Chinese
然后他将其献给了火神。如此这般,玛尔巴译师、聂译师、色敦嘉瓦旺秋这三位。另外,伽耶达拉的乔若黑咒,由达嘉请教而来,出现了四种传承。据说聂的传承和阿杂惹德乌的传承,在诀窍上没有丝毫差别。此传承为:贝格策坚阿杂惹尼玛扎、班智达达瓦纳波、阿杂惹玛波、乔若黑咒达嘉、惹巴的觉色巴瓦、成就者达恰。此后大体上与马头明王扬桑若贝的传承相似。如上所述,从三个传承依次传下来,传给了麦彭白莲,他将所有护法神汇集在一起时,做了长寿灌顶仪轨。多吉坚的护法贝格策的仪轨和灌顶等都有。他赐予了自己的心子大学者洛钦巴。他赐予了楚臣仁钦,他赐予了我惹嘎阿亚。这是由噶玛惹嘎撰写的夜叉贝格策的历史。 战神多吉坚贝格策兄妹的历史。
English
Then he offered it to the fire god. Thus, Marpa Lotsawa, Nyen Lotsawa, and Seton Gyalwa Wangchuk, these three. Also, the Kyokro black mantra of Gayadhara, requested by Dar Kya, and about four lineages appeared. It is said that there is not the slightest difference in the key instructions between the Nyen lineage and the Acharya Deu lineage. This lineage is: Begtsechen Acharya Nyima Drak, Pandit Dawa Nakpo, Acharya Marpo, Kyokro Black Mantra Dar Kya, Rapa's José Barwa, Siddha Dar Char. After that, it is mostly similar to the lineage of Hayagriva Yangsang Rolpa. As mentioned above, it was transmitted sequentially from the three lineages and transmitted to Mipham Padma Karpo, and when he gathered all the Dharma protectors together, he performed the longevity empowerment ritual. There are rituals and empowerments of Dorje Shugden's protector Begtse. He gave it to his heart son, the great scholar Lotsenpa. He gave it to Tsultrim Rinchen, and he gave it to me, Raga Asya. This is the history of Yaksha Begtse written by Karma Raga. The history of the warrior god Dorje Shugden Begtse, brother and sister.