Back to the library

044.323.051.017金刚经威猛恶咒大敌胜业轮续.g2.0f

Page 2 of 2

Chinese

耶。金刚颅骨猛咒恶咒阎魔法轮续中,成就品第三。 阎魔胜法钉橛。 首先是无明先产生,具有烦恼而生起缘起,四种生类得以成就。 由此产生共同和所需,这些具有十八种大毒。 毒有广大中三等,简而言之十八种,中等则分,广大则说不可思议。 为了消灭这些而钉橛。 ཨེ་བཱ་ར་ཡ་རྦད། (藏文) ། (梵文天城体) (梵文罗马拟音) (汉语字面意思) ། ཆེ་གེ་མོ་མྱ་ར་ཡ་རིག་སྔགས་རྦོད་པ་དྲི་ཛ། གནད་ནས་སྟམ་པ་ཡ་ནཎ། ཀྭ་ལ་རྦད་རྦད་ཐུམ་རིལ་རྦུད་རྦུད། རྩིཉི་རྦད་རྦད་ཐུམ་རིལ་ཐུམ་རིལ་རྦུད་རྦུད། སད་སད་རྦད་ནཎ་རྦད་ནཎ། །ཨེ་ཡ༷་ར༷་སུ༷་བ༷། (藏文) ། (梵文天城体) (梵文罗马拟音) (汉语字面意思) ། ཆེ་གེ་མོ་འབྱུང་བའི་རིག་སྔགས་རྦོད་པ་ནི་ཛ། །གནད་ནས་སྟམ་པ་ལ༷་ནཎ། མཛེས་པ་རྒྱན་དང་རབ་ལྡན་བྱ། །ར་ག་ཆེ་གེ་མོའི་འདོད་ཆགས་རིག་སྔགས་རྦོད་པ་དྲི་ཛ། གནད་ནས་སྟམ་པ་ཡ་ལ༷་ནཎ། མཛེས་པའི་རྒྱན་དང་རབ་ལྡན་བྱ། །དེ་ཝེ། ཆེ་གེ་མོ་ཞེ་སྡང་རིག་སྔགས་རྦོད་པ་དྲི་ཛ། གནད་ནས་སྟམ་པ་ཡ་ལ༷་ནཎ། མཛེས་ལྡན་རྒྱན་དང་རབ་ལྡན་བྱ། ཁྲ་མ་ཧྭ་ཆེ་གེ་མོ་གཏི་མུག་རིག་སྔགས་རྦོད་པ་དྲོ་ཛ། །གནད་ནས་སྟ༷་པ་ལ༷་ནཎ། མཛེས་པའི་རྒྱན་དང་ལྡན་པར་བྱ། །ན་མ་ཆེ་གེ་མོ་ང་རྒྱལ་རིག་སྔགས་རྦོད་པ་སྤོ་ཛ། གནད་ནས་སྟ༷་པ་ལ༷་ནཎ། མཛེས་པའི་རྒྱན་དང་ལྡན་པར་བྱ། །ཨི་རི་ཤ་སྨྱོ། ཆེ་གེ་མོ་ཕྲག་དོག་གི་རིག་སྔགས་རྦོད་པ་དྲི་ཛ། གནད་ནས་སྟམ་པ་ལ༷་ནཎ། མཛེས་པའི་རྒྱན་དང་ལྡན་པར་བྱ། །སརྦ་དུ་་རྦད་ནཎ། སརྦ་བི་ན་རྦད་ནཎ། ཆེ་གེ་མོ་རྟེན་འབྲེལ་རིག་སྔགས་རྦོད་པརྣ་ཛ། གནད་ནས་སྟམ་པ་ལ༷་ནཎ་དྲི་ཛ། མཛེས་པའི་རྒྱན་དང་ལྡན་པར་བྱ། །དེ་ལས་སྤྱི་ཡི་ལས་རྣམས་འགྲུབ། །金刚颅骨猛咒恶咒阎魔法轮续中,结合共同事业品第四。 阎魔胜法特殊钉橛。 ཨེ་ཡ་མ་ཡ་གཤིན་རྗེའི་རིག་སྔགས་རྦོད་པ་དྲི་ཛ། (藏文) ། (梵文天城体) (梵文罗马拟音) (汉语字面意思) ། གནད་ནས་སྟམ་པ་ལ༷་ནན། མཛེས་པའི་རྒྱན་དང་ལྡན་པར་བྱ། །具有五种秘密行,进行十七种事业次第,其事业将会成就。 金刚颅骨猛咒恶咒阎魔法轮续中,结合特殊事业品第五。 阎魔183页

