English
F. 48 b:—patnisamyajantognlsomlyas santisthate n harih oip ii ye deva manojata iti vratayati i agnlddhre havirddhane va yajamanan jagarayanti, etc. It ends (f. 68):—vacaspataye brahmana idaip I tam agniip. parityajya i sayam agnihotram (ju)homi I dhystya danadi marjjani (?) nantam kale pratarhomas santisthate- gnistomah ii harih om ii etc . (4) A Commentary on the preceding work. It begins:—oip. kratusaipkalpakale i hota i ko yajnahl Digitized by Google 13o ptvijah i ka dak§ineti prativacanapa bruyat | mahan me voco bhargo me voco ya£o me voca stomam me vocah klptim me voco bhaktim me vocas sarvam me voca iti 1 japitva i sa vpto japet i agnis te hota, etc . F. 28 b:—ity agneyakratu(h) samaptah u athosasyah i etc. It ends (f. 65b):—vacaspatinetyadi | ilanta santi§tbate I ayas cetyadi sainsthajapas santi§thategnistomogni§tomah 2 harih i om u Srlgurubhyo namah n 100 . Whish No. 99. Size: 18t-x 1|- in., 37 + 12 + 13 + 29 leaves, from 6 to 9 (in the last part from 10 to 13) lines on a page. Material: Palm leaves. Date: The Siddharthin year in which the MS. was written (see below) may correspond to A. D. 1679—80 or A. D. 1739/40. Scribe: Sesadri Suri. See No. 34. Character: Grantha. ( 1 ) The Tarkaparibhasa , by Kesavamisra (ff. 1—30). See Ind. Off. IV, p. 605 sq. It begins: — balopi yo nyayanaye pravesam alpena vahchaty alasasrutena i samksipya yuktyanvitatarkkabhasa prakasyate tasya kpte m&yaisa I pramanaprameyasarp^aya- prayojanadrstantasiddhantavayavatarkkanirnayavadajalpa- vitandahetvabhasacchalajatinigrahasthananan tatvajnanan niSreyasadhigama iti nyayasyadimam sutraip I asyartthah | pramanadisoda^apadartthanan tatvajnanan moksapraptir bhavatlti I etc . It ends (f. 30): — etavataiva balavyutpattisiddbeh l iti Ke£avami£rena viracita tarkkaparibhasa samapta I! yadp£am grantham alokya, etc . . . . siddhartthyakkye tu varsesmin bhaskare simhasamsthite l likhitam paribhasakhyam gran¬ tham Sesadrisurina n 1 Cf. Ap. Sraut. X, 1, 4. 2 Cf. Ap. Sraut. XIII, 25, 10. Digitized by LjOOQle -3h 136 K- ( 2 ) Fragment of the Tarkabhasaprakasikd, a Commentary on Kesavamisra’s Tarkaparibhdsd,bjCinnambhaUa. (ff.30b—37). See Aufrecht-Oxford, nr. 606. Burnell, Tanjore p. 112 b. It begins (f. 30 b):—om sakrn natvapi yam loko labhate santisampadah i sa nah payad apayebhyah yogananda- nrkesarl I ciklrsitasya granthasya nispratyuhaparipuranaya ^istacaraparipraptam visistestadevata[na]pranamam manasi nidhaya ciklrsitam pratijanlte baloplti l etc. It breaks off (f. 37) with the words: —laksye tv apy avaTttanam asambhavah i yatha gor ekaSaphatvam i kratv- antarvarttadhl (?). (3) The Karakavada, by Jayardma Bliatta Acarya (flf. 1—12). It begins:—natva visnoh padambhojan Jayaramas samasatah i karoti karakavyakhyam iha samkhyavatam muda i atra karanakani karttrkarmmakaranasampradana- padanadhikaranani sat tatvan ca na tat kriyanimittatvaip caitrasya tandulam pacatltyadau, etc. It ends (f. 12):—tatra saptamiti tat sutrarttha ity adosah II iti £rl-Jayaramabhattacaryyaviracita-karakavadas samaptah ii namas te Parade devi ka&mlrapuravasini i tv&m aham prartthayisyami vidyadanan tu dehi me II harih om n (4) Th e 7 Vadaratndvali (by Rama Sastrin), a fragment only (flf. 