Tibetan
བག་རྩིས་རྒྱ་མོ་དར་ཚག བག་རྩིས་རྒྱ་མོ་དར་ཚག བག་རྩིས་རྒྱ་མོ་དར་ཚག་བཞུགས་སོ། །འཇམ་དཔའི་དབྱངས་ཀྱི་སྐུ་ལ་འདུད། །བག་རྩིས་རྒྱ་མོ་དར་ཚག་ལས། །མཐུན་སྦྱོར་གཉེན་གྱི་གདམས་ངག་བཤད། །སྐྱེས་པའི་སྲོག་ལུས་དབང་ཐང་དང་། །རླུང་རྟ་རུས་ཁམས་ལྔ་པོ་དང་། །བུད་མེད་སྲོག་སོགས་ལྔ་པོ་འཐབ། །སྐྱེས་པའི་སྲོག་དང་བུད་མེད་ཀྱི། །སྲོག་ལུས་དབང་ཐང་རླུང་རྟ་དང་། །རུས་ཁམས་ལྔ་པོ་འཐོབ་པར་བྱ། ༈ །དེ་བཞིན་སྐྱེས་པའི་ལུས་དང་ནི། །བུད་མེད་སྲོག་སོགས་ལྔ་པོ་འཐབ། །དེ་བཞིན་སྐྱེས་པའི་དབང་ཐང་དང་། །བུད་མེད་སྲོག་སོགས་གོང་ལྟར་འཐབ། །དེ་བཞིན་སྐྱེས་པའི་རླུང་རྟ་དང་། །བུད་མེད་སྲོག་སོགས་ལྔ་པོ་འཐབ། །དེ་བཞིན་སྐྱེས་པའི་རུས་ཁམས་དང་། །བུད་མེད་སྲོག་སོགས་ལྔ་པོ་འཐབ། །དཀར་ནག་རྩིས་་ལ་ཁ་དམར་བརྟག །ཡང་ན་སྐྱེས་པ་བུད་མེད་གཉིས། །ཕན་ཚུན་གོ་བཟློག་བྱས་ལ་འཐབ། །དེ་ལྟར་རྗེལ་བུ་ལེགས་བཀྲམ་ནས། །མན་ངག་འདི་ཡིས་བཀྲོལ་བར་བྱ། །སྐྱེས་པ་སྲོག་རྒྱལ་མཐུན་པར་འབྱུང་། །འགྲོགས་ཡུན་རིང་ཞིང་ན་ཚ་དཀོན། །ལུས་མཐུན་ན་ནི་བུ་ཚ་འཕེལ། །ན་ཚ་དཀོན་ཞིང་ཚེ་རིང་ངོ་། །དབང་ཐང་གཉིས་པོ་མཐུན་གྱུར་ན། །ཟས་ ནོར་འཕེལ་ཞིང་སྐྱིད་པར་འབྱུང་། །རླུང་རྟ་གཉིས་པོ་མཐུན་གྱུར་ན། །ཀུན་གྱིས་བཀུར་ཞིང་བསྟོད་པར་འགྱུར། །རུས་ཆེན་མཐུན་ན་འགྲོགས་ཡུན་རིང་། །ངན་པའི་མཚན་ཉིད་བཤད་པ་ལ། །ཕོ་མོ་སྲོག་གཉིས་མ་མཐུན་ན། །ན་ཚ་མང་ཞིང་འགྲོགས་ཡུན་ཐུང་། །ལུས་མ་མཐུན་ན་ནད་མང་ཞིང་། །བུ་ཚ་དབང་པོ་སྐྱོན་ཅན་སྐྱེ། །དབང་ཐང་གཉིས་པོ་མ་མཐུན་ན། །ནོར་མི་ཆགས་ཤིང་སྤྲང་པོར་འགྲོ། །གཡང་འབོད་ནོར་སྒྲུབ་གསེར་འོད་བྲི། །རླུང་རྟ་གཉིས་པོ་མི་མཐུན་ན། །མི་ཁ་ལྡང་ཞིང་དགྲ་རྐུན་ལྡང་། གཏོར་བརླག་གོད་ཁ་མང་དུ་འོང་། །བཟང་བྱས་ངོ་སོ་གཞན་གྱིས་ཁྱེར། །དགྲ་ཆོས་དགྲ་བྲུབ་དགྲ་མནན་བྱ། །རུས་ཆེན་འབྱུང་བ་གང་ཕམ་སྟེ། །སྔོན་ལ་ཤི་བ་ཐེ་ཚོམ་མེད། །དཔེར་ན་མེ་ཆུ་འཕྲད་པ་ལ། །མེ་ས་སྔོན་ལ་འཆི་བར་བཤད། །བཙས་ཀླུང་གཉིས་པོ་མཐུན་གྱུར་ན། །བུ་ཚ་རིགས་རྒྱུད་བཟང་པོར་སྐྱེ། །དེ་ལྟར་སྲོག་ལུས་དབང་ཐང་དང་། །རླུང་རྟ་རུས་ཁམས་ལྔ་པོ་ཡི། །སྐྱེས་པ་དང་ནི་བུད་མེད་གཉིས། །གང་འཐབ་རང་གི་ཞལ་ལས་ཤེས། །རྡེའུ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་འབྱུང་། །འདི་ནི་མཐུན་སྦྱོར་མན་ངག་ཡིན། །བག་རྩིས་སྨེ་བ་ཆེན་པོ་ཡི། ། མཛེས་པ་ཁུག་པ་ཡང་ཁུག་བཤད། །ཡར་བཞི་སྲོག་གི་སྨེ་བ་ཡིན། །བར་པ
Chinese
