྔགས་མཐར༔ ཨ་པ་ར་ཙིཏྟ་ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་ནོར་བདག་དཀར་པོ་སློབ་མ་ལ་ཐིམ་པས་སྐུ་ཡིད་ལ་དྲན པ་ཙམ་གྱིས་འགྲུབ་པའི་དབང་ཐོབ་པར་གྱུར་ཅིག༔ དེ་ནས་རྣམ་སྲས་ཛམ་ལྷ་རིགས་ལྔའི་སྐུ་གཏད་ལ༔ ཧཱུྃ༔ ནོར་བདག་རྒྱལ་པོ་ཨ་པ་རའི༔ རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ཕྲིན་ལས་གར༔ རྣམ་སྲས་ཛམ་ལྷ་རིགས་ལྔ་ཡིས༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་རོ༔ གནོད་སྦྱིན་ཡོངས་ལ་དབང་ཐོབ་ནས༔ མི་ཟད་གཏེར་ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག༔ ཨོཾ་བཻ་ཤྲ་མ་ཎ་བུདྡྷ་བཛྲ་རཏྣ་པདྨ་ཀརྨ་ཛམ་བྷ་ལ་སརྦ་ཀཱ་ཡ་ཝཱཀ་ཙིཏྟ་གུ་ཎ་ཀརྨ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ དེ་ནས་ནོར་བདག་གི་སྔགས་གསུམ་ཐོགས་ལ༔ ཧཱུྃ༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་དཀར་པོ་ཡི༔ གསུང་གི་གསང་བ་འདུས་པའི་སྔགས༔ སྐལ་ལྡན་ཁྱོད་ཀྱི་མགྲིན་པར་བཞག༔ གནོད་སྦྱིན་ནོར་གྱི་བདག་པོ་ཡི༔ གསུང་གསང་སྔགས་ཀྱི་དབང་ཐོབ་སྟེ༔ བཟླས་པ་ཙམ་གྱིས་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག༔ ཨ་པ་ར་ཙིཏྟ་ཝཱཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་ནོར་བདག་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟའི་གསུང་གི་སྙིང་པོ་སྔགས་གསུམ་འོད་དཀར་དང་བཅས་པ་སློབ་མའི་མགྲིན་པར་ཐིམ་པས་བཟླས་པ་ཙམ་གྱིས་འགྲུབ་པའི་དབང་ཐོབ་པར་གྱུར་ཅིག༔ དེ་ནས་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟའི་སྲོག་ཡིག་ཏྲིཿདང་ཤཿདང་ཨ་ཡིག་རྣམས་གཏད་ལ༔ ཧཱུྃ༔ གནོད་སྦྱིན་ཨ་པར་ཙིཏྟ་ཡི༔ སྲོག་གི་སྙིང་པོ་འདི་གཏད་པས༔ གནོད་སྦྱིན་སྲོག་ལ་དབང་ཐོབ་ནས༔ ལོངས་སྤྱོད་གཏེར་ལ་དབང་ ཐོ།༔ འབྱོར་ཤོག༔ ཨ་པ་ར་ཙིཏྟ་ཙིཏྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་ནོར་བུ་དང་ནེའུ་ལེ་གཏད་ལ༔ ཧཱུྃ༔ རྒྱལ་བའི་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་གཏེར༔ འདོད་རྒུ་འབྱུང་བའི་ནེའུ་ལེ༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་གཏད་པ་ཡིས༔ གནོད་སྦྱིན་ཨ་པར་ཙིཏྟ་ཡི༔ ཐུགས་ལ་དབང་བསྒྱུར་དབང་ཐོབ་ཤོག༔ ཨ་པ་ར་ཙིཏྟ་སརྦ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ དེ་ནས་ཨ་པ་རའི་བླ་རྡོ་གཏད་ལ༔ ཧཱུྃ༔ གནོད་སྦྱིན་རྒྱལ་པོ་ཨ་པ་རའི༔ སྒྲུབ་རྟེན་བླ་རྡོ་འདི་གཏད་པས༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་དཀར་པོ་དང་༔ གནོད་སྦྱིན་གཏེར་བདག་རྒྱ་མཚོ་ཡི༔ སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི༔ དབང་རྣམས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་ཐོབ་ཤོག༔ ཨ་པ་ར་ཙིཏྟ་སརྦ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་དབྱིངས་ནས་གནོད་སྦྱིན་གཏེར་བདག་ནོར་ལྷ་ཐམས་ཅད་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟ་དཀར་པོ་ཁྲོ་བོའི་ཆ་བྱད་ཅན་གཡས་ནོར་བུ་འབར་བ་དང་གཡོན་ནེའུ་ལེ་བསྣམས་པ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏེ་སློབ་བུ་ལ་ཐིམ་པས་གནོད་སྦྱིན་ཡོངས་ཀྱི་སྲོག་ལ་དབང་ཐོབ་པར་བསམ༔ མཐའ་རྟེན་རྣམས་སྤྱི་ལྟར་རོ༔ ཞེས་དབང་རྫས་རྣམས་མགོ་ཐོག་བཏེགས་ཏེ་དབང་ཐོབ་པ་དང་བསྒྲུབ་པ་ཙམ་གྱིས་འགྲུབ་པའི་སྨོན་ལམ་བཏབ༔ སྨོན་ལམ་འགྲུབ་པའི་སྔགས་དང་བདེན་བརྗོད་ཀྱི་རིགས་དཔོན་སློབ་ཀུན་གྱིས་ལན་བདུན་རེ་བརྗོད༔ དེ་ལྟར་དབང་འདི་ཐོབ་ནས་སླར༔ བླ་མར་དམ་ཚིག་བསྲུང་བ་དང་༔ བསྒྲུབ་མཆོད་རྟགས་ཐོན་བར་དུ་བྱ༔ རྟག་ཏུ་བསྐང་གསོལ་རྒྱུན་མི་འཆད༔ མཆོད་ཡུལ་ཞིང་དུ་འབྱོར་ཚོགས་ཀྱིས༔ མཆོད་པའི་རིགས་མང་འབུལ་བ་དང་༔ སྦྱིན་པའི་ཡུལ་གྱུར་གང་རུང་ལ༔ ལེན་དང་རྣམ་སྨིན་མི་རེ་བས༔ སྦྱིན་པ་ཅི་མང་གཏོང་བྱུང་ན༔ འབྱོར་པ་རྒྱས་ཤིང་མངའ་ཐང་འཕེལ༔ བཀའ་སྲུང་གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོས་སྲུངས༔ དམ་ཉམས་ལག་ཏུ་མ་ཤོར་རྒྱ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ གསང་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གུ་ཧྱ༔ ཞེས་པ་འདི་ཁྲག འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་གསེར་སྨད་རྔ་ལ་སྟག་རྩེའི་གཡས་ལོགས་ཤྭ་བྲག་རྡོ་རྗེ་ནས་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་རྟེན་འབྲེལ་དུས་ལ་བབ་ཚེ་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་གདོང་དབོན་ལྷུན་གྲུབ་རྡོ་རྗེ་དང་དགེ་ལེགས་དཔལ་བཟང་ཐུབ་བསྟན་ལུང་རྟོགས་རྒྱ་མཚོ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཀུན་བཟང་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པའོ། །དགེའོ །དགེའོ །དགེའོ །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། ། T1609 - 170 ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ ནོར་བདག་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟའི་སྒྲུབ་ཐབས་དངོས་གྲུབ་གཏེར་བུམ་བཞུགས་སོ༔ T11609 - 171 ཟོཾ།༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ རྐརྫརྦརྐྱདྡབྷྱ༔ འགྲོ་བའི་དབུལ་འཕོངས་འབྱོར་རྒུད་ཀུན༔ སེལ་བྱེད་གནོད་སྦྱིན་ཨ་པ་རའི༔ སྒྲུབ་ཐབས་དངོས་གྲུབ་བང་མཛོད་འདི༔ ལག་ཏུ་ལེན་པའི་རིམ་པ་ལ༔ དང་པོ་ཤོག་བུ་དཀར་ཞིང་དྭངས་པ་བུག་རལ་མེད་པའི་ངོས་ལ་ནོར་བདག་ཨ་པར་དཀར་པོའི་སྐུ་གཟུགས་བསྐྱེད་ཆོག་ཇི་བཞིན་པ་བྲིས་ཏེ་རི་བོང་གི་སྙིང་ནང་དུ་གཞུག་ལ༔ དེ་ཡང་རི་བོང་གི་ཀླད་ཁུང་དུ་བཅུག་ལ༔ ཐོད་པ་སྟོང་ཁྱིམ་ཐམས་ཅད་སྨན་དང་རིན་པོ་ཆེ་འབྲུ་སྣས་བཀང་༔ བུག་ཚང་ཐམས་ཅད་ལ་ཆས་བཅད་ནས་ཕྱི་ཚོན་སྐུད་སྣ་ལྔས་བཅིང་བ་སྒྲུབ་རྟེན་བླ་རྡོ་དང་སྒྲུབ་པའི་རྫས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་སྟ་གོན་བྱས་ཏེ༔ སྒྲུབ་པ་པོ་མི་སྐད་ཁྱི་སྐད་མི་ཐོས་པའི་ས་རུ་ཕྱིན་ཏེ༔ དཀར་གསུམ་མངར་གསུམ་གྱིས་སྦྲུས T11609 - 172 ༧ཐབས་ཟོཾ།༔ པའི་གཏོར་མ་ཆེ་བརྗིད་འབྲུ་སྣས་བརྒྱན་པ་གསུམ་བྱས་ནས༔ གཅིག་བྲན་ལ༔ ྋཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷ་སརྦ་དྷརྨ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷོ྅་ཧཾ༔ སྟོང་པར་སྦྱངས༔ སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར༔ སྟོང་པའི་ངང་ལས་མཁའ་ལ་འཇའ་ཚོན་ཤར་བ་བཞིན་དུ་ཕྱི་ནང་གསང་བའི་མཆོད་སྤྲིན་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་ཁྱབ་ཅིང་བརྡལ་བར་གྱུར༔ ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ནམ་མཁའ་མཛོད་སྔགས་ལན་བདུན་བརྗོད་མཐར༔ ཨོཾ་ཨཱཿ ཧཱུྃ༔ སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་ལ༔ འདོད་ཡོན་རྒྱན་གྱི་གཏོར་མ་དང་༔ བདུད་རྩི་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་འབུལ༔ བདག་གི་ཚོགས TI1609 - 173 གཉིས་རབ་རྫོགས་ནས༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་འགྲུབ་པ་དང་༔ འདོད་ཡོན་འབད་མེད་འབྱུང་བར་མཛོད༔ ཆོས་སྐུ་ལོངས་སྐུ་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི༔ དཀྱིལ་འཁོར་རབ་འབྱམས་ཐམས་ཅད་ལ༔ འདོད་ཡོན་རྒྱན་གྱི་གཏོར་མ་དང་༔ བདུད་རྩི་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་འབུལ༔ བདག་གི་ཚོགས་གཉིས་རབ་རྫོགས་ནས༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་འགྲུབ་པ་དང་༔ འདོད་ཡོན་འབད་མེད་འབྱུང་བར་མཛོད༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་ལ༔ སྲུང་མ་དམ་ཅན་གཏེར་བདག་ལ༔ འདོད་ཡོན་རྒྱན་གྱི་གཏོར་མ་དང་༔ བདུད་རྩི་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་འབུལ༔ བདག་གི་ཚོགས གཉིས་རབ་རྫོགས་ནས༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་འགྲུབ་པ་དང་༔ འདོད་ཡོན་འབད་མེད་འབྱུང་བར་མཛོད༔ ན་མོ་ངྷརྨ་ནིརྨ་སཾ་བྷོ་ཀཱ་ཡ༔ བུདྡྷ་དྷརྨ་སངྒ་ཡ༔ གུ་རུ་དྷེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སརྦ་ངྷརྨ པཱ་ལ༔ ཀྵེ་ཊ་པཱ་ལ༔ ལོ་ཀ་པཱ་ལ༔ སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨེ་དཾ་བ་ལིང་ཏ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི༔ ཞེས་མཆོད་ཅིང་གཏོར་མ་ཕྱིར་དོར་རོ༔ དེ་ནས་ཡང་གཏོར་མ་གཅིག་བྲན་ལ༔ གོང་བཞིན་བསང་སྦྱངས་བྱས་ལ༔ སྟོང་པའི་ངང་ལས་མཁའ་ལ་འཇའ་ཚོན་ཤར་བ་བཞིན་དུ་འདོད་རྒུའི་དཔལ་ཡོན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་མ་ཚང་བ་མེད་པ་སྟོང་གསུམ་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པར་གྱུར༔ ནམ་མཁའ་མཛོད་སྔགས་གོང་ལྟར་ ཟོཾ།༔ བརྗོད༔ ཀྱེེ༔ བཀའ་ཡི་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་དང་༔ འབྱུང་བ་ལྔ་ལ་དབང་མཛད་ཅིང་༔ འཇིག་རྟེན་ཁམས་སུ་རྒྱུ་བ་ཡི༔ ས་བདག་ཀླུ་གཉན་གཞི་བདག རྣམས༔ འདིར་གཤེགས་འདོད་ཡོན་གཏོར་མ་དང་༔ བདུད་རྩི་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་འབུལ་བཞེས༔ སྒྲུབ་པའི་མཐུན་རྐྱེན་ཀུན་བསྒྲུབ་ཅིང་༔ འགལ་རྐྱེན་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་བཟློག༔ ཁྱད་པར་ས་གནས་འདི་དང་ནི༔ ཕྱོགས་མཚམས་སྟེང་འོག་ལ་གནས་པའི༔ སྣང་སྲིད་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་དང་༔ ས་བདག་ཀླུ་གཉན་ལྷ་འདྲེ་རྣམས༔ མ་ལུས་ལུས་པ་མེད་པ་ལ༔ འདོད་ཡོན་ཕུན་ཚོགས་གཏོར་མ་དང་༔ བདུད་རྩི་ཕུད་ཀྱི་མཆོད་པ་འབུལ༔ སྒྲུབ་པའི་མཐུན་རྐྱེན་ཀུན་སྒྲུབ་ལ༔ འགལ་རྐྱེན་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་བཟློག༔ དགྲ་བགེགས་གནོད་བྱེད་གང་ཡང་རུང་༔༷ མ་ལུས་ཐལ་བའི་རྡུལ་དུ་རློག༔ བཅོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པར་མཛོད༔ ཨོཾ་སརྦ་ལོ་ཀ་པཱ་ལ་ཨེ་དཾ་བ་ལི་ཏ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི༔ ཞེས་གཏོར་མ་ཕྱི་རོལ་དུ་དོར༔ ཡང་གཏོར་མ་གཅིག་བྲན་ལ༔ གོང་ལྟར་སྦྱངས་སྤེལ་གྱི་སྔགས་དང་བསྐྱེད་གསལ་བྱས་ཏེ༔ ཀྱེེ༔ འབྱུང་བ་ལྔ་ཡི་ལྷ་དང་ནི༔ གནོད་སྦྱིན་ནོར་ལྷ་གཏེར་བདག་ཚོགས༔ དམ་ཚིག་ཐུགས་དམ་རྒྱུད་བསྐུལ་ལོ༔ ཨ་པར་ཙིཏྟའི་སྐུར་ བཞེངས་ལ༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩིའི་གཏོར་མ་བཞེས༔ མྱུར་དུ་འགྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ ཁམས་གསུམ་ལ་གནས་གཡང་ལྷ་དང་༔ ནོར་ལྷ་གཏེར་བདག་གནོད་སྦྱིན་གྱི༔ ཚོགས་རྣམས་མ་ལུས་འཁོར་དང་བཅས༔ ཨ་པར་དཀར་པོའི་སྐུར་བཞེངས་ལ༔ འདིར་གཤེགས་བདུད་རྩིའི་གཏོར་མ་བཞེས༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ བཀའ་དམ་ལ་གནས་ནོར་ལྷ་དང་༔ གཡང་ལྷ་གཏེར་བདག་མ་ལུས་པ༔ དམ་ཚིག་ཐུགས་དམ་རྒྱུད་བསྐུལ་ལོ༔ ཀུན་ཀྱང་གནོད་སྦྱིན་ཨ་པ་རའི༔ སྐུར་བཞེངས་འདིར་གཤེགས་གཏོར་མ་བཞེས༔ བདེ་སྟོང་ཡེ་ཤེས་རོ་ལ་རོལ༔ ཀུན་ཀྱང་རྟེན་འདིར་རྟེན་ཆོས་ལ༔ དབྱེར་མེད་དུ་མ་རོ་གཅིག་ཏུ༔ བརྟན་བཞུགས་ནོར་དང་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི༔ དངོས་གྲུབ་སྩོལ་ལ་འཕེལ་རྒྱས་མཛོད༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ བཀའ་བསྒོ་ཡིན་ནོ་བཀའ་མ་བཅག༔ དམ་ཚིག་ཡིན་ནོ་དམ་མ་ཉམས༔ སརྦ་ས་མ་ཡ༔ བ་ལིང་ཏ་ཁཱ་ཧི༔ པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཁཱ་ཧི༔ ཨོཾ་ཨ་པ་ར་ཙིཏྟ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿ ན་མཿ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བྷྱོ་བི་ཤྭ་མུ་ཁེ་བྷྱ་སརྦ་ཐཱ་ཁཾ་ཨུཏྒ་ཏེ་སྥ་ར་ཎ་ཨི་མཾ་ག་ག་ན་ཁཾ་གྲྀཧྞ་ཨེ་དཾ་བ་ལིཾ་ཏ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་བླ་རྡོའི་མདུན་སར་འབུལ་ལོ༔ མེ་ཏོག་གམ ཐོ།༔ རིན་པོ་ཆེའམ་འབྲུ་དང་སྨན་སྣ་སོགས་ཀྱི་ཚོམ་བུ་དགུ་བཀོད་པའི་དབུས་ཚོམ་གྱི་སྟེང་དུ་ཐོད་པ་བཙུགས་ཏེ་བཞག༔ དེའི་མདུན་སར་ནོར་བུ་འབར་བའི་མཐར་རི་དྭགས་གཡུང་དྭགས་སོགས་གཟུགས་འགྲོས༔ ཉེར་སྤྱོད་དང་འདོད་ཡོན་གྱི་བྱེ་བྲག་སྤར་བཤོས་ཀྱིས་བསྐོར༔ མི་རྣམས་ཀྱི་ཟ་འོས་སུ་གྱུར་པའི་ཟས་དང་བཏུང་བར་འོས་པའི་སྐྱེམས་སོགས་མང་དུ་བཤམ་མོ༔ བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་གསང་བདག་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེར་གསལ་བའི་ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་ཟེར་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོས་པས་བྱང་ཕྱོགས་ལྕང་ལོ་ཅན་ནས་ནོར་བདག་ཨ་པར་ཙིཏྟ་ལ་གནོད་སྦྱིན་ནོར་ལྷ་རྒྱ་མཚོས་བསྐོར་བ་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་གཏོར་མ་ལ་སིབ་སིབ་ཐིམ་པར་བསྒོམ༔ ན་མོ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་དང་རྩ་གསུམ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་བདེན་པ་དང་༔ དོན་དམ་ཆོས་ཉིད་ངོ་བོ་གདོད་ནས་རྣམ་པར་དག་པའི་བདེན་པ་དང་༔ ཀུན་རྫོབ་བསླུ་བ་མེད་པ་རྒྱུ་འབྲས་ཟབ་མོའི་བདེན་པས༔ ནོར་བདག་ཨ་པར་ཙིཏྟ་གནོད་སྦྱིན་ནོར་ལྷ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་བསྒྲུབ་པའི་རྟེན་གཟུགས་འདི་ལ་གཉིས་སུ་མེད་པར་ཁུག་ཅིག༔ གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ་པར་གྱུར་ཅིག༔ འགྱུར་བ་མེད་པར་རབ་ཏུ་གནས་ཤིང་བརྟན་པར་གྱུར་ཅིག༔ ཅེས་བརྒྱ་རྩ་བརྗོད་ཅིང་བསྟིམས༔ དེ་ནས་སྨོན་ལམ་འགྲུབ་པའི་བདེན་