Back to the library

CMR045 0071.A clear exposition of the practice method, visualization sequence, oral instructions, diagrams, and essential points of the heart essence for the auspicious Lakshmi's wealth attracting practice..g2.0f

Page 1 of 2

Tibetan

ལྷ་མོ་དཔལ་གྱི་གཡང་སྐྱབས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་དམིགས་རིམ་ཞལ་གདམས་དཔེའུ་རིས་མན་ངག་ཐུགས་ཀྱི་ཡང་ཏིག་གསལ་བར་བཀོད་པ། ལྷ་མོ་དཔལ་གྱི་གཡང་སྐྱབས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་དམིགས་རིམ་ཞལ་གདམས་དཔེའུ་རིས་མན་ངག་ཐུགས་ཀྱི་ཡང་ཏིག་གསལ་བར་བཀོད་པ། ལྷ་མོ་དཔལ་གྱི་གཡང་སྐྱབས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་དམིགས་རིམ་ཞལ་གདམས་དཔེའུ་རིས་མན་ངག་ཐུགས་ཀྱི་ཡང་ཏིག་གསལ་བར་བཀོད་པ་བཞུགས་སོ། ། ན་མོ་གུ་རུ་དེ་ཝ་ཛཾ་བྷ་ལ་ཡེ། སེམས་ཅན་དབུལ་ཕོངས་ཞི་མཛད་ལྷ་མོ་དཔལ། །བཀྲེས་པའི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བྱེད་ཆེན་མོ་ལ། །བསོད་ནམས་ལོངས་སྤྱོད་མངའ་ཐང་རྒྱས་མཛད་ཕྱིར། །གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་འགྲོ་ལ་ཕན་དོན་དུ། །ལྷ་མོ་དཔལ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཟབ་ཁྱད་བྲི། །ཤིན་ཏུ་དབེན་ཞིང་ཉམས་དགའི་གཞི་མ་ལ། །གཞུང་དུ་བཤད་པའི་གཡང་རྫས་སྣ་ཚོགས་བསགས། །བཤོས་ཆེན་བཤོས་ཕྲན་རྣམས་ཀྱང་གཞུང་བཞིན་བཤམས། །གཡས་སུ་ཕོ་ཡི་རྟེན་ལ་མདའ་དར་དང་། །གསེར་དངུལ་ལ་སོགས་རིན་པོ་ཆེ་ཡི་རིགས། །དར་ཚོན་སྣ་ལྔས་བརྒྱན་པ་གཡས་སུ་བཙུགས། །གཡོན་དུ་འབྲི་བརྒྱའི་མར་ལ་མར་ཁུའི་མཚོ། །ལོངས་སྤྱོད་ཐབ་ཁ་རྒྱས་ཕྱིར་གཡོན་དུ་བཤམས། །མདུན་དུ་གཡང་སྒྱེ་གེ་ལུ་བལ་ཚོན་བརྒྱན། ། དེ་ཡི་ནང་དུ་འབྲུ་སྣ་གང་འཛོམ་དང་། །ཕྱུག་པོ་ཡུལ་གྲགས་ཅན་གྱི་སྤུ་སྣ་བཅུག །ལོ་ཐོག་དབང་སྡུད་བཟང་ཞིང་ས་སྣ་བསྡུས། །ཚེ་སྲོག་བརྟན་པའི་བླ་ཤུག་རྒྱབ་ཏུ་འཛུགས། །དངོས་གྲུབ་གང་འདོད་འབྱུང་བའི་ཕྱེ་མར་བཤམས། །ཚེ་རིང་དཔལ་འབྱོར་རྒྱས་པའི་གཡང་རྫས་བསགས། །གཡས་གཡོན་ལྷ་ཀླུ་མདུན་དུ་རྨ་རྒྱལ་གྱི། །བཤོས་བུ་རང་མཐུན་རྫས་ཀྱིས་བསྐོར་བར་བསྐོར། །རྗེ་ལ་འབངས་འཁོར་རྒྱས་པའི་བརྡ་ཡིན་ཕྱིར། །སྤྲུལ་སྐུ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་བཅའ་ཚུལ་གསུངས། །བདག་གིས་གནམ་ཆོས་ནས་བྱུང་གཏེར་ཆོས་དང་། །ཁྱེད་ཀྱི་ཐུགས་ལས་བྱུང་བའི་ཆོས་གཏེར་འདི། །ཚིག་གི་བསྒྱུར་སོ་མ་གཏོགས་འདྲ་བར་གསུངས། །དེ་སྐད་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེས་གསུངས་པའོ། །བདག་གིས་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེར་འདི་སྐད་ཞུས། །མ་ འོངས་ཕྱི་རབས་དབུལ་པོའི་དོན་ཕྱིར་དུ། །ལྷ་མོ་དཔལ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཆ་ཚང་ཞིག །བྲིས་ནི་འགལ་འཁྲུལ་ཉེས་པ་ཨེ་འབྱུང་ཞུས། །གཞན་ལ་ཕན་ཡང་རང་ཉིད་དབུལ་ཉེས་ཡོད། །དེ་ཕྱིར་མང་དུ་སྤེལ་བར་མི་རུང་གསུངས། །སློབ་དཔོན་ཐུགས་ཀྱིས་གཏེར་ལ་ཉེས་འགལ་མེད། །དེ་སྐད་གསུངས་པས་དམིགས་རིམ་སྒྲུབ་ཐབས་བཀོད། །འདི་ཡི་སྒྲུབ་ཐབས་དམིགས་རིམ་བཀོད་པ་འདི། །དམ་ལྡན་སྙིང་གི་བུ་ནི་མ་གཏོགས་པར། །བཀའ་རྒྱ་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བས་སྤེལ་མི་རུང། །ཞེས་སོ། །སྒྲུབ་སྔགས་དམིགས་རིམ་འདི་ཉིད་ནི། །སྒྲུབ་པ་བྱེད་དམ་གཡང་སྐྱབས་དུས། །རྣོ་མྱུར་ལྡན་པའི་དམིགས་རིམ་དང་། །བྱིན་རླབས་ལྡན་པའི་སྒྲུབ་པ་རྣམས། །ཚེས་གྲངས་གཟའ་སྐར་བཟང་པོར་བྱ། །ཞེས་གསུངས། །ཁྲོ་བོ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ་ཡི། །ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ཡིག་དེ་ཉིད་ལས། །བདུད་རྩི་རྒྱུན་དུ་བབ་པ་ཡི། །མི་གཙང་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཚོགས། །སྲིན་བུའི་ཚུལ་དུ་བུད་པར་བསམ། །ཁྲུས་ཆུ་གཏོར་བའི་དམིགས་རིམ་ནི། ཧཱུྃ། ང་ནི་ཁྲོ་བོ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ། །བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། །སོགས་བརྗོད། སྦྲ་ཁྱིམ་རྣམས་ཐ་མལ་དུ་མ་ཡིན་པ་སྐད་ཅིག་རྒྱུ་རིན་པོ་ཆེ་ལས་གྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཀྱི་ཁང་པ་གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་པ། སྟོང་ཞིང་གསལ་ལ་གསལ་ཞིང་སྟོང་པ་གསེར་གྱི་ར་བ་དང་རིན་པོ་ཆེ་དང་མ་རྨོས་པའི་ལོ་ཏོག་ཕུན་ སུམ་ཚོགས་པ་དུས་འཁོར་བ་མ་སྟོང་བར་དུ་རྒྱུན་མི་འཆད་པའི་ལོངས་སྤྱོད་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པར་བསྒོམས་ལ། གནས་ཁང་བྱིན་གྱིས་རླབས་པ་ནི། ཧཱུྃ། དངོས་གྲུབ་ཀུན་གྱི་བདག་པོ་སྟེ། །ལྷ་མོའི་བྱིན་རླབས་མཛད་པ་ཡི། །ཚེ་དབང་ལོངས་སྤྱོད་ཀུན་གྱི་བདག །གནས་ཁང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། །ཅེས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སྦྲ་ཁྱིམ་འདི། །ཅེས་སོགས་ནས། ས་གཞི་གསེར་ལས་གྲུབ་པའི་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་གི་གཡང་རྫས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས། །གཡང་གི་ལྷ་མོ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་དགོངས་ནས། ངས་ཡོན་བདག་འདི་ལ་མི་ཟད་པའི་གཏེར་འཕེལ་ཆེ་བ་འབྲུ་ཡི་དངོས་གྲུབ་ས་ཡི་ལྷ་མོ་དང་ལོངས་སྤྱོད་མཉམ་པའི་མོས་གུས་གདུང་ཤུགས་ཀྱིས་གསོལ་བ་ཡང་ཡང་བཏབ་པ། །ཀྱཻ། དེ་རིང་གཟའ་སྐར་ཚེས་གྲངས་བཟང་། །སོགས་ཅེས་པས། གཡང་གི་ལྷ་མོ་སྐུ་མདོག་ལྗང་སྔོན། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཞི་འཛུམ་མཛེས་པའི་ཉམས་ཅན་དེ་ཡི་ཐུགས་ཀ་ནས་བཾ་ཡིག་སྔོན་པོ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་ཕྱི་སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ཐམས་ཅད་ལ་ཕོག་པས་ཕྱི་སྣོད་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཚེ་དང་ བསོད་ནམས་བཀྲག་མདངས་གཟི་མདངས་ཐམས་ཅད་འོད་ཟེར་སྔོན་པོའི་ཚུལ་དུ་བསྡུས་ནས་སྦྲ་ཁྱིམ་དང་གཡང་རྫས་རྣམས་ལ་ཐིམ་པས་འབྱོར་པ་ལོངས་སྤྱོད་ལ་སོགས་སྟོང་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ་དང་མཉམ་པར་བསམས་ལ། ཧཱུྃ། གཡང་གི་ལྷ་མོ་དཔལ་ཆེན་མོ། སྐུ་མདོག་ལྗང་ཁུ་སོགས་ནས་མོས་གུས་དྲག་པོའི་དབྱངས་སྙན་པོས། བུ་ཡིས་མ་ལ་འབོ

