Tibetan
པས། གང་ཡིན་ཡིན་སྤེལ་ན་དུག་བཙོང་པ་དང་འདྲ། ཆིག་བརྒྱུད་མ་གཏོགས་སྤེལ་ན་དྲེགས་པ་སྡེ་བརྒྱད་ཀྱིས་སྲོག་རྩ་ཆོད་ཅིག །ཀརྨ་རཱ་ག་ཨ་སྱས་བྲིས།། །། རྟ་མགྲིན་ནག་པོ་ལས། དྲེགས་པ་སྡེ་བརྒྱད་ཀྱི་རླུང་འཁོར་དྲེགས་པ་སྲོག་གི་འཁོར་ལོ་གབ་སྦས་སྤངས་བའི་སྙིང་ཁུ།
Chinese
因此，无论是什么都传播的话，就像卖毒药一样。除了单传之外如果传播，傲慢的八部众将断绝命根。噶玛·惹嘎·阿夏书写。 出自黑马头金刚：傲慢八部众的风轮，傲慢命之轮，隐藏舍弃的精髓。
English
Therefore, spreading whatever it is, is like selling poison. If spreading it other than through a single lineage, may the arrogant eight classes of beings sever the life force. Written by Karma Raga Asya. From the Black Hayagriva: The wind wheel of the arrogant eight classes of beings, the wheel of life of arrogance, the essence of hiding and abandoning.