Tibetan
མཆོག་དབུ་འཕང་མཐོ་བ་དང་། །བསྟན་འཛིན་སྐྱེས་བུ་སྐུ་ཚེ་བརྟན་གྱུར་ཅིག །འབྲི་གུང་ལུགས་ནས་རཱ་ག་ཨ་སྱས་བྲིས།། །། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།། ཤོག་སྟོང་། སེང་གདོང་ཌཱཀིའི་ཟློག་པའི་ལས་མཐའ་སྦྱིན་སྲེག་ཞལ་ཤེས།
Chinese
至高顶髻高耸， 持教士夫祈愿长寿。 竹贡派系中拉嘎阿夏所著。 第七世康区上部囊谦昂冈工巧文化显密正法增上洲古籍修复室编辑出版。 空白页。 狮面空行母遣除事业究竟火供口诀。
English
May the supreme crown be high, May the life of the upholders of the doctrine be stable. Written by Rāga Asya from the Drigung lineage. Edited and published by the Ancient Book Restoration Room of Ngang Gang Craft Culture Sutra Secret Mantra Chöpel Ling, Nangchen (囊谦, modern day Nangqian County, Qinghai) Upper Kham. Blank page. The Oral Instructions on the Concluding Activities of the Averting Fire Offering of the Lion-Faced Ḍākinī.