Chinese

吉祥天女招财法的修法观想次第口诀图解心髓明示。

English

A clear exposition of the practice method, visualization sequence, oral instructions, diagrams, and essential points of the heart essence for the auspicious Lakshmi's wealth-attracting practice.

Chinese

除此之外,因为戒律非常严格,所以不能传播。如是说。此修法次第,修法或者招财护佑时,是具有敏锐迅速的次第,以及具有加持的修法,要在吉祥的日期、星座进行。如是说。忿怒甘露漩,心间的吽字从中,甘露不断降下,不净、疾病、邪魔、罪障等,观想变成虫子的形状排出。沐浴水洒的观想是:吽。(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。我是忿怒甘露漩,以甘露漩的加持。等念诵。帐篷房屋不是普通的,而是刹那间由珍宝形成的四方形四门殿堂。空而明,明而空,黄金的围墙和珍宝,以及不耕而生的庄稼,圆满丰盛,直到轮回未空之间,不断绝的受用,观想不可思议。加持住所是:吽。(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。成就一切的主,作天女加持的,寿命、权势、受用一切的主,祈请加持住所。这样加持后,从空性中此帐篷房屋。等等,直到,地面由黄金形成的八瓣莲花之上的招财物,从不可思议的招财物中发光。招财天女心想:我以对这位施主,不尽的宝藏增长广大,谷物的成就,如同地母般的受用,以虔诚的敬仰,殷切地再三祈祷。奇哉!今日星座日期吉祥。等等,招财天女身色绿蓝色,一面二手,寂静微笑,具有美妙之相,她的心间发出蓝色വം(藏文:བཾ,梵文天城体:वं,梵文罗马拟音:vaṃ,汉语字面意思:വം)字的光芒,照触外器世间的一切,外器世间的寿命和福德、光彩、光芒全部以蓝色光芒的方式聚集,融入帐篷房屋和招财物中,财富受用等,观想如同千转轮王一般。吽。(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。招财天女大吉祥,身色绿色等,以极度虔诚的悦耳之声,儿子呼唤母亲般。