1—13). See Aufrecht CC. p. 562. It begins:—kavitarkkikasimhaya kalyajiagunaSaline Pri¬ mate VeinkateSaya vedantagurave namat avighnam astu i bhasyam yadabharanabhasitam eva jatam yatsutaniSva- sitam eva bhavanti vedah I yadvajivahavaca eva purana- jalam tarn Srlgirlsam ani£am £aranam bhajami ii vagdevatan namaskrtya vadibalavinodinlm i vadaratnavallm kurmmas tarkkabh&sanusarinlm i nanu granthadau mamgalam ava- &yam acaranlyyam i etc. Digitized by LjOOQle 137 It breaks off (f. 13) with the words:—atas tatkalavrtti- bhavatvam pragabhavatvam iti purvoktadosabhavad iti sarvain sustham iti karanatavadah 11 nanu yumi mi^rana- miSranayo. (5) A fragment of a work on Nyaya, possibly belonging to the Vadaratnavali (ff. 1—29). It begins:—pratyaksanirupananantaram upajlvyopajlva- kabh&vasamgatya anumanain nirupayitum pratijanlte atheti athasabda anantaryyavacanah pratyaksanirupanasyartthad avadhitvam avagamyata iti ata eva siddhatvam api niru- pyata iti varttamanartthakala^aprayogena canumananirupa- nasya saddhyatvalabhah evan ca siddhasaddhyasamablii- vyahare siddham saddhyayopayujyata iti nyayena malinan te vapu snaya ity atrevatrapi pratyaksanumananirupanayoh upajlvyopajlvakabhavalabhah, etc. It breaks off (f. 29) with the words:—niscitasaddhyavad- vrttatvat asadharanyapattih istatvat asadharanasatprati- paksayor anityatadosatvavadinam pracam matenaital la- ksanad iti. 101 . Whish No. 100. Size: 16j X lir in., (1) + 70 (numbered as leaves 45—114) -f 1 (odd leaf between ff. 81 and 82) + (1) leaves, from 6 to 8 lines on a page. Material: Palm leaves. Date: 17 th or 18 th cent.? Character: Grantha (one leaf between ff. 81 and 82 in Malayalan). Injuries: The first two leaves are slightly damaged. Fragment of a work (probably some Commentary) on Nyaya philosophy. It begins (f. 45):—yat kimcit saddhyanisthadheyatvani rupakadhikaranatvaip va adye kevalanvaylti kevalanvayisa- ddhyaka ity artthah avyape **** (broken) yatisaddhyanistheti dvitlyenane(ne)ti vahniman dhumad ity adau adye dosan- taram aha kvacid iti vi§i§tasattavan jater ity adau satta- Digitized by Google _ *^> i 138 t • nisthadheyatvanirupakatvasya samanyadau satvena tatra jatyadhikaranatvabhavasya satvad iti bbavah i etc . F. 51:—iti pancalaksanarahasyam il paribhasikam eyety evakarena yoganadaras sucitah, etc. F. 72: — pragalbhly alaksanam aba saddbyeti gunanya- tvavi&stasattavan jater ity atra, etc. F. 76:—misralaksanam eva pariskptya darSayati keci(t) tv iti sajatyam sadpsyam, etc. F. 85:—sarvabbaumalaksane samudayapadadane taddo- sanam alagnakatety asayena, etc. F. 102:—tipu 1 i sattavan dravyatvad vahniman dhumSd ity adau tadrsakutadhikaranajagadvrttitvasya, etc. F. 106:—tipu 1 i atra jaladirupadravyam na sva£abdar- ttha i etc. F. 111b:—tipu i tatra samavayena gunasamanyabhava- syotpattikalavaccbedena, etc. F. 112:—kecit tu vyapya vrttitvam kincid avacchinna- vrttikabhinnatvam etc. It ends (f. 114):—nanu pratiyogitavacchedakavi&stajna- nam nabhavapratyaksamatre betuh idan .tv adina abhava- pratyakse vyabbicarat na tavad abbavapratyaksavigese manabhavad ata aba visesanatavacchedakavi6isteti vigesye viSesanam iti nyayena nabbavapratyaksam ananubhavat vivecitaii cedam alokamanjaryyam asmabhih