Tibetan
།ཅེས་པ་འདི་རྟོན་པ་བཞི་ལྡན་གྱིས་རང་གཞན་ ཆོས་ལ་བསྐུལ་བའོ།། །། མངྒ་ལཾ། བྷ་ཝན་ཏུ། (མ་དཔེ་ནི་འབྲས་གནས་བཅུའི་དཔེ་རྙིང་ཕྱི་ལ། ༡༥༤ དབུ་ཅན་བྲིས་མ་དང་། གཞན་ དཔེ་རྙིང་གདོང་རྟགས་མེད་པ་ཅན་དང་། འཛམ་ཐང་པར་མ་ཡིན།) 8-617 ༄༅། །བར་སྐབས་སུ་ཐོར་བུ་བརྗོད་པ་ བཞུགས་སོ། ། 目录 རང་གཞན་ཆོས་ལ་བསྐུལ་བ་བཞུགས་སོ། །
Chinese
这段文字是通过具备四种依凭来劝勉自己和他人修习佛法。 吉祥圆满！ (底本是锡金的十号旧书外，154乌金体手稿，以及其他没有印记的旧版本和佐钦版) 散篇 劝勉自他修法
English
This passage encourages oneself and others to practice Dharma by possessing the four reliances. Mangalam! Bhavantu! (The original text is an old manuscript from Sikkim No. 10, 154 Uchen script, and other old unmarked versions and Dzamtang edition.) Miscellaneous Statements Encouraging oneself and others to practice Dharma --------------------------------------------------------------------------------