Tibetan
བོད་ཀྱི་ས་དཔྱད་ཨ་རཱ་གས་མཛད་པ། བོད་ཀྱི་ས་དཔྱད་ཨ་རཱ་གས་མཛད་པ། བོད་ཀྱི་ས་དཔྱད་ཨ་རཱ་གས་མཛད་པ་བཞུགས་སོ། ། ན་མོ་ཨཱརྱ་མཉྫའི་ཡེ། མི་རྣམས་ཚེ་ལོ་བརྒྱ་པའི་དུས། །དང་པོ་མགོ་ཟུག་དུས་མཉམ་དུས། །ཤིང་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ལ་ནི། །རྒྱ་ནག་རི་བོ་རྩེ་ལྔ་ཡི། །དཔག་བསམ་ཤིང་གི་ལྦ་བ་ལ། །གསེར་མདོག་བྱིས་སྦ་ལོ་བརྒྱད་པ། །འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་སྐུ་འཁྲུངས་ཏེ། །ལྷ་ཆེན་ཚངས་པ་གདོང་བཞི་དང་། །ཀླུ་རྒྱལ་སྦྲུལ་མགོ་ཅན་དང་ནི། །འཕྲུལ་གྱི་མིབཞི་ལ་སོགས་པས། །རྩིས་དང་ས་ཡི་རྒྱུད་རྣམས་གསུངས། །མིའུ་རིན་ཆེན་ཤི་བའི་དུས། །སྲོག་ནི་གཤེད་མ་འདྲེ་ཡིས་ཁྱེར། །རྣམ་ཤེས་ལས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་། །བླ་ནི་དུར་ས་དེ་ལ་གནས། །དུར་ས་བཟང་ན་ བླ་ཡང་སྐྱིད། །གསོན་པོ་རྣམས་ལ་ཁ་འཛིན་བྱེད། །དུར་ས་ངན་ན་བླ་ཡང་རྒུད། །གསོན་ལ་སྐྱབས་འཚོལ་མི་ཁྱག་པས། །ན་ཚ་ཤི་ཆད་དར་རྒུད་འོང་། །དེ་ཕྱིར་དུར་ས་ངན་པ་ན། །དུད་འགྲོ་ཡིན་ཡང་བརླག་པར་གསུངས། །ས་དགྲ་ཡོད་ན་ཁང་པ་འགྱེལ། །ཉིན་མཚན་ཚེ་དང་བསོ་ད་ནམས་ལ། །ཟ་ཞིང་རྐུ་བའི་བླ་རུ་འོང་། །དེ་ཕྱིར་ས་འདི་གལ་ཆེའོ། །རྒྱལ་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱིས། །ལོ་ཙྩ་བཞི་ལ་རིན་ཆེན་གསེར། །མང་དུ་བསྐུར་ནས་རྒྱ་ཡུལ་བཏང་། །ཧྭ་ཤང་མཁས་པ་མང་པོ་ལ། །གསེར་དངུལ་ཕུལ་ནས་གདམས་ངག་ཞུས། །ས་དཔྱད་སྤོ་མགོ་ མདོ་སྡེ་དང་། །ནག་པོ་སྟག་ཤམ་ས་གཞུང་དང་། །གལ་པོ་ལ་བྱང་ཞེས་བྱ་དང་། །བྱང་ས་གསེར་གཞུང་ཞེས་བྱ་དང་། །ཁྲ་བོ་རི་རྩིས་ཞེས་བྱ་དང་། །རྒན་མོ་མཛུབ་ཚུགས་ཞེས་བྱ་དང་། །བྱེ་མ་ལག་ཁྲིད་ཅེས་བྱ་སོགས། །ཕན་བྱའི་ས་དཔྱད་མང་པོ་དང་། །ནག་པོ་འབུམ་ནག་ཅེས་བྱ་དང་། །གདུག་པའི་ལྕེ་མདུང་དགུ་སྐོར་སོགས། །གནོད་པའི་ས་དཔྱད་མང་པོ་བསླབ། །བོད་དུ་འོང་ནས་རྒྱལ་པོའི་དྲུང་། །ས་མཁན་མང་ར་ལག་སྡུག་དང་། །ལྕོགས་རོ་ཞར་བ་ལ་སོགས་པ། །མཁས་པ་མི་བཞིས་འདི་སྐད་ཞུས། །ཀྱེ། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྙན་གསོན་དང་། །ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའི་ས་དཔྱད་འདི། །དཀར་ནག་འབྱེད་པའི་སྒྲོན་མེ་ཡིན། །སྲིད་རྣམས་འཕེལ་བའི་རྩ་དཀར་ཡིན། །ནོར་རྣམས་སྲུང་བའི་ནོར་ལྷ་ཡིན། །ནད་རྣམས་འཇོམས་པའི་སྨན་པ་ཡིན། །དགྲ་བགེགས་འདུལ་བའི་དགྲ་བླ་ཡིན། །འབྲུ་དང་ལོངས་སྤྱོད་བང་མཛོད་ཡིན། །ཅི་བསམ་འགྲུབ་པའི་ནོར་བུ་ཡིན། །ས་ལ་ཡོན་ཏན་ཀུན་ཚང་ལགས། །ཞུས་པས་རྒྱལ་པོ་རབ་ཏུ་མཉེས། །དེ་ནས་བོད་དུ་དར་བར་བྱས། །གསོན་པོའི་ཁང་པ་གཤིན་དུར་ས། །ལ་ཆེན་ 