占卜术 རྒྱ་མོ་དར་ཚག 占卜术 རྒྱ་མོ་དར་ཚག 占卜术 རྒྱ་མོ་དར་ཚག་ 完毕。 顶礼文殊菩萨身。 占卜术 རྒྱ་མོ་དར་ཚག་ 中， 讲述结合婚姻的诀窍。 男人的命、身、权势， 风马、骨、五行， 女人命等五者相斗。 男人的命和女人的， 命、身、权势、风马和， 骨、五行要相合。 ༈ 同样男人的身和， 女人命等五者相斗。 同样男人的权势和， 女人命等如上相斗。 同样男人的风马和， 女人命等五者相斗。 同样男人的骨和， 女人命等五者相斗。 黑白算命看口红色。 或者男人女人两人， 互相颠倒来相斗。 这样棋盘好好摆开后， 用这个诀窍来解开。 男人命胜则和谐出现， 相处长久且少病。 身相合则子孙增多， 少病且长寿。 权势二者相合则， 食物 财富增多且快乐出现。 风马二者相合则， 被众人尊敬且赞颂。 骨大相合则相处长久。 讲述不好的征兆： 男女二命不相合则， 多病且相处短。 身不合则疾病多， 子孙有残疾出生。 权势二者不相合则， 不积财且成乞丐。 招财、聚财、写金光。 风马二者不相合则， 人言鼎沸且仇敌盗贼起， 破坏损失多会发生， 做好事却被别人抢走功劳。 做敌害法事、敌害诅咒、镇压敌害。 骨大五行哪方失败， 先死无疑。 譬如水火相遇， 火方先死无疑。 生殖气脉二者相合则， 子孙后代好。 这样命、身、权势和， 风马、骨、五行这五者， 男人和女人二人， 谁相斗从自己的面相可知。 出现二十五颗石子。 这是结合的诀窍。 占卜术大痣的， 美观的角落再三讲述。 向上四是命的痣。
English
Divination རྒྱ་མོ་དར་ཚག Divination རྒྱ་མོ་དར་ཚག Divination རྒྱ་མོ་དར་ཚག་ is complete. Homage to the body of Manjushri. In Divination རྒྱ་མོ་དར་ཚག་, the secret of combining marriage is explained. A man's life, body, power, wind horse, bone, and five elements, and a woman's life, etc., fight. A man's life and a woman's, life, body, power, wind horse, and bone, and five elements must be compatible. ༈ Similarly, a man's body and a woman's life, etc., fight. Similarly, a man's power and a woman's life, etc., fight as above. Similarly, a man's wind horse and a woman's life, etc., fight. Similarly, a man's bone and a woman's life, etc., fight. In black and white divination, look at the color of the mouth. Or a man and a woman, reverse each other and fight. In this way, after the chessboard is well laid out, solve it with this secret. If a man's life wins, harmony will appear, living together for a long time and with few illnesses. If the body is compatible, offspring will increase, with few illnesses and longevity. If the two powers are compatible, food and wealth will increase and happiness will appear. If the two wind horses are compatible, they will be respected and praised by everyone. If the large bones are compatible, they will live together for a long time. Explaining bad omens: If the lives of a man and a woman are not compatible, there will be many illnesses and a short time together. If the body is not compatible, there will be many diseases, and children will be born with disabilities. If the two powers are not compatible, wealth will not accumulate and they will become