Tibetan
ལ་པ་ཅན་གྱི་རབ་ཏུ་སྦྱོར་བས་ཆད་པའི་ལས་རྣམ་པར་འཇོམས་ཤིང་དགེ་བའི་ལས་ལ་སོགས་པ་སྒྲུབ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྒྲུབ་པ་རྣམས་འབྱུང་བ་དང་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་ཉིད་དང་དཀྱིལ་འཁོར་ལོ་བསྒོམ་པ་རྒྱས་པར་བསྟན་པ་སྟེ་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་བཅུ་པའི་བཤད་པའོ།། །། རབ་ཏུ་བྱེད་པ་བཅུ་པ།
Chinese
通过拉巴坚的殊胜结合，能完全摧毁断绝的业，成办善业等，菩萨成就者等出现，以及金刚铃等之相和坛城轮的观修，广为显示，这是第十品的解释。 第十品。
English
Through the excellent union of Lapacan, completely destroying the karma that has been cut off, accomplishing virtuous deeds and so forth, bodhisattva achievers and others arise, and the characteristics of vajra bell and so forth, and the meditation on the mandala wheel, are extensively shown. This is the explanation of the tenth chapter. The tenth chapter.