Tibetan
ལ། སྒྲུབ་གཞུང་གི་དབང་ཚོགས་ཀྱི་རྗེས་ཀཱ་ཡ་སོགས་ཀྱི་སྔགས་བཟླས་ལ་གནས་གསུམ་ལ་གཏུགས། ཚོགས་བསྐང་གཏོར་འབུལ་བྱ། སྟོང་ཉིད་ངང་ལ་བཞག །བསྡུ་ཆོག་སྨོན་ལམ་བཀྲ་ཤིས་ཐུགས་ སྒྲུབ་གཞུང་ལྟར་བྱ། བླ་མ་པདྨ་ནམ་མཁས་བསྐུལ་ནས། ༧ སྔགས་འཆང་རཱ་ག་ཨ་སྱས་འཕྲལ་དུ་སྨྲས་སོ། ༧ ཁམས་སྟོད་སྒོམ་སྡེ་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།། བླ་མ་དྲག་པོའི་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་གྱི་དམིགས་པའི་ཟིན་བྲིས།
Chinese
拉。修法仪轨的灌顶会之后，身等（卡亚等）的咒语念诵，依于三处（三处指身、语、意）。做会供、补阙、朵玛供养。安住于空性之中。做收摄仪轨、祈愿、吉祥，心中 按照修法仪轨来做。由喇嘛贝玛南喀劝请。由持明者Ra Ga A Syas立刻说了。康区上部果芒寺内钦昂冈，囊多桑昂秋培林古籍修复室编辑出版。 上师猛烈的秘密修法之近修、修持、事业三者的观想笔记。
English
La. After the empowerment gathering of the practice tradition, the mantra recitation of Kaya etc., rely on the three places (three places refer to body, speech, and mind). Perform the Tsog offering, fulfillment, and Torma offering. Abide in emptiness. Perform the concluding ritual, aspiration, auspiciousness, in the heart. Do according to the practice tradition. Urged by Lama Pema Namkha. Spoken immediately by the mantra holder Ra Ga A Syas. Kham Upper Gomde Nangchen Banggang, Nangdo Sang-ngak Chophelling Ancient Book Restoration Room compiled and published it. A note on the visualization of the approach retreat, practice, and three activities of the secret practice of the fierce Lama.