Tibetan
ན་ཚོགས༔ མདངས་ལ་མདངས་ཞུགས་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་སུ༔ འཛིན་མེད་རང་གྲོལ་འབྲིང་གི་ལ་བཟླས་དོན༔ རྩལ་ཉིད་རོལ་བར་ཤར་བའི་གྲོལ་བཞི་རུ༔ གདེངས་རྙེད་ཙམ་ན་རང་བཞིན་སྤྲུལ་བར་རོ༔ གཤིས་ལ་གཤིས་སོན་མཁའ་ལ་མཁའ་ཐིམ་བཞིན༔ ངང་ལ་ངང་རོལ་ཤེལ་སྒོང་འཇའ་འོད་བཞིན༔ རྩལ་ལས་རོལ་བ་ཆུ་ནང་ཉ་འཕར་བཞིན༔ མ་བང་བུ་འཇུག་ཐི་བྱ་ཚང་ཞུགས་བཞིན༔ དཔེ་དྲུག་གནད་ཀྱི་གྲོལ་བ་དྲུག་དང་ལྡན༔ ཇི་ལྟར་སྒོང་ངའི་ནང་ནས་འདབ་རྒྱས་བྱ༔ སྒོང་རྒྱ་རལ་བཞིན་ལུས་རྒྱ་གྲོལ་མ་ཐག༔ འོད་གསལ་ལྷུན་གྲུབ་རང་བཞིན་མཁའ་ལ་འཕྱོ༔ རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཉི་མའི་སྙིང་པོ་ལས༔ ཡེ་སངས་རྒྱས་པ་ལ་ཡང་སངས་རྒྱས་པའི་འབྱུང་བའི་ཚུལ་བསྟན་པ་སྟེ་དྲུག་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱིས་རྫོགས་པའོ༔ རྡོ་རྗེའི་མཆེད་ཀྱི་བཀའི་བསྐུལ་བ་མ་ལྡོག་ཙམ་དུ་རྨོངས་པ་ག་ག་ཨ་བྷྱེའི་ཁ་ལ་གང་བ་ཤར་མར་བྲིས་པ་ཉེས་འགལ་མཆིས་ན་མཐོལ་ལོ་བཤགས། ། རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་ཉི་མའི་སྙིང་པོ།
Chinese
那措!光彩融入身与智慧中,无执自然解脱中等的拉念诵之义,自力显现为游舞之四解脱,稍得把握即自然化现。本性融入本性,如虚空融入虚空,自性融入自性,如水晶球虹光,自力游舞,如水中鱼跃,母胎入子,如鸟入巢。具足六喻要诀之六解脱。如从卵中展翅,卵壳破裂般,身缚即刻解脱,光明任运自成,本性于空中飘扬。大圆满之日精,于本初成佛者上,复示现成佛之理,乃具足第六之自性而圆满。金刚道友之教敕未违逆前,于迷乱嘎嘎阿贝之口中充满显现,若有错谬,则忏悔之。
English
Na Tsok! Radiance merges into body and wisdom, the meaning of the intermediate La recitation is self-liberation without grasping. The four liberations arise as the play of inherent power; as soon as confidence is gained, it naturally transforms. Essence merges into essence, like space dissolving into space; nature plays in nature, like a crystal ball of rainbow light; the play of inherent power, like a fish leaping in water; the mother's womb enters the child, like a bird entering its nest. Possessing the six liberations of the six key examples. Just as wings grow from within an egg, as the eggshell cracks, the body's bonds are immediately released, luminous spontaneous perfection, the nature soars in the sky. From the heart essence of the Great Perfection, the manner of arising of re-enlightenment in one who is already enlightened from the beginning is shown, which is perfected by possessing the nature of the sixth. Until the command of the Vajra brother is not turned back, confusion fills the mouth of Gaga Abhyi, if there are any mistakes, I confess them.