beggars. Summoning wealth, gathering wealth, writing golden light. If the two wind horses are not compatible, there will be much talk and enemies and thieves will rise up, destruction and loss will occur frequently, and good deeds will be taken away by others. Performing enemy rituals, enemy curses, and suppressing enemies. Whichever of the large bones and five elements fails, there is no doubt that they will die first. For example, when water and fire meet, it is said that the fire side will die first. If the two reproductive energies are compatible, the offspring will be good. In this way, life, body, power, and wind horse, bone, and five elements, which a man and a woman are fighting, can be known from their own faces. Twenty-five stones appear. This is the secret of combination. Of the divination's large moles, the beautiful corners are repeatedly told. The upward four are the moles of life.
Tibetan
་ལུས་ཀྱི་སྨེ་བ་ཡིན། །རླུང་སྨེ་རླུང་རྟ་ལོ་ཡི་སྨེ། །དེ་ནས་ཁྲ་མོ་གླིང་དགུ་ལས། །སྐྱེས་པ་བུད་མེད་གཉིས་པོ་ཡི། །སྲོག་སྨེ་གཉིས་པོ་གར་འདུག་ལྟ། །དེ་བཞིན་ལུས་སྨེ་གར་འདུག་ལྟ། །དབང་སྨེ་གཉིས་པོ་གར་འདུག་ལྟ། །རླུང་སྨེ་གཉིས་པོ་གར་འདུག་ལྟ། །དེ་བཞིན་གཏན་ལ་ཕེབས་ནས་ཀྱང་། །དང་པོ་གསུམ་ལ་བབ་པ་ན། །གནམ་ལ་སྤྲིན་ལྡིང་ཞེས་བྱ་རབས། །བར་མ་གསུམ་ལ་བབ་པ་ན། །སྤྲིན་འོག་ཉི་མ་ཤར་ཞེས་བྱ། །ཐ་མ་ཐགསུམ་ལ་བབ་པ་ན། །ས་གཞི་ལ་ནི་ཞག་ཆོགས་སོ། །སྐྱེས་པའི་སྲོག་ལ་བུད་མེད་སྐྱོབ། །འགྲོགས་ཡུན་རིང་ཞིང་ཤིན་ཏུ་བཟང་། །ཕོ་ལུས་མོ་ལུས་གྲོགས་སུ་འགྱུར། །བུ་ཚ་དབང་པོ་སྐྱོན་མེད་སྐྱེ། །སྐྱེས་པའི་དབང་ཐངལོ་ཡི་གྲོགས། །ཟས་ནོར་ལོངས་སྤྱོད་འཕེལ་བར་འགྱུར། །སྐྱེས་པའི་རླུང་རྟ་བུད་མེད་བྱམས། །གོང་མའི་བྱམས་ཤིང་དུད་འགྲོ་འཕེལ། །བུད་མེད་སྲོག་གིས་ཕོའི་སྲོག་གཅོད། །སྲོག་འཁོར་ཚེ་འཁོར་ཚེ་གཟུངས་བྱ། །བུད་མེད་ལུས་ཀྱིས་སྐྱེས་པ་གཅོད། །ལུས་བསྒྱུར་མིང་སྤོས་འཁོར་ལོ་འདོགས། །བུད་ མེད་དབང་ཐང་སྐྱེས་པ་གཅོད། །གསེར་འོད་གཡང་སྐྱབས་གཡང་འཁོར་འདོགས། །གཉེན་པོ་མཐུན་གསུམ་ལོ་པས་བྱ། །སྲོག་གི་མ་ཡི་གྲོགས་ཀྱི་སྣ་ཁྲིད་བྱ། །ལུས་ཀྱི་མ་ཡི་རྟ་ཁྲིད་བྱ། །ལུས་ཀྱི་ཁ་དོག་རྟ་ལ་ཞོན། །རླུང་རྟའི་གཤེད་ཀྱི་སྣ་ལེན་བྱ། །དབང་ཐང་མ་་་བག་མའི། ཡི་སྣ་ཟས་བཞིན། །སྤར་ཁ་གང་བབ་ཤ་་་ལམ་ལ་མ་ནོར་ཤ་སོགས། ཟས་སྦྱིན། །སྤར་ཁ་གང་བབ་འཕྲུ་མོ་བཙུགས། །སྲོག་གི་གྲོགས་ཕྱོགས་འདུག་པ་བྱ། །ལུས་ཀྱི་མ་ཕྱོགས་ལྷ་ས་བྱ། །སྲོག་གི་ཁ་དོག་གདན་དུ་བཏིང་། །ལི་ལ་འཕྲུ་དམར། །བདུན་ཟུར་ལོ་པས་སྣ་མེ་འབུད། །ལི་ཁོན་བག་མ་འགྲོ་ས་མེད། །ཕོ་རྟ་མོ་ཉིན་མཚོན་གྲིར་འཆི། །ཕོ་གིན་མོ་ཁོན་གོད་ཁ་ཆེ། །ཕོ་ཁེན་མོ་ཉོག་སྨྱོ་འབོག་འོང་། །གཉིས་ནག་བདུན་དམར་བབ་མ་སྤང་། །ལི་ཐོག་བག་མའི་སྣར་མི་འདུག །རང་་་བག་མའི། ལོ་ཟླ་ཉི་དུས་ཚོད་འཛེམ། །ལོ་ཟླ་བག་མའི་བདུན་ཟུར་ཛེམ། །དགུ་དམར་་་་སྐྱེས་སྨེ། གཉིས་་་འཕུར་སྨེ། འཛེམ་གཡང་་་་ཕ་མྱང་གི འབོད་དགོས། །བཀྲ་ཤིས་ཁྲ་མོ་གླིང་དགུ་ཡི། །དང་པོ་ལ་ནི་བབ་པ་ན། །གནམ་སྨན་འགོ་བོ་རབསཀྱི་རབས། །ཕོ་མོ་གཉིས་ནི་གཅིག་གི་ གཅིག །སྟེང་དུ་སྡུག་ཅིང་གསོ་བ་དང་། །དཔལ་དང་ལྷ་སྲུང་འགོ་བ་དང་། །བསམ་དགུ་འགྲུབ་སྟེ་བཟང་བའོ། །སྲོག་བསྐྱེད་པ་ནི་རབས་ཀྱི་འབྲིང་། །བུ་ཚ་ནོར་ཕྱུག་འཕེལ་བ་དང་། །ནད་དཀོ
Chinese
是身体的九宫。风九宫是风马年的九宫。从那里开始，在花磨岭九宫中，观察男人和女人两者的命九宫在哪里。同样地，观察身体九宫在哪里。观察权力九宫在哪里。观察风九宫在哪里。同样地，确定下来之后，当落在前三个时，有天空乌云翻滚的说法。当落在中间三个时，有云下太阳升起的说法。当落在最后三个时，大地上会留下污垢。男人的命由女人守护，相伴长久且非常美好。男身女身成为朋友，生育健康无缺陷的子女。男人的权势是年份的朋友，食物、财富和享受会增长。男人的风马被女人爱护，被上级爱护，家畜会增多。女人的命会斩断男人的命，要做命轮、寿轮、寿绳。女人的身体会斩断男人，要转变身体、改变名字、佩戴轮。女人的权势会斩断男人，要佩戴金光护佑轮。亲戚要由占卜师做和谐三事，要做命之母的朋友的引路人，要做身体之母的马的引路人，骑上身体颜色的马，要做风马的凶手的引路人，权势之母（新娘）的引路如同食物。根据九宫的落点，不要在路上迷失方向，要布施食物。根据九宫的落点，要种植花。命的朋友要朝向那个方向居住，身体之母要朝向拉萨（Lhasa）方向。命的颜色要铺在垫子上，在离位放置红花。占卜师要在七个角落点燃引路火。离和坤位，新娘没有去处。男马女日在刀剑下死去。男震女坤，灾祸巨大。男艮女巽，会发疯。二黑七赤不要抛弃。离位，新娘不在引路处。要禁忌自己（新娘）的年份、月份、日子、时间和时辰。年份月份，新娘要禁忌七个角落。九赤（男九宫），二黑（女九宫），要禁忌，要呼唤福佑（父亲的福佑）。吉祥花磨岭九宫，当落在第一个时，是天医之首，世代相传。男女二人是彼此的唯一，在上面爱护和养育，是光辉和护法之首，心想事成，非常美好。命的生起是世代的中等，子孙财富增长，疾病稀少。
English
It is the nine palaces of the body. The wind Mewa is the Mewa of the wind horse year. From there, in the Trumo Ling Nine Palaces, observe where the life Mewa of both men and women are. Likewise, observe where the body Mewa is. Observe where the power Mewa is. Observe where the wind Mewa is. Likewise, after settling down, when it falls on the first three, there is a saying that clouds are rolling in the sky. When it falls on the middle three, there is a saying that the sun rises under the clouds. When it falls on the last three, dirt will be left on the ground. A woman protects a man's life, they accompany each other for a long time and it is very good. Male body and female body become friends, giving birth to healthy and flawless children. A man's power is a friend of the year, food, wealth and enjoyment will increase. A man's wind horse is loved by women, loved by superiors, and livestock will increase. A woman's life will cut off a man's life, so do the life wheel, longevity wheel, and longevity cord. A woman's body will cut off a man, so transform the body, change the name, and wear the wheel. A woman's power will cut off a man, so wear the golden light protection wheel. Relatives should have a diviner do the three harmonious things, be the guide of the life mother's friend, be the guide of the body mother's horse, ride the horse of the body's color, be the guide of the wind horse's murderer, the power mother's (bride's) guide is like food. According to where the Parkha falls, do not get lost on the road, give food. According to where the Parkha falls, plant flowers. The life friend should live in that direction, the body mother should face the Lhasa direction. The color of life should be laid on the cushion, and red flowers should be placed in the Li position. The diviner should light the guide fire in the seven corners. In the Li and Khon positions, the bride has nowhere to go. Male horse female day dies by sword. Male Zhen female Kun, great disaster. Male Gen female Xun, will go crazy. Do not abandon two black seven red. In the Li position, the bride is not at the guide. Avoid your (bride's) year, month, day, time and hour. Year and month, the bride should avoid the seven corners. Nine red (male nine palace), two black (female flying palace), should be avoided, call for blessings (father's blessings). Auspicious Trumo Ling Nine Palaces, when it falls on the first, it is the head of the heavenly doctor, passed down from generation to generation. The two men and women are each other's only one, cherishing and nurturing above, are the head of glory and Dharma protectors, all wishes come true, very good. The arising of life is the middle of generations, children and wealth increase, and diseases are rare.