Tibetan
་བྲི་ཐི་དྷེ་ཝི་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཡེ་དྷརྨ་སོགས༔ མདུན་བསྐྱེད་ས་བདག་འཁྲུགས་བཅོས་གཞུང་ལྟར་གཤེགས་གསོལ་བྱེད། དེ་ནས་བུམ་པ་རྒྱབ་རི་ས་དཔལ་བཟང་སར་ཁྲུ་གང་དང་སོར་བཞི་སོགས་གྲུ་བཞིར་རྡོ་ཁྲོལ་སོལ་བ་ཤུག་ཤུན་རྣམས་ཀྱིས་ལྕིབ་ལ་བཞག་འོ་ཆབ་ཀྱིས་བྲན་ལ་སྙིང་གཏེར་སྦས་ཚུལ་འདོན་འགྲིགས་ལྟར་ཚར་བདུན་ནམ་གསུམ་སོགས་དལ་ཁོམ་དང་བསྟུན་ལ་འདོན། ས་རྡོ་བཅག་ལ་རྗེས་མི་མངོན་པར་བྱའོ། །ཞེས་པ་ས་བདག་སྙིང་གཏེར་དང་འཁྲུགས་བཅོས་ཀྱི་སྦྲགས་སྒྲུབ་ཀྱི་འདོན་འགྲིགས་སྔགས་ཆུང་གསར་བུ་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་བསམ་པས་ཨ་རཱ་གས་བྲིས་པ། དགེ་བས་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཕན་ཐོགས་རྒྱ་ཆེན་པོ་འབྱུང་ཞིང་། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་སུ་མི་ནད་དང་ཕྱུགས་ནད་རྒྱུན་ཆད་ཅིང་། ཆར་ཆུ་དུས་སུ་བབ་ཅིང་། བདེ་ལེགས་ལོངས་སྤྱོད་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་གཏེར་ལ་ལོངས་སྤྱོད་པར་ཤོག་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ། དགེའོ། །དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །། གནམ་ཆོས་ས་བདག་འཁྲུགས་བཅོས་དང་། བུམ་གཏེར་སྦྲགས་སྒྲུབ་དང་འདོན་འགྲིགས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས།
Chinese
བྲི་ཐི་དྷེ་ཝི་སྭཱ་ཧཱ།（藏文）嗡 ﺳုﭘ੍ਰﺗིﺷﭨﮭا བཛྲ་ཡེ་ ﺳྭཱཧཱ།（藏文，梵文天城体，Supratiṣṭha Vajrāye Svāhā，善安住金刚梭哈）嗡 ཡེ་དྷརྨ་སོགས། 迎请前方生起的土地神，按照仪轨进行冲突调解。之后，在作为靠山的瓶子，吉祥土地的地方，一肘和四指等的四方形中，用石板、煤炭、杉树皮等压住，用乳汁浸湿，按照取出所藏心髓宝藏的方式，进行七次或三次等的取出，根据空闲情况而定。打碎土地和石头，使其痕迹不显现。此为土地神心髓宝藏和冲突调解的合修取出仪轨，为了利益新学者而由阿惹嘎所写。愿此善行能对众生带来巨大的利益，愿世间人畜疾病断绝，风调雨顺，愿能享用安乐、受用和成就的宝藏。萨瓦芒嘎拉姆！（藏文，梵文天城体，Sarva Maṅgalaṃ，一切吉祥！）善哉！善妙增长！ 天法土地神冲突调解和瓶宝藏合修及取出仪轨的笔记。
English
Bri ti dhi wi svaha. Om Supratistha Vajraye Svaha. Om ye dharma etc. Invite the front-generated earth lord, and perform conflict mediation according to the ritual. Then, in the square of one cubit and four fingers, etc., in the place of the auspicious land of the vase back mountain, press down with stone slabs, coal, fir bark, etc., soak with milk, and take out seven or three times, etc., according to the method of taking out the hidden heart treasure, depending on the free time. Break the soil and stones so that the traces are not visible. This is the combined practice of earth lord heart treasure and conflict mediation, written by A-raga with the intention of benefiting new scholars. May this virtue bring great benefit to all sentient beings, may human and livestock diseases be cut off in the world, may there be timely rain and water, and may we enjoy the treasure of happiness, enjoyment and accomplishment. Sarva Mangalam! Well done! May goodness and excellence increase! A record of the Heaven Dharma Earth Lord conflict mediation and vase treasure combined practice and extraction ritual.