Back to the library

ZP00 0036.Treatment for Leg Swelling.g2.0f

Page 1 of 1

Tibetan

རྐང་འབམ་བཅོས་ཐབས། རྐང་འབམ་བཅོས་ཐབས། རྐང་འབམ་བཅོས་ཐབས། དང་པོ་གསེར་ཐང་བཅོ་བརྒྱད་དང་། ནོར་བུ་བདུན་ཐང་གཉིས་གང་མང་འཐུང་དགོས་སྨན་ཨ་ཀར་སོ་ལྔ་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་ཀུན་ཏུ་འཕྲོད། འབམ་སྨན་དང་པོ་ནད་སྨད་དུ་འབེབས་པའི་དུས་སུ་གླང་ཆེན་བཅོ་བརྒྱད་ཉི་མ་ཁ་ཡར་གཏོང་དགོས། སྨད་དུ་བབ་ན་སྟོད་ཀྱི་ནད་ཐམས་ཅད་ཞི་ཞིང་རྐང་པ་སྒྱིད་ཁུག་ཁ་དབྱེ་རྒྱུ་མེད་པ་ཞ་ཡག་ཐུབ་ན་རབ་ཞག་ཉེར་གཅིག །ཐ་ན་ཡང་ཞག་བདུན་ཡན་ཆད་ཅིག་ལ། ལ་བཅོས་མི་གཏོང་བར་སྡོད་དགོས། །དེ་ནས་ལ་ཕུག་རྙེད་ན་ལ་ཕུག་ཆུ་ནང་དུ་ལེགས་པར་བཀྲུས། །ལ་བརྡར་ལ་བདར་ནས། རས་དཀར་ཅུང་ཟད་རྐང་ངན་ཞིག་གི་ནང་དུ་བླུགས་ཏེ་ཆབ་སྐོལ་ཚ་མོ་དཀར་ཡོལ་ཕྱེད་ཙམ་ཞིག་གི་ནང་དུ་རས་དང་བཅས་པ་ཤན་ཏེ་བཙག་ནས་ཁུ་བ་དབྱུང་། །ཁུ་བ་དེ་ནང་འདེབས་སྨན་བཏབ་ནས་ཞག་གཅིག་བསྙལ། །ཕྱིར་ནང་། ནང་དེམ་རྒྱབ་འཐུང་རྒྱུ་ཡིན། །བང་ཐོག་སྐྱེས་པ་ཡིན་ན་ཆུ་ནང་བཀྲུས་ནས་ཞིབ་མོར་གཏུབ་སྟེ་རླང་པ་མ་ཤོར་བར་བཙོས་ཏེ། ཚོས་འཕྲལ་ནང་དུ་ཤ་སོགས་བཏབ་ནས་འཐུང་རྒྱུ་ཡིན། འབམ་བབ་ནས་སྟོད་ནད་ཞི་སྟེ་རྐང་པ་ཞ་མ་ཐུབ་བར་སྤྱོད་ལམ་གཡས་གཡོན་དུ་མི་སྔས་པ་དང་། མཚན་མོ་ཡང་གློ་ཕབ་ནས་མི་ཉལ་བཙོག་བུར་སྡོད་ན་རབ། མིན་ན་སྔས་མཐོན་པོ་ལ་རྒྱབ་བརྟེན་ཏེ་གནས་པ་དང་། དུས་རྒྱུན་དུ་ལག་པས་ལས་ཀ་ སོགས་མི་བྱེད་པ་དང་། ལུས་སྟོད་སྒུལ་བསྐྱོད་དགོས་པའི་བྱ་བ་རྣམས་གཏན་ནས་སྤངས་པའི་སྤྱོད་ལམ་འདི་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེ། ལ་ཕུག་ནང་འདེབས་སྨན། ཁང་ཕུག་དང་། ཆུ་རུག་གཉིས་ཀྱི་ཕྱེ་ཡིན་ནམ་སྙམ་ཡང་ཞིབ་པར་ཁོ་བོའི་བློ་ལ་མི་ཤེས་འདུག་པས་ཞིབ་པར་ལྷན་ཐབས་ལེའུ་བརྒྱ་དང་གཅིག་པ་དང་སྡེ་མིག་སོགས་སུ་བལྟ་བར་བྱ། འདི་བླུན་པོའི་གོ་བ་དེར་འཕྲལ་དུ་དཔལ་སྤྲུལ་པས་གསུང་བ་ཡིན་ལེགས་སོ།། །དགེའོ།། ། རྐང་འབམ་བཅོས་ཐབས།