【处理错误】 [ { "original_tibetan": "བོད་ཀྱི་ས་དཔྱད་ཨ་རཱ་གས་མཛད་པ།", "chinese_translation": "藏地风水学 阿惹嘎所著", "english_translation": "The Tibetan Geomancy by Araka" }, { "original_tibetan": "བོད་ཀྱི་ས་དཔྱད་ཨ་རཱ་གས་མཛད་པ།", "chinese_translation": "藏地风水学 阿惹嘎所著", "english_translation": "The Tibetan Geomancy by Araka" }, { "original_tibetan": "བོད་ཀྱི་ས་དཔྱད་ཨ་རཱ་གས་མཛད་པ་བཞུགས་སོ། །", "chinese_translation": "藏地风水学 阿惹嘎所著完毕。", "english_translation": "The Tibetan Geomancy by Araka is completed." }, { "original_tibetan": "ན་མོ་ཨཱརྱ་མཉྫའི་ཡེ། མི་རྣམས་ཚེ་ལོ་བརྒྱ་པའི་དུས། །དང་པོ་མགོ་ཟུག་དུས་མཉམ་དུས། །ཤིང་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ལ་ནི། །རྒྱ་ནག་རི་བོ་རྩེ་ལྔ་ཡི། །དཔག་བསམ་ཤིང་གི་ལྦ་བ་ལ། །གསེར་མདོག་བྱིས་སྦ་ལོ་བརྒྱད་པ། །འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་སྐུ་འཁྲུངས་ཏེ། །ལྷ་ཆེན་ཚངས་པ་གདོང་བཞི་དང་། །ཀླུ་རྒྱལ་སྦྲུལ་མགོ་ཅན་དང་ནི། །འཕྲུལ་གྱི་མིབཞི་ལ་སོགས་པས། །རྩིས་དང་ས་ཡི་རྒྱུད་རྣམས་གསུངས། །མིའུ་རིན་ཆེན་ཤི་བའི་དུས། །སྲོག་ནི་གཤེད་མ་འདྲེ་ཡིས་ཁྱེར། །རྣམ་ཤེས་ལས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་། །བླ་ནི་དུར་ས་དེ་ལ་གནས། །དུར་ས་བཟང་ན་", "chinese_translation": "顶礼圣妙吉祥!当人们寿命百岁时,最初头痛病同时发生时,在木阳鼠年,汉地五台山,如意树的瘤上,金色童子八岁时,圣者文殊师利降生。大天梵天四面,龙王蛇首者,以及幻化四人等,讲述了历算和土地的传承。弥邬仁钦去世时,生命被阎罗鬼夺走,神识追随业力,灵魂安住在墓地。墓地吉祥,", "english_translation": "Namo Arya Manjushriye! When people's lifespan is a hundred years, and the first headache occurs simultaneously, in the year of the Wood Male Rat, on the burl of the wish-fulfilling tree of the Five Peak Mountain in China, a golden boy of eight years old, the noble Manjushri was born. The great god Brahma with four faces, the Naga king with a snake's head, and the four emanated beings, etc., spoke of the lineages of calculation and earth. When Miu Rinchen died, his life was taken