Tibetan
སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས་འབྱུང་བ་རྟ་མགྲིན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས། སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས་འབྱུང་བ་རྟ་མགྲིན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས། སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས་འབྱུང་བ་རྟ་མགྲིན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ནི། པད་ཉི་ལ་ཧཾ་ལས་རང་ཉིད་འཕགས་པ་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་རྟ་མགྲིན་སྐུ་མདོག་དམར་པོ། རྩ་ཞལ་དམར་པོ་བཞད་པ། གཡས་སྔོན་པོ་ལྗགས་འགྲིལ་བ། གཡོན་དཀར་པོ་ཡ་སོས་མ་མཆུ་མནན་པ། རྡོ་རྗེ་དང༌། དབྱུག་ཐོ་དང༌། ཕྱག་འཚལ་བའི་ཚུལ་དང༌། མདའ་འཕྱར་བ་གཡས་ཀྱི་ཕྱག་བཞི་ནའོ། །སྡིགས་མཛུབ་དང་རང་སྣང་གི་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང༌། པད་མ་དང༌། གཞུ་འཕྱར་བ་ནི་གཡོན་གྱི་ཕྱག་བཞི་ནའོ། །ཞབས་གཡས་བསྐུམ། གཡོན་བརྐྱང་བ་ཁྲོ་བོའི་ཆ་བྱད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ། རིགས་བདག་ནི་མི་བསྐྱོད་པའོ། །སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཧ་ཡ་གྲི་བ་ཧཾ་སྭཱ་ཧཱ།། །། སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས་འབྱུང་བ་རྟ་མགྲིན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས།
Chinese
幻化网所出马头明王之修法。 幻化网所出马头明王之修法。 幻化网所出马头明王之修法是：从莲花日轮上的ཧཾ་（藏文，梵文天城体：हं，梵文罗马拟音：haṃ，汉语字面意思：吽）字，自身成为圣者忿怒尊之王马头明王，身色红色，根本面红色而笑，右面蓝色卷舌，左面白色以上齿咬下唇。金刚杵、木杖、合掌之势、扬箭是右边的四只手所持。期克印和自显之天女乳房、莲花、扬弓是左边的四只手所持。右腿蜷曲，左腿伸展，忿怒尊之装束完全圆满。部主是不动佛。咒语是：嗡 诃 耶 揭利瓦 吽 梭哈。 幻化网所出马头明王之修法。
English
The Sadhana of Hayagriva Arising from the Magical Net. The Sadhana of Hayagriva Arising from the Magical Net. The Sadhana of Hayagriva Arising from the Magical Net is: From the syllable ཧཾ་ (Tibetan, Devanagari: हं, Romanized Sanskrit: haṃ, Literal Chinese meaning: Hum) on a lotus and sun disc, oneself becomes the noble King of Wrathful Ones, Hayagriva, with a red-colored body. The root face is red and laughing, the right face is blue with a curled tongue, the left face is white with the upper teeth biting the lower lip. A vajra, a wooden staff, the gesture of prostration, and a raised arrow are held in the four right hands. The threatening gesture, the breasts of the self-manifesting goddess, a lotus, and a raised bow are held in the four left hands. The right leg is bent, the left leg is extended, completely perfect with the attire of a wrathful deity. The lord of the family is Akshobhya. The mantra is: Om Haya Griva Hum Svaha. The Sadhana of Hayagