Chinese
在心中觉悟，二取消失。 止息戏论烦恼，觉性清明。 内里脉轮、字和气心的融合，显现景象。 世间道中，生起暖相和体验。 以及共同的五种征兆等。 在出世间道中，觉悟的觉性和征兆，成就征兆出现，这太稀奇了。 本净心远离增益和损减，断除有无常断的边执。 心如何安住就如何显现为禅修，相续不断。 恶缘显现为助伴，远离取舍。 在自心中觉悟，没有希冀和恐惧，没有比这更殊胜的了，这太稀奇了。 福德和智慧的，二资粮圆满，远离烦恼和所知二障。 获得法身和色身，二身。 现前三身的果成熟，在自己身上获得，这太稀奇了。 积累三时，清净三轮，三有诸众。 获得三身，这太稀奇了。 被上师的慈悲摄受，证悟密意。 积累二资粮，获得功德。 诞生于彭域的觉沃之子，以恭敬和慈爱劝请，这太稀奇了。 名为由菩萨摩诃萨常啼的加持所生之偈颂十一品，是彭域觉沃之子所请问的。吉祥！ 由菩萨摩诃萨常啼的加持所生之偈颂十一品。
English
When realized in the mind, dualistic grasping vanishes. When elaborations and afflictions cease, awareness becomes clear. Within, the confluence of channels, places, letters, and wind-mind causes visions to arise. On the worldly path, warmth and experiences arise. And the common five signs, and so forth. On the path beyond the world, the awareness of realization and signs, the signs of accomplishment appearing, this is very wondrous. The innate mind, free from imputation and denial, cuts off the clinging to extremes of existence and non-existence, permanence and annihilation. As the mind abides, so it arises as meditation, without interruption. Adverse circumstances arise as helpers, free from acceptance and rejection. When realized in one's own mind, there is no hope or fear; there is nothing more excellent than this, this is very wondrous. Of merit and wisdom, the two accumulations are perfected, free from the two obscurations of afflictions and knowledge. Attaining the Dharmakaya and Rupakaya, the two bodies. The fruition of the three bodies manifesting is found within oneself; this is very wondrous. Accumulating the three times, purifying the three circles, all beings of the three realms. Attaining the three bodies, this is very wondrous. Being seized by the compassion of the Lord, accomplishing the intention. Accumulating the two accumulations, attaining qualities. The son of Jowo, born in Phenyul, urges with reverence and love; this is very wondrous. The eleven verses arising from the blessings of the Bodhisattva Mahasattva Sadāprarudita, requested by the son of Jowo in Phenyul. Auspicious! The eleven verses arising from the blessings of the Bodhisattva Mahasattva Sadāprarudita.