English

Apart from that, it is not allowed to spread because the precepts are very strict. Thus it is said. This practice sequence, when practicing or seeking wealth and protection, is a sequence with sharpness and speed, and practices with blessings, should be done on auspicious dates and constellations. Thus it is said. Wrathful Nectar Swirl, from the Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanized: hūṃ, Literal meaning: Hum) syllable in the heart, nectar continuously descends, impurities, diseases, evil spirits, sins, etc., are visualized as being expelled in the form of worms. The visualization of sprinkling bathwater is: Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanized: hūṃ, Literal meaning: Hum). I am the Wrathful Nectar Swirl, by the blessing of the Nectar Swirl. Etc., recite. The tent houses are not ordinary, but are instantaneously formed from precious jewels, a four-sided, four-doored palace. Empty and clear, clear and empty, a golden fence and jewels, and uncultivated crops, perfectly abundant, until samsara is not empty, the uninterrupted enjoyment, contemplate the inconceivable. Blessing the dwelling is: Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanized: hūṃ, Literal meaning: Hum). The master of all accomplishments, who performs the blessings of the goddess, the master of life, power, and all enjoyment, please bless the dwelling. Having blessed thus, from emptiness this tent house. Etc., until, the ground is made of gold, on top of the eight-petaled lotus, the wealth objects are inconceivable, from the wealth objects light radiates. The Wealth Goddess thinks: I, for this patron, inexhaustible treasures increase greatly, the accomplishment of grains, like the enjoyment of the earth goddess, with sincere reverence, earnestly pray again and again. Kye! Today the constellation and date are auspicious. Etc., the Wealth Goddess, body color green-blue, one face, two hands, peaceful smile, possessing a beautiful demeanor, from her heart emanates a blue Vam (Tibetan: བཾ, Sanskrit Devanagari: वं, Sanskrit Romanized: vaṃ, Literal meaning: Vam) syllable of light, touching all the outer world, the life and merit, splendor, and radiance of the outer world all gather in the form of blue light, dissolving into the tent house and wealth objects, wealth, enjoyment, etc., contemplate as being equal to a thousand wheel-turning kings. Hum (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanized: hūṃ, Literal meaning: Hum). Wealth Goddess, great glorious one, body color green, etc., with extremely sincere and melodious voice, like a son calling to his mother.

