Chinese
在诵念地神时，将朵玛供向敌方。 如果因缘逆转，就投掷替身偶。 观想护法神降临于敌魔之上。 如果主要修持狮面空行母本尊， 就应恒常依赖此朵玛。 即使不是，在修法之时， 供养此朵玛，则障碍消除。 无论发起何种事业，都将成就。 第七世名为Ra ga者所写。 如有过失，则忏悔过失，以此善根， 愿荼枳尼的殊胜佛法广为弘扬！ 吉祥！ 第七世康区上部囊谦（Nangchen）昂冈（'Bang-gang）工艺文化显密佛法兴盛洲古籍修复室整理并出版。 空白页。 狮面空行母护法金刚幢供养。
English
When reciting the earth deity, offer the torma to the enemy's side. If circumstances are reversed, throw the effigy. Visualize the Dharma protector descending upon the enemies and demons. If the main practice is the Lion-faced Dakini deity, Then always rely on this torma. Even if not, during the time of practice, Offering this torma will eliminate obstacles. Whatever activities are undertaken will be accomplished. Written by the seventh named Ra ga. If there are faults, confess the faults, and by this virtue, May the excellent Dharma of the Dakinis be widely propagated! May there be auspiciousness! Compiled and published by the Ancient Book Restoration Room of Nangchen 'Bang-gang Craft Culture Sutra Secret Mantra Dharma Flourishing Continent in Upper Kham. Blank page. Offering to the Lion-faced Dakini Dharma Protector Vajra Banner.