by the Yama demon, his consciousness followed his karma, and his soul resided in the cemetery. If the cemetery is good," }, { "original_tibetan": "བླ་ཡང་སྐྱིད། །གསོན་པོ་རྣམས་ལ་ཁ་འཛིན་བྱེད། །དུར་ས་ངན་ན་བླ་ཡང་རྒུད། །གསོན་ལ་སྐྱབས་འཚོལ་མི་ཁྱག་པས། །ན་ཚ་ཤི་ཆད་དར་རྒུད་འོང་། །དེ་ཕྱིར་དུར་ས་ངན་པ་ན། །དུད་འགྲོ་ཡིན་ཡང་བརླག་པར་གསུངས། །ས་དགྲ་ཡོད་ན་ཁང་པ་འགྱེལ། །ཉིན་མཚན་ཚེ་དང་བསོ་ད་ནམས་ལ། །ཟ་ཞིང་རྐུ་བའི་བླ་རུ་འོང་། །དེ་ཕྱིར་ས་འདི་གལ་ཆེའོ། །རྒྱལ་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱིས། །ལོ་ཙྩ་བཞི་ལ་རིན་ཆེན་གསེར། །མང་དུ་བསྐུར་ནས་རྒྱ་ཡུལ་བཏང་། །ཧྭ་ཤང་མཁས་པ་མང་པོ་ལ། །གསེར་དངུལ་ཕུལ་ནས་གདམས་ངག་ཞུས། །ས་དཔྱད་སྤོ་མགོ་", "chinese_translation": "灵魂也快乐,对活着的人们有所帮助。墓地不好,灵魂也衰败,因为活着的人们寻求庇护,所以会发生疾病、死亡、衰败。因此,据说不好的墓地,即使是牲畜也会被毁灭。如果存在土地的敌人,房屋会倒塌,日夜在寿命和福报上,会变成吞噬和偷窃的灵魂。因此,这土地非常重要。国王赤松德赞(公元742-797或804)给四位译师很多珍贵的黄金,派往汉地。向许多汉地和尚和学者,供养金银,请教秘诀。风水学《斯波果》,", "english_translation": "the soul is also happy, and it helps the living. If the cemetery is bad, the soul also declines, because the living seek refuge, so sickness, death, and decline will occur. Therefore, it is said that a bad cemetery will destroy even livestock. If there are enemies of the earth, houses will collapse, and day and night, in terms of lifespan and merit, they will become souls that devour and steal. Therefore, this land is very important. King Trisong Detsen (742-797 or 804 AD) sent four translators to China with much precious gold. He offered gold and silver to many Chinese monks and scholars and requested secret instructions. Geomancy \"Spo-mgo,\"" }, { "original_tibetan": "མདོ་སྡེ་དང་། །ནག་པོ་སྟག་ཤམ་ས་གཞུང་དང་། །གལ་པོ་ལ་བྱང་ཞེས་བྱ་དང་། །བྱང་ས་གསེར་གཞུང་ཞེས་བྱ་དང་། །ཁྲ་བོ་རི་རྩིས་ཞེས་བྱ་དང་། །རྒན་མོ་མཛུབ་ཚུགས་ཞེས་བྱ་དང་། །བྱེ་མ་ལག་ཁྲིད་ཅེས་བྱ་སོགས། །ཕན་བྱའི་ས་དཔྱད་མང་པོ་དང་། །ནག་པོ་འབུམ་ནག་ཅེས་བྱ་དང་། །གདུག་པའི་ལྕེ་མདུང་དགུ་སྐོར་སོགས། །གནོད་པའི་ས་དཔྱད་མང་པོ་བསླབ། །བོད་དུ་འོང་ནས་རྒྱལ་པོའི་དྲུང་། །ས་མཁན་མང་ར་ལག་སྡུག་དང་། །ལྕོགས་རོ་ཞར་བ་ལ་སོགས་པ། །མཁས་པ་མི་བཞིས་འདི་སྐད་ཞུས། །ཀྱེ། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྙན་གསོན་དང་། །ཀུན་རྫོབ་བདེན་པའི་ས་དཔྱད་འདི། །དཀར་ནག་འབྱེད་པའི་སྒྲོན་མེ་ཡིན། །སྲིད་རྣམས་འཕེལ་བའི་རྩ་དཀར་ཡིན། །ནོར་རྣམས་སྲུང་བའི་ནོར་ལྷ་ཡིན། །ནད་རྣམས་འཇོམས་པའི་སྨན་པ་ཡིན། །དགྲ་བགེགས་འདུལ་བའི་དགྲ་བླ་ཡིན། །འབྲུ་དང་ལོངས་སྤྱོད་བང་མཛོད་ཡིན། །ཅི་བསམ་འགྲུབ་པའི་ནོར་བུ་ཡིན། །ས་ལ་ཡོན་ཏན་ཀུན་ཚང་ལགས། །ཞུས་པས་རྒྱལ་པོ་རབ་ཏུ་མཉེས། །དེ་ནས་བོད་དུ་དར་བར་བྱས། །གསོན་པོའི་ཁང་པ་གཤིན་དུར་ས། །ལ་ཆེན་", "chinese_translation": "《经部》,《黑虎地基》,《嘎波拉江》,《江萨金书》,《花纹山算》,《老妇指引》,《沙子手引》等等,学习了很多有益的风水学,以及《黑千黑》,《毒舌矛九转》等等,学习了很多有害的风水学。回到藏地后,在国王面前,风水师芒热拉杜,以及洛若瞎子等等,四位学者这样禀告: 尊敬的国王,请听我说,这世俗谛的风水学,是分辨黑白的明灯,是兴旺政权的命脉,是守护财富的财神,是消除疾病的医生,是降伏敌人的战神,是粮食和享用的宝库,是成就一切愿望的如意宝。土地具备一切功德。禀告后,国王非常高兴,从此在藏地弘扬。活人的房屋,死人的墓地,以及大山", "english_translation": "\"Do-de,\" \"Black Tiger Earth Base,\" \"Gabo LaJang,\" \"Jangsa Golden Book,\" \"Variegated Mountain Calculation,\" \"Old Woman's Guidance,\" \"Sand Hand Guide,\" etc., he learned many beneficial geomancies, as well as \"Black Thousand Black,\" \"Poisonous Tongue Spear Nine Turns,\" etc., he learned many harmful geomancies. After returning to Tibet, in front of the king, the geomancer Mangra Laduk, and Lokro the Blind, etc., the four scholars reported: Respected King, please listen to me, this conventional truth of geomancy is the lamp that distinguishes black and white, the lifeline for the prosperity of the kingdom, the wealth god that protects wealth, the doctor that eliminates diseases, the war god that subdues enemies, the treasury of grain and enjoyment, and the wish-fulfilling jewel that fulfills all wishes. The land possesses all virtues. After reporting, the king was very pleased and from then on promoted it in Tibet. The houses of the living, the cemeteries of the dead, and the great mountains" } ] ============================================================