ll srlgurubbyo namah n 102 . Whish No. 101. Size: 14fxlg in., (2)-f-19-)-147 leaves, 8 or 9 lines on a page. Material: Palm leaves. Date: 18th or 19th cent.? Character: Grantha. ( 1 ) The Oautamtya Dharmasasira in 3 Adhyayas or 29 smaller subdivisions (called Adhyayas’ in the Commentary, and in Stenzler’s edition). i May be tipu. Digitized by CjOOQle 139 h6- It begins:—vedo dharmmamula(m) tadvidaii ca srurti- £ile, etc. In I, 44 this MS. supports the reading srehu adopted by Stenzler from his Telugu MS. See ‘The Institutes of Gautama’, ed. by A. F. Stenzler, p. iv. The first Adhyaya ends after the 9 th chapter {‘Adhyaya’ 9 in Stenzler’s ed.), f. 7:—acaram prathamo d d liy ay ah u The second Adhyaya ends after the 19 th chapter (‘Adhyaya’ 19 in Stenzler’s ed.), f. 13:—vyavahuran dvi[ti]- tlyoddhyayah II Then follows the 20 th chapter which is not found in Stenzler’s edition. It begins:—atha catu§sastisu yatanasthanesu duhkhany anubhnya tatremani laksanani bhavanti, etc. The chapter ends:—viSuddhail laksanair jj ay ante dhar* mmasya dharanad iti dharmmasya dhamnad iti ii 20 it Chapters 21—29 correspond to Ad hy ay as 20—28 in Stenzler’s edition. It ends:—iti dharmmo dharmmah ir 29 ii prayasdtturn trtlyoddhyayah H karakrtam aparadham ksantum arhanti santah (read sadhavah?) ii kotikannyapradiinah ca kotigoda- nam eva ca i apuryyama(read 0 yy amana?)sahas ran an tatsa- mah pratarahutih ii kotigodavarisnanam makararke situ- site i tat phalam samavapnoti sayaiphoma/valokanfit \ dfintara ksantam jitakrodham jitendriyam akalmasatn \ tam agrya- brahmanam anye sesat (read manye sesah) siidra iti smrt&h ii yac caitanyam anasyuta (read anusyutam?) jiigratsvapnasu- suptisu i tad eva tyam idaip [n]tatvam ito nasty adhikaiji parani ii Srlguru 0 . . . namo namah a ( 2 ) The Mitaksara, a Commentary on the Gautamiya Dharmasastra, by Haradattcimisra. It is incomplete. The first Adhyaya (of the smaller subdivisions) is wanting, and at the end one leaf seems to be lost, containing the end of the Commentary. It begins: — pragupancanayanat 1 ksmacaravadapak$a^ 1 Etad prag upanayanat. Digitized by LjOOQle 140 apatkalasyopanayanasya grahanaip i a sodaSat brahmana- syetyadi brahmacSrlti limgat na hi nityakalat prak strlga- manasya prasaipgosti, etc . The second chapter ends (f. 9):—HaradattamiSravira- cita(yam) mitaksarakhyayamGautamadharmma^astratikayan dvitlyoddhyayah 11 The I rst Adhyaya (acaram) ends f. 39. End of the II nd and beginning of the III rd Adhyaya (f. 102b):—iti Haradattami^raviracitayam mitaksarakhya- yam Gautamlyatikayam ekonavim^oddhyayah li atha ca- tussastisu yatanasthanesu du(li)khany anubhuya tatremani laksanani bhavantlti karmmavipakaddhyayasya vyakhyanan durllabham I etc. It breaks off with the last but one Sutra (28, 51 Stenzler):—yatoyam aprabhavo bhutanam himsanugraha- yogesu i prabhavaty asmad iti prabhavah karanam I (tathaha). 103. Whish N o. 102. Size: 15x2^ in., (1) + 160 (numbered 130 to 289 in continuation of No. 88 = Whish No. 87) + (2) leaves, about 13 lines on a page. Material: Palm leaves. Date: The MS. was written in the Paridhavin year, corresponding to 967 of the Kollam era, or A. D. 1792. Scribe: Subrahmanya. Character: Grantha.