English
It begins:—harih matar mme madhukaitabhaghni mahi- sapranapabarodyame helanirmmitadhumralocanavadhe he candamundarddini ni^e^lkrtaraktabljanidhane nitye nisurp- bhavahe sumbhaddhvaipsini saipharaSu duritaip durgge namas tembike 111 traiva(r)nyanam gunan&m anusara^iakala- kelinanayatarais trailokyas trapaiilaip danujakulavanlvahni- kllasalllam deviip saccinmayln tam vipulitavinamatsatrivar- ggapavarggaip durggaip devlip prapadye Sarapam aharn asesapadunmulanaya i 2 i The Durgasfaka ends f. 2:—etat santah pathantu stavam akhilavipatjjyalatulanalabhaip hrnmohaddhvantabhanuprati- mam amitasaipkalpakalpadrukalpaip daurggaip daurggatya- ghoratapatuhinakaraprakhyam auho(?)gajendra^renipanca- syadeSyam suvipulabhayakalahitarksyaprabhavarp i Srldevyai namah i The Hastamalakam (f. 2b) begins:—harih nimittaip manaicaksuradipravrttau nirastakhilopadhir aka^akalpah ravir llokacestanimittaip yatha yas sa nityopalabdhisvarupo- ham atma I 1 I F. 3 ends:—tatha cancalatvaip tathaplha visnau i iti hastamalakah n See No. 63 (6) above p. 82. The Mantraksaramala (f. 3b) begins:—harih kallololla- sitamrtabdhilaharlmaddhye virajanmanidvlpe, etc. See above Nos. 43 (2) and 112 (5). It ends (£ 10b):—grlmantraksaramalaya girisutaip yah pujayec cetasa sandhyasu prativasaraip suvihitam 1 tasya- malasyacirat cittaipbhoruhamapdape girisutanpttam vidhatte sada vanlvaktrasaroruhe jaladhijagehe jaganmaipgala i (Then follow some lines in the Malayalam language). 1 The other two MSS. read Buniyatam. Digitized by LjOOQle 230 K- 172. Whish No. 184. Size: 7x1? in., (1) -j- 30 + (6) leaves, 6 or 7 lines on a page. Material: Palm leaves. Date: 18 th or 19 th cent.? Character: Telugu. Injuries: The MS. is much damaged by insects, some leaves being almost illegible. A treatise on dreams ( Svapnadhyaya ?), only partly in Sanskrit The beginning is not Sanskrit It ends:—Saktya tu daksinam dadyat I namasyann ista- devatan i sarvadusvapnajanitam i doso na syatvu sam&ayah (read syat tv asamSayah) H 8 n iti dusvapna6a ** u Srlra- marppanam astu ll n 173. Whish No. 188. Size: 8y x ll in., 20 leaves, 7 lines on a page (5 lines only on the last 3 leaves). Material: Palm leaves. Date: 18th or 19th cent.? Character : Malayalam. Injuries: Slightly damaged, part of last leaf broken off. The Candikasaptati, a Stotra in honour of Durga. Printed in Kavyamala IV (1887), p. 1 seqq., and called there Candisataka. The author is Bdna. See Aufrecht CC. p. 177. It begins:—ma bhaipkslr vibhramam bhrur adhara vidhu- rata keyamasyasya ragaip pane prany eva nayam kalayasi kalahasraddhaya kin tri^ulam ity udyatkopaketun prakr- tim avayavan prapayanty eva devya nyasto vo murddhni musyan marudasuhpdasun samharann aipghrir amhah 111 It ends:— ... kurvatl parvatl vah ll Sridurggayai namah candikasaptatih ll Digitized by LjOOQle 231 174. Whish No. 189. Size: 7 x It in., (1) + 13-1- (1) leaves, 7 or 8 lines on a page. Material: Palm leaves. Date: Early 19th cent.? Character: Grantha. Fragment of the Lalitastavaratna, called Aryadvisati by Mr. Whish. Beginning and end the same as in the fragment No. 160 (2). 175. Whish No. 190. Size: 1B| x It in., (1) + 39 + (3) leaves, 9 lines on a page. Material: Palm leaves. Date: 18*h or 19th cent.? Character: Grantha. The jBhojaprdbandha, a historical romance in prose and verse, (by Balldla. See Aufrecht-Oxford, p. 150 seq.) It begins:—svasti 6rlmaharajasya Bhojasya prabandhah kathyate l adau dhararajye Bandhulasaipjho raja ciraip prajah paryyapalayat I asya ca vrddhatve Bhoja iti putras samajani i sa yada pancavarsikah tada pita atmani jaraip jnatva mantrimukhyan ahuya anujam Muiijam mahabalam alocya putran ca balaip viksya vicarayam asa i yady aharp rajyabharadharapasamarttham sodaram apahaya rajyam putraya prayacchami tada lokapavadab l athava balam me putrarp Munjo rajyalobhad visadina marayisyati I tatha hi i lobhab pratistha papasya prasutir llobha eva ca i dvesakrodhadijanako lobhah papasya karanaip II 1 lobhat kopah prabhavati krodhad (d)rohah pravarttate I drohena narakaip yati Sastrajnopi vicaksanah h 2 u mataraip pitaraip putraip bhrataram va suhrttamam i lobhavisfo naro hanti 8vaminarp va gumn tatha n 3 n iti vicaryya rajyam Munjaya Digitized by LjOOQle 232 K- dattavan i tadutsamge atmajam mumoca I tatah kalantare rajani divam gate sati sampraptarajyo Munjah buddhisa- garam vyaparamudrayah durikptya tatpade anyan dideSa r gurubhyo rajaputram vacayati Sravayati ca Sastrani i evai|i sthite jyoti^astraparam gatah ka6cit brahmapah rajnas sabham abhyagat i sa ca rajne svastlty uktva tadajnaya upavistah praha i raj an lokoyam mam sarvajnam vakti I kimapi prccha I kanthastha ya bhaved vidya sa praka^ya sada budhaih I ya gurau pustake vidya taya mudhah pra *** (ii 4 ii) mateva raksati piteva hite niyunkte kanteva cabhiramayaty apaniya kbedam i klrttin ca diksu vitanoti tanoti laksmlm kirp. kin na sadhayati kalpalateva vidya n 5 n tato raja putrasya Bhojasya buddhyatiSayan jatakan ca pj-stavan i tato brahmana aha i raj an tava putroyam ati- buddhiman buddhir eva khalu sarvakaryyasadhinl i tatha hi i ekam hanyan na ya hanyad isur mmukto dhanusmata I buddhir buddhimatotsysta hanyad rastram sarajakam ii 6 ii etc. It is incomplete, the end of the MS. being as follows:— raja sarvaip bhumim kavidattam matva udatisfhat i kavis ca tarn abhiprayarp jnatva punar aha II rajan kanakadha- rabhis tvayi sarvatra varsati I abhagyacchatrasanchanne mayi nayanti bindavah li 302 li raja antahpuram gatva Ll- ladevlm aha I devi sarvam rajyam kavaye dattam I tasmat tapovanam maya saha agaccha I asminn avasare vidvan nirgatah i Buddhisagarena mukhySmatyena pr?tah I vidvan rajna kin dattam i sa aha I na kimapi dattaip i amatya aha i ****** (leaf broken) akam patha I tata^ 61okacatu- stayam pafhati i tatomatyah praha i sukave tava koti- dravyan dlyate I paran tu raj ha yad dattapa tava bhavi tat punar vikrlyatam I kavis tatha karoti I tato kotisain- khy&n datva kavim presayitva amatyah rajani katam agatya tisthati 1 raja tarn aha I Buddhisagara rajyam idam sarvain kavaye dattam atas tapovanaip. gacchami i tavapeksa asti yadi tarhi ma gaccha i tatomatyah praha i deva kofidrav- yamulyena rajyam idam vikritam kotidravyan ca viduse dattaip i ato rajyam bhavadlyam bhumksva i raja amatyam 8ammanitavan i anyada mrgayarasena afavlm atann ata- Digitized by LjOOQle -X 233 pena dunadehah pipasaya paryyakulas turaipgam adhiruhya udakartthan nikatakatabhuvam afan tad alabdhva Srantah kasyacit taror adhastad upaviSat I tatra kacit gopakanya sukuman manojnasarvaipgl dharanagaraip prati takraip vikrltukama takrabhapdaip samudvahantl samagacchat i agacchantln tan drstva raja pipasaya etat bhandasthaip peyan cet pibamlti buddhya prcchati i taruni kiip vahasi i sa ca mukhaSriya tarn Bhojarp viditva rajno bhavan ca jnatva aha i deva i himakundaSaSiprabhaSaipkhanibhaip paripakvakapitthasugandhi rasaip i taruplkaranirmmathitam piba he nrpa sarvarujapaharam I 176. VmsH No. 191. Size: llfx2i- in., 4 + 226 +(3) leayes, from 14 to 16 lines on a page. Material: Palm leaves. Date: Entry by Mr. Whish dated ‘December 1831’. The Vyaya year immediately preceding 1831 is A. D. 1826—27. The MS. may have been written in that year, or in A. D. 1766—67. Scribe: Raghunatha, son of Ramakrsna. Character: Grantha. The Taittiriya-Samhita, in 7 Kapdas, the Sarphita-Patha, complete, unaccented. The first three leaves contain a table of contents indicating the commencement of the PraSnas and Kapdas. It begins:—Suklambaradharam visnuih SaSivarpah catur- bhujam i prasannavadanan dhyayet sarvavighnopaSantaye i srigurubhyo namah ii srlramacandraya namah u oih ise tvoijje tva vayava sthopayava stha, etc. 4 Kapda I ff. 1—32, Kanda II ff. 33—68, Kanda III ff. 69—88, Kapda IV ff. 89-116, Kanda V ff. 117—155, Kapda VI ff. 156—193, Kanda VII ff. 194-226. It ends:—yonis samudro bandhuh I! vyattam avahad dva- daSa ca a gavo gavas si^asanti .... catuhpancaSat a gavo yonis samudro bandhuh j harih om Subham astu sriguru¬ bhyo namah Srlramaya namah h kjrsparpapam astu a Digitized by LjOOQle 234 samvatsare vyaye bhanau kannyaraSim upeyu§i i ayane dak?ine pak§e site vare bphaspateh i anuradhabhidhe tare caturtthltithisamyute i Ramakrsnasya putrena ramabha- ktena dhimata I Raghunathena vidu§a likhitaip. vedapusta- kain i abaddham va, etc. ... ksantum arhanti santah u 177. Whish No. 192. Size: 12-J-X2 in., 2 + 302 + (2) leaves, 9 lines on a page. Material: Palm leaves. Date: 18 th 0 r 19th cent.? Character: Grantha. The Taittiriya-Brahmana, in 3 Astakas, ending with ITT , 9. The first two leaves contain a table of contents indicating the commencement of Astakas and PraSnas. It begins:—brahma san dhattan tan me jinvatam I etc. The l T8t Astaka ends (f. 88 b):—varunasya yad aSvibhyam yat trisu tasmad udvatls saptatrimSat i! varunasya prati tisthati ii harih om etc. The 2 nd Astaka ends (f. 185b):—plvonnSip* yuyam pata svastibhis sada nah u harih om, etc. The 3 rd Astaka ends (f. 302):—prajapatir aSvamedhan juhvati H harih om I etc. 178. Whish No. 193. Size: 12t X 2 in., 1 + 130 + (1) leaves, 9 lines on a page. Material: Palm leaves. Date: 18th 0 r 19th cent.? Character: Grantha, the same hand as No. 177. The Taittiriya-Aranyaka and the Aranya-Kathaka (L e. Taittiriya-Brahmana III, 10—12). The arrangement of the Prapathakas differs from that in Rajendralala Mitra’s edition, and Prapathakas YHI and IX are missing, just as in the Dravida text, described by Burnell, Tanjore p. 8b. See H. Ltiders, Yyasa-Sik§a, p. 61 note. Digitized by LjOOQle -* 235 K~ Ff.