English
Imagine that through the spreading and gathering throughout the sky, all the decline, sins, obscurations, diseases, evil spirits, and obstacles of oneself and others are completely and utterly purified and eliminated. Again, offer three times as before, and make offerings and praises of gratitude. What is not found, not complete, and whatever is incapable, whatever mistakes have been made, please forgive all of that. Recite thus, and confess faults through the Hundred Syllable Mantra. Om. May you accomplish all the benefits of sentient beings, grant attainments that are in accordance. Even after going to the Buddha-field, please come again. Vajra Mu: The wisdom being goes to the realm of its own nature. Contemplate the samaya being dissolving into oneself. Third, the aftermath: Let the fire extinguish naturally, or extinguish it with milk and fragrant water, and pour the ashes and so on into the river. Adorn the end with dedication of merit and auspicious wishes. This is also according to the view of the Chinese mantra master Sonam Chokyi Gyaltsen, and Jigdral Yeshe Dorje has extracted and compiled the essence of the text, may it be auspicious and perfect!