Tibetan

ད་པའི་ཚུལ་ལྟར་ཡིད་བྱམས་པའི་སེམས་ཀྱིས་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ་བསམ་ཞིང་མཆོད་དོ།། ཧཱུྃ། གཡང་གི་ལྷ་མོའི་ཐུགས་ཀར་ཉི་གདན་ལ། །སྔགས་ཕྲེང་གཡས་སུ་འཁོར་ཚེ་དཔལ་འབྱོར་རྒྱས། །གཡོན་དུ་འཁོར་ཚེ་བདེ་སྐྱིད་ལོངས་སྤྱོད་ལྡན། །བར་དུ་འཁོར་ཚེ་སྙན་གྲགས་མངའ་ཐང་ཆེ། །སྟེང་དུ་འཁོར་བས་དབུལ་ཕོངས་དགུང་དང་མཉམ། །འོག་ཏུ་འཁོར་བས་གོད་འདྲེ་རྡུལ་དུ་བརླག །སྔགས་ཀྱི་འོད་ཀྱིས་གཡང་གི་ལྷ་ཚོགས་བསྐུལ། །དེ་ཡི་འོད་ཟེར་ནོར་རྒྱུན་མ་ལ་ཕོག །འོག་མིན་གནས་དང་ཕྱོགས་བཅུའི་ཞིང་ཁམས་དང་། །ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་ཚེ་རིང་དཔལ་འབྱོར་སོགས། །བདག་དང་ཡོན་བདག་ལ་ཐིམ་ལོངས་སྤྱོད་ལྡན། །སྔགས་སྒྲ་སྒྲོག་པ་འབྲུག་ལྟར་གྲག་པར་གྱུར། །བསམ། སྙད་ཐེ་དན་ཛི་ནི་གི་ནི་སོགས་ སྟོང་ཕྲག་བདུན་ལས་མི་ཉུང་བར་བཟླས་སོ། ལྷ་མོ་ནོར་རྒྱུན་མའི་ཐུགས་ཀ་བཻ་ཡིག་སེར་པོ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་སྲིད་པ་གསུམ་ལ་ཕོག །སྲིད་པ་གསུམ་གྱི་མངའ་ཐང་དཔལ་འབྱོར་ཐམས་ཅད་ཚུལ་བསྡུས་ནས་གཡང་རྫས་དང་མི་ནོར་ལ་ཐིམ་པར་བསྒོམས་ལ། །ཧཱུྃ། གཡང་གི་ལྷ་མོ་ནོར་རྒྱུན་མ། །ཞེས་སོགས་ནས། ནོར་རྒྱུན་མ་ཡི་ཐུགས་ཀར་བཻ་ཡིག་སེར། །དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་ལྷ་མོ་མཆེད་བརྒྱད་བསྐུལ། །མཆེད་བརྒྱད་ཐུགས་ཀའི་འོད་ཟེར་ཕྱོགས་བཅུར་འཕྲོས། །སྲིད་པ་གསུམ་གྱི་ཐུགས་རྗེའི་མཐུ་སྟོབས་དང་། །བདེ་སྐྱིད་ལོངས་སྤྱོད་འདོད་དོན་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །ཚེ་དཔལ་བསོད་ནམས་མངའ་ཐང་རབ་རྒྱས་ནས། །རྟག་ཏུ་མི་འབྲལ་ཐུགས་རྗེས་བཟུང་དུ་གསོལ། །མི་འབྲལ་འགྲོགས་ལ་གཡང་ལྷ་བརྟན་པར་བཞུགས། །སྔགས་སྒྲ་སྒྲོགས་པས་འགོང་པོ་དམ་སྲི་འདུལ། །གྲག་སྟོང་སྒྲ་དེས་བདེ་སྐྱིད་དངོས་གྲུབ་ཐོབ། །ཅེས་བསྒོམས་ལ། ཏདྱ་ཐཱ། ཛི་ནི་གྷི་ནི་སརྦ་ཨརྦ་ས་དྷ་ན་སོགས་གཞུང་བཞིན། ཨོཾ་ཙནྡ་ཀནེ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། སོགས་མཆེད་བརྒྱད་སྔགས་ལ། སརྦ་བྷ་སུ་སིདྡྷི་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། བཏགས། སྒྲུབ་ཐབས་འདི་ལ་རབ་འབུམ་ཕྲག་བརྒྱད། འབྲིང་འབུམ་ཕྲག་ ལྔ། ཐ་མའང་འབུམ་ཕྲག་གསུམ་ལས་མི་ཉུང་བར་བཟླའོ། །དེ་ལྟར་བཟླས་པས་འགྲུབ་པའི་རྟགས་རྣམས་ནི། །མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་སྐྱེས་སར་ཕྱིན་པ་དང་། །གསེར་དངུལ་རིན་ཆེན་བང་མཛོད་རྙེད་པ་དང་། །རིན་ཆེན་འབྲས་བུ་ལོ་ཐོག་བརྗེ་བ་དང་། །དེ་དག་རྨིས་ན་འགྲུབ་པའི་རྟགས་ཡིན་ནོ། །དུས་ངན་སྙིགས་མར་སྔགས་པ་དམ་མེད་ཀྱི། །ཚད་དང་མི་ལྡན་བསྙེན་སྒྲུབ་མི་བརྩོན་པ། །ཡི་དམ་ལྷ་ལ་སྨད་ཅིང་སྐུར་པ་འདེབས། །ལྷ་ཡང་ཡི

Chinese

如是思维以慈爱之心皈依,并作供养。吽。 招财天女心间日垫上,咒鬘右旋财富增,左旋安乐受用具,中旋名声权势大,上旋贫穷等虚空,下旋邪魔化为尘,咒光催动招财众,光芒照触财续母,现喜刹土及十方,三界有海三有等,长寿财富等融入,我及施主享用具,咒音宣扬如龙吟。 思。 念诵སྙད་ཐེ་དན་ཛི་ནི་གི་ནི་等,不少于七千遍。 观想财续母心间黄色བཻ་(藏文),种子字,bai,光芒四射,照触三有。 三有之权势财富,悉皆收摄融入招财物及人财中。 吽。 招财天女财续母。 等等。 财续母心间བཻ་(藏文),种子字,bai,黄色,由此放光催动八姐妹,八姐妹心间之光芒射向十方,三有之慈悲力,安乐受用所欲皆圆满,寿命财富福德权势极增长,祈请恒常不离以慈悲摄受,不离伴随招财神稳固住,咒音宣扬调伏鬼神厉鬼,声空之声获得安乐成就。 如是观想。 ཏདྱ་ཐཱ། ཛི་ནི་གྷི་ནི་སརྦ་ཨརྦ་ས་དྷ་ན་(梵文天城体:तद्यथा । जिनि घिणि सर्व अर्ब सधन,梵文罗马拟音:tadyathā . jini ghini sarva arba sadhana,汉语字面意思:如是。集尼 额尼 萨尔瓦 阿尔巴 萨达那)等等如经文所说。 嗡 赞扎 嘎内耶 梭哈。 等等八姐妹咒语上,萨尔瓦 巴苏 悉地 悉地 吽 梭哈。 加持。 此修法,上品念诵八百万遍,中品念诵五百万遍,下品亦不少于三百万遍。 如是念诵后,成就之相为:前往百花盛开之地,获得金银珍宝宝库,珍宝果实与谷物交换,若梦见这些,即是成就之相。 恶时浊世咒师无誓言,不具足量不勤奋修持,诋毁轻蔑本尊天,天亦

English

Thinking with a loving heart, I take refuge and make offerings in the manner of the past. Hūm. On the sun cushion in the heart of the goddess of wealth, When the mantra garland revolves to the right, wealth increases. When it revolves to the left, there is happiness and enjoyment. When it revolves in the middle, fame and power are great. When it revolves above, poverty is equal to the sky. When it revolves below, demons and ghosts are destroyed into dust. The light of the mantra stimulates the assembly of wealth deities. Its rays strike the goddess of wealth. The Akanishta heaven and the ten directions of the pure lands, The three realms, the three existences, longevity, wealth, etc., Dissolve into me and the patrons, possessing enjoyment. The sound of the mantra becomes like the roar of a dragon. Think. Recite སྙད་ཐེ་དན་ཛི་ནི་གི་ནི་ etc., no less than seven thousand times. Visualize that from the yellow BÊ (Tibetan letter) in the heart of the goddess of wealth, rays of light emanate and strike the three existences. All the power and wealth of the three existences are condensed and dissolved into the wealth objects and human wealth. Hūm. Goddess of wealth, goddess of wealth. And so on. From the yellow BÊ (Tibetan letter) in the heart of the goddess of wealth, light emanates and stimulates the eight sister goddesses. The light from the hearts of the eight sisters radiates in the ten directions. The power of compassion of the three existences, Happiness, enjoyment, and fulfillment of desires are complete. Longevity, wealth, merit, and power are greatly increased. Pray that you will always be inseparable and hold us with compassion. May the wealth deity remain steadfast, inseparable and accompanying us. The sound of the mantra subdues demons and evil spirits. The sound of emptiness and sound obtains happiness and accomplishment. Thus, meditate. Tadyathā. Jini ghini sarva arba sadhana (Sanskrit Devanagari: तद्यथा । जिनि घिणि सर्व अर्ब सधन, Sanskrit Romanization: tadyathā . jini ghini sarva arba sadhana, Literal Chinese meaning: Thus. Jini Ghini Sarva Arba Sadhana) etc. as stated in the scriptures. Om Tsanda Kaneye Svāhā. Etc. to the mantras of the eight sisters. Sarva Bhasu Siddhi Siddhi Hūm Svāhā. Attach. For this practice, the best is to recite eight million times, the middle is to recite five million times, and the least is no less than three million times. After reciting in this way, the signs of accomplishment are: Going to a place where various flowers bloom, Finding a treasury of gold, silver, and jewels, Exchanging precious fruits for crops, If you dream of these, it is a sign of accomplishment. In the evil degenerate age, a mantra practitioner without vows, Lacking measure and not diligent in practice, Slanders and insults the yidam deity, The deity also

Page 1 of 2