Back to the library

0592.The Essence of the Oral Transmission Vajra Bridge's Instructions no.g2.0f

Page 2 of 2

Chinese

如果不完整,就不知道如何歸納要點,因為無法確定道理,所以有不理解意義的缺點。如果沒有符號的傳承,就像盲人失去拐杖一樣,因為沒有地方可以放置在一個沒有錯誤的意義的介紹上,所以因為沒有達到意義,就會迷失方向,有無法獲得圓滿佛陀的缺點。如果沒有加持的傳承,就像倉庫裡眾多的燈熄滅一樣,因為加持的命令中斷,會變成空行母的空殼,有無法獲得共同和殊勝成就的缺點。如果教言的傳承沒有中斷,就能理解噶舉派的意旨。如果詞句的傳承沒有中斷,就能理解正確的意義。如果符號的傳承沒有中斷,就能親眼看見自性心。如果加持的傳承沒有中斷,就不會變成空行母的空殼,能獲得共同和殊勝的成就。在此,教言的傳承沒有中斷,是開啟口耳傳承的巨大寶藏。詞句的傳承沒有中斷,是顯示金剛句道心的鑰匙。符號的傳承沒有中斷,是顯示以四種符號連結相續。加持的傳承沒有中斷,是上師加持的禪修方式阿哈霍的教法。 在印度,加持的傳承有四大權能之河,其中國王扎拉波提獲得書本的權能,蓮花生大士獲得天魔鬼神八部的權能,論師毗瑪拉米扎獲得五百班智達的權能,論師嘎饒多吉獲得智慧本尊的權能。這是智慧本尊的權能,國政總集梵天的權能,結合清淨的權能,以及這個睡眠的觀察的權能。這兩者都是命令沒有中斷地傳下來的。總集了與虛空邊際相同的續部意義的教言,口耳傳承金剛橋樑,在剎那間理解意義後,以一生證得佛果的口訣的誓言圓滿了。吉祥增長! 上一页 口耳传承金刚桥的口诀誓言。 下一页

English

If it is incomplete, one does not know how to summarize the key points, because the reasoning cannot be determined, so there is the defect of not understanding the meaning. If there is no transmission of symbols, it is like a blind person losing his cane, because there is no place to put it on an introduction of meaning without error, so because one does not reach the meaning, one will get lost, and there is the defect of not being able to obtain the perfect Buddha. If there is no transmission of blessings, it is like the many lamps in the warehouse going out, because the command of blessings is interrupted, one will become an empty shell of a dakini, and there is the defect of not being able to obtain common and supreme achievements. If the transmission of the teachings is not interrupted, one can understand the intention of the Kagyu. If the transmission of words is not interrupted, one can understand the correct meaning. If the transmission of symbols is not interrupted, one can see the nature of mind with one's own eyes. If the transmission of blessings is not interrupted, one will not become an empty shell of a dakini, and one can obtain common and supreme achievements. Here, the transmission of the teachings has not been interrupted, it is the opening of the great treasure of oral transmission. The transmission of words has not been interrupted, it is the key to showing the Vajra word path of the mind. The transmission of symbols has not been interrupted, it is the showing of connecting the continuum with four symbols. The transmission of blessings has not been interrupted, it is the teaching of the meditation method of the guru's blessings, Aha Ho. In India, the transmission of blessings has four great rivers of empowerment, among which King Dzahla Poti obtained the empowerment of the books, Guru Padmasambhava obtained the empowerment of the eight classes of gods and demons, the teacher Vimalamitra obtained the empowerment of five hundred panditas, and the teacher Garab Dorje obtained the empowerment of the wisdom deity. This is the empowerment of the wisdom deity, the empowerment of the general collection of state affairs of Brahma, the empowerment of combining purity, and the empowerment of observing this sleep. Both of these are commands that have been transmitted without interruption. The oral transmission Vajra Bridge, which summarizes the meaning of the tantras that are equal to the edge of space, after understanding the meaning in an instant, the vow of the oral instructions to attain Buddhahood in one lifetime is completed. May virtue and goodness increase! previous The vow of the oral instructions of the Whispered Transmission Vajra Bridge. no next

Page 2 of 2