Tibetan
བུད་མེད་དང་ལྷན་ཅིག་པ། རང་རང་གི་ལས་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་ཚུལ་འཛིན་པ་བཅུ་ཕྲག་བརྒྱད་དང་བཞིའི་གོ་རིམས་རྫོགས་སོ།། །།མི་ཕམ་ཟླ་བ་དང༌། བྷ་བ་བྷ་ཊ་བ་དང༌། དགེ་བའི་གོ་ཆ་དང༌། གནས་བཞིའི་གྲུབ་ཐོབ་དང་བཅས་པ་བལ་བོའི་ཡུལ་གྱི་བུ་ལོན་ཁོད་པ་སྙམ་ནས་ལོ་ཉིས་བརྒྱ་དགུ་བཅུ་རྩ་གཅིག་ན། ཝ་ཟླའི་ནག་པོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་དྲུག་གི་ཉིན་བར་སྐར་མ་ལག་ལ་དགེ་སློང་དཔལ་སྡེས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་བྲིས་པའོ།། །། གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུའི་རྩ་བཞིའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ། དཔལ་གྱི་སྡེ།
Chinese
与女性相伴者,各自的行为和随顺的行持,八十四次第圆满。弥庞月,巴瓦巴扎瓦,善铠甲,以及四处成就者等,心想尼泊尔地区的债务已经偿清,在二百九十一年,瓦月的黑方初六日,星宿在手时,比丘吉祥军为了所有众生的利益而书写。 八十四成就者的证悟。吉祥军。
English
Accompanied by women, the conduct of each according to their own actions and following accordingly, the order of the eighty-four is complete. Mipham Dawa, Bhava Bhatta, Gewai Gocha (Virtuous Armor), and the Siddhas of the Four Places, thinking that the debt of the Nepalese land has been cleared, in the year two hundred and ninety-one, on the sixth day of the dark fortnight of the Va month, when the star was in Hasta, the Bhikshu Palade wrote this for the benefit of all sentient beings. The Realization of the Eighty-Four Siddhas. Palade.