English
The mantra of. Om Vajra Bhumi Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་བྷཱུ་མི་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र भूमि हूँ, Sanskrit Romanization: oṃ vajra bhūmi hūṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Vajra, Earth, Hum.) It is the mantra for holding the entire earth. Om Sarva Bighnam Nud Saraya Hum Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་སརྦ་བིགྷྣཱཾ་ནུད་སཱ་ར་ཡ་ཧཱུཾ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ सर्व विघ्नां नुद् सारय हुं स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ sarva vighnāṃ nud sāraya huṃ svāhā, Literal Chinese Meaning: Om, All, Obstacles, Remove, Disperse, Hum, Svaha.) It is the mantra for taking away heavy things. Then, after applying it well, Om Vajra Rekhe Hum, (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་རེ་ཁེ་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र रेखे हूँ, Sanskrit Romanization: oṃ vajra rekhe hūṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Vajra, Line, Hum.) this is the mantra for blessing the lines. Again, offering a flower to the mandala, Om Surekhe Sarva Tathagata Dhitishthantu Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་སུ་རེ་ཁེ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་དྷི་ཏིཥྛནྟུ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ सुरेखे सर्व तथागता धितिष्ठन्तु स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ surekhe sarva tathāgatā dhitiṣṭhantu svāhā, Literal Chinese Meaning: Om, Good Line, All, Tathagatas, Abide, Svaha.) After reciting, one should wash their hands. After that, reciting on a flower, Om Mani Dhari Vajrani Maha Prati Sareraksha Raksha Mam Hum Phet Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་མ་ཎི་དྷ་རི་བཛྲ་ཎི་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་སཱ་རེར་ཀྵ་རཀྵ་མཱཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ मणि धरि वज्रणि महा प्रति सारैरक्ष रक्ष मां हुं फट् स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ maṇi dhari vajraṇi mahā prati sārairakṣa rakṣa māṃ hūṃ phaṭ svāhā, Literal Chinese Meaning: Om, Jewel, Holder, Vajra, Great, Reverser, Protect, Protect, Me, Hum, Phet, Svaha.) By this, placing a flower on one's head, one should protect oneself. Again, Om Ah Hum, (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ आः हूँ, Sanskrit Romanization: oṃ āḥ hūṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Ah, Hum.) this is the mantra for protecting oneself. Visualizing the mandala as various lotus shapes, on top of that is the moon, on top of that is the seed syllable of the Bhagavan, red like saffron, with rays of light, inviting the Bhagavan who has been perfectly accomplished from beginningless time, the blazing Bhagavan, descending in order, and in that way, entering into it, generating the Bhagavan. Om Manju Ghoshaya Vajra Pushpe Hum, Om Akshobhya Vajra Pushpe Hum. (Tibetan: ཨོཾ་མཉྫུ་གྷོ་ཥཱ་ཡ་བཛྲ་པུ་ཥྤེ་ཧཱུཾ་ཨོཾ་ཨཀྵོ་བྷྱ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ मञ्जुघोषाया वज्र पुष्पे हुं ॐ अक्षोभ्य वज्र पुष्पे हुं, Sanskrit Romanization: oṃ mañjughoṣāya vajra puṣpe huṃ oṃ akṣobhya vajra puṣpe huṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Manjughosha, Vajra, Flower, Hum, Om, Akshobhya, Vajra, Flower, Hum.) Om Vajra Vairochanaya Vajra Pushpe Hum. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙནཱ་ཡ་བཛྲ་པུ་ཥྤེ་ཧཱུཾ།, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र वैरोचनाय वज्र पुष्पे हुं, Sanskrit Romanization: oṃ vajra vairocanāya vajra puṣpe huṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Vajra, Vairochana, Vajra, Flower, Hum.) Ratnasambhava and, Amitabha and, Amoghasiddhi and, Lochana and, Mamaki and, Pandara and, Tara, like before, blessing the flowers and, incense and, lamps and, food and, excellent fragrances and, hanging cloths and so on, one should offer them. After prostrating and, confessing sins and, rejoicing in merit, one should recite the mantra. Then, for departing, it is Om Vajra Muh. (Tibetan: ཨོཾ་བཛྲ་མུཿ, Sanskrit Devanagari: ॐ वज्र मुः, Sanskrit Romanization: oṃ vajra muḥ, Literal Chinese Meaning: Om, Vajra, Muh.) Om Akaro Mukham Sarva Dharmanam Adyanutpannatva Cha Om Ah Hum Phet Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་ཨ་ཀཱ་རོ་མུ་ཁཾ་སརྦ་དྷརྨཱ་ཎཱཾ་ཨཱདྱ་ནུཏྤནྣ་ཏྭཱ་ཅ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ आकारो मुखं सर्व धर्माणां आद्यनुत्पन्नत्वा च ॐ आः हुं फट् स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ ākāro mukhaṃ sarva dharmāṇāṃ ādyanutpannatvā ca oṃ āḥ hūṃ phaṭ svāhā, Literal Chinese Meaning: Om, A-kara, Mouth, All, Dharmas, Primordial, Unborn, And, Om, Ah, Hum, Phet, Svaha.) This is the mantra of all beings. Om Harityai Maha Yakshine Hare Hare Sarva Papa Ni Ma Kim Sarva Yakshini Pra Be Sha Ni Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་ཧ་རཱི་ཏྱཻ་མ་ཧཱ་ཡཀྵི་ཎེ་ཧ་རེ་ཧ་རེ། སརྦ་པཱ་པ་ནི་མ་ཀཱིཾ་སརྦ་ཡ་ཀྵཱིཾ་ཎི་པྲ་བེ་ཤ་ནི་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ हारीत्यै महा यक्षिणे हरे हरे सर्व पाप नि म किंसर्व यक्षिणि प्र बे श नि स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ hārītyai mahā yakṣiṇe hare hare sarva pāpa ni ma kiṃsarva yakṣiṇi pra be śa ni svāhā, Literal Chinese Meaning: Om, Hariti, Great, Yakshini, Hare, Hare, All, Sin, Ni, Ma, Kim, All, Yakshini, Enter, Be, Sha, Ni, Svaha.) It is the mantra of the Hariti. Om Agra Pinda Shibhyah Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་ཨ་གྲ་པིཎ་ཌཱ་ཤིབྷྱཿསྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ अग्र पिण्डा शिभ्यः स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ agra piṇḍā śibhyaḥ svāhā, Literal Chinese Meaning: Om, First, Food, To, Svaha.) It is the mantra of the first offering of alcohol. Om Uchchhishta Pinda Shane Bhyah Svaha. (Tibetan: ཨོཾ་ཨུ་ཙྪིཥྚ་པིཎྜཱ་ཤ་ནེ་བྷྱཿསྭཱཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ उच्छिष्ट पिण्डा शनै भ्यः स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ ucchiṣṭa piṇḍā śanai bhyaḥ svāhā, Literal Chinese Meaning: Om, Remainder, Food, To, Svaha.) It is the mantra of the leftover alcohol. Om Ah Sarva Tathagata Abhisheka Samaya Shriye Hum Hum. (Tibetan: ཨོཾ་ཨཱཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་བྷི་ཥེ་ཀ་ས་མ་ཡ་ཤྲི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཞེས་པ་ནི་སྐུ་གཟུགས་ལ་སོགས་པ་སྐུ་ཁྲུས་གསོལ་བའི་སྔགས་སོ།, Sanskrit Devanagari: ॐ आः सर्व तथागता भिषेक समय श्रिये हुं हुं, Sanskrit Romanization: oṃ āḥ sarva tathāgatā bhiṣeka samaya śriye huṃ huṃ, Literal Chinese Meaning: Om, Ah, All, Tathagatas, Abhisheka, Samaya, Shri, Hum, Hum.) This is the mantra for bathing the statues and so on. Manjushri, the King of Speech, spoken by Vajrayogini.