English

Ye. From the Vajra Skull Fierce Mantra Evil Curse Yama Dharmachakra Tantra, the Chapter on Accomplishment, the Third. Vanquishing Yama by piercing with the Kilaya. First, primordial ignorance arises, Possessed of afflictions, dependent origination occurs. The four kinds of births are accomplished. From that, general and specific needs arise. These possess eighteen great poisons. Poisons are of three types: extensive, medium, and concise. In brief, there are eighteen; the medium are divided; the extensive are said to be inconceivable. To eliminate these, pierce with the Kilaya. E ba ra ya rbad. Che ge mo mya ra ya rig sngags rbod pa dri dza. From the core, stamba ya naṇa. Kwa la rbad rbad thum ril rbud rbud. Rtsi nyi rbad rbad thum ril thum ril rbud rbud. Sad sad rbad naṇa rbad naṇa. E ya ra su ba. Che ge mo arising rig sngags rbod pa ni dza. From the core, stamba la naṇa. Make beautiful, adorned, and greatly endowed. Ra ga che ge mo'i 'dod chags rig sngags rbod pa dri dza. From the core, stamba ya la naṇa. Make beautiful, adorned, and greatly endowed. De we. Che ge mo zhe sdang rig sngags rbod pa dri dza. From the core, stamba ya la naṇa. Make beautiful, adorned, and greatly endowed. Khra ma hwa che ge mo gti mug rig sngags rbod pa dro dza. From the core, sta pa la naṇa. Make beautiful, adorned, and endowed. Na ma che ge mo nga rgyal rig sngags rbod pa spo dza. From the core, sta pa la naṇa. Make beautiful, adorned, and endowed. I ri sha smyo. Che ge mo phrag dog gi rig sngags rbod pa dri dza. From the core, stamba la naṇa. Make beautiful, adorned, and endowed. Sarba du rbad naṇa. Sarba bi na rbad naṇa. Che ge mo rten 'brel rig sngags rbod pa rna dza. From the core, stamba la naṇa dri dza. Make beautiful, adorned, and endowed. From that, all general activities are accomplished. From the Vajra Skull Fierce Mantra Evil Curse Yama Dharmachakra Tantra, the Chapter on Applying to General Activities, the Fourth. Vanquishing Yama by piercing with the Kilaya specifically. E ya ma ya gshin rje'i rig sngags rbod pa dri dza. From the core, stamba la nan. Make beautiful, adorned, and endowed. Possessing five secret practices, Perform the seventeen activity sequences, Its activities will be accomplished. From the Vajra Skull Fierce Mantra Evil Curse Yama Dharmachakra Tantra, the Chapter on Applying to Specific Activities, the Fifth. Yama 183", "metadata": { "language": "tibetan", "file_type": "text", "encoding": "utf-8

Chinese

是啊!如同刽子手的亲友,因罪恶而堕入恶道。因此,务必严密隐藏,如同对待亲友般珍重。出自《金刚顶髻猛咒恶咒刽子手胜轮续》,是完全交付续部的第六品。出自《金刚顶髻猛咒恶咒刽子手胜者续》。ཐི་རྒྱ། ནི་རྒྱ། སི་རྒྱ། 诀窍意义解脱圆满。 梵语:Vajrakrīyā Ugra Viśāntiṃkara Amṛtakara Hṛdayacakratantra Nāma。 藏语:金刚顶髻猛咒恶咒寂静。

English

Indeed! Like the kin of an executioner, one falls into evil realms due to sin. Therefore, it is essential to conceal it thoroughly, cherishing it as one would a close friend. From the 'Tantra of the Wheel of Victory from the Fierce Mantra Evil Incantation Executioner Great One,' this is the sixth chapter, the complete entrustment of the tantra. From the 'Tantra of Victory from the Fierce Mantra Evil Incantation Executioner Great One.' Thi gya. Ni gya. Si gya. The meaning of the key instructions is completely liberated. In Sanskrit: Vajrakrīyā Ugra Viśāntiṃkara Amṛtakara Hṛdayacakratantra Nāma. In Tibetan: Vajra Crest Fierce Mantra Evil Incantation Pacifying.

Page 2 of 2