Chinese

治疗腿部肿胀的方法。 治疗腿部肿胀的方法。 治疗腿部肿胀的方法。 首先,要多喝十八味金汤和两种七珍汤,阿嘎三十五味药从头到尾都有益处。 最初,在将肿胀药物降至下部时,需要顺着太阳的方向服用十八味象粪丸。 如果降至下部,则上部的所有疾病都会平息,如果腿部和臀部无法张开,并且能够保持瘫痪,那最好是二十一天。 至少也要七天以上。 在此期间,不要进行其他治疗,要待着。 然后,如果找到萝卜,则将萝卜在水中彻底清洗干净。 将萝卜磨碎。 将少量白布放入一个坏腿中,然后将布和热水一起放入约半碗的温水中,挤压并取出汁液。 将该汁液与内服药物混合,放置一夜。 用于外敷内服。 如果是野生的,则在水中清洗干净,切碎,煮熟,不要让蒸汽散失。 煮熟后立即加入肉等食用。 肿胀消退后,上部疾病平息,在腿部瘫痪之前,不要左右摇晃。 晚上也不要俯卧睡觉,最好坐着。 否则,靠在高枕头上。 平时不要用手工作。 必须完全避免所有需要移动上半身的活动。这种行为非常重要。 萝卜内服药。 我想知道是不是寒水石和水银的粉末,但我不太清楚,所以请详细参考《辅助疗法》第一百零一章和《分类目录》等。 这是愚蠢的理解,是巴麦钦哲立即说的,很好。 吉祥! 治疗腿部肿胀的方法。

English

Treatment for Leg Swelling Treatment for Leg Swelling Treatment for Leg Swelling. First, drink as much as possible of the Eighteen-Ingredient Golden Decoction and the Two Seven-Treasure Decoctions. The A-gar Thirty-Five Medicine is beneficial from beginning to end. Initially, when administering swelling medicine to descend the disease downwards, eighteen Elephant Dung Pills should be taken in the direction of the sun. If it descends downwards, all diseases of the upper body will be pacified, and if the legs and hips cannot be opened and paralysis can be maintained, it is best for twenty-one days. At the very least, it should be for more than seven days. During this time, do not undergo other treatments, but stay still. Then, if you find a radish, wash the radish thoroughly in water. Grind the radish. Place a small amount of white cloth inside a bad leg, and then place the cloth and hot water together in about half a bowl of warm water, squeeze and extract the juice. Mix that juice with internal medicine and let it sit overnight. It is for external and internal use. If it grows on a bank, wash it in water, chop it finely, and cook it without letting the steam escape. Immediately after cooking, add meat etc. and drink it. After the swelling subsides and the upper body diseases are pacified, before the legs become paralyzed, do not sway left and right. Also, do not sleep prone at night, it is best to sit up. Otherwise, lean back on a high pillow. Do not do work with your hands at all times. All activities that require moving the upper body must be completely avoided. This behavior is very important. Radish internal medicine. I wonder if it is the powder of Cryolite and Mercury, but I am not very clear, so please refer to the one hundred and first chapter of "Supplementary Therapy" and "Categorized Compendium" etc. for details. This is a foolish understanding, immediately spoken by Pema Khyentse, it is good. Auspicious! Treatment for Leg Swelling.

Page 1 of 1