Chinese
今晚没有可逃脱之处。（ཁ） 唉！您金刚上师请听好。我们有很多使唤的魔女。如果您无论如何也不放过，要么我们自己让开一条路，要么我们自己去抢劫，要么我们自己说真假话。今晚这个骰子，如果你们赢了，那就是你们赢了。如果我们魔女赢了，就迎接你们离开。让您做勇士的首领，让您做勇士女的舞师，让您做工匠的首领。不要待着，快点掷骰子吧。您也拿一个藏地的骰子。今晚骰子的输赢就清楚了。今晚骰子的公正者，请做公正者。从三十三天神之处，请天神之王做公正者。请空中之念（神灵）做公正者。请下方之龙族做公正者。
English
There is no escape tonight. (ཁ) Alas! Venerable Vajra Master, please listen. We have many serving demonesses. If you do not let go no matter what, either we will make way ourselves, or we will go to rob, or we will speak truths and lies ourselves. Tonight, in this dice game, if you win, then you win. If we demonesses win, we will escort you away. We will make you the leader of the heroes, we will make you the dance master of the heroines, we will make you the leader of the craftsmen. Do not stay, quickly cast the dice. You also take a Tibetan dice. Tonight, the victory or defeat of the dice will be clear. Tonight, for the dice game, be the judge. From the thirty-three heavens, may the king of the gods be the judge. May the Nyen (spirits) of the sky be the judge. May the Nagas of the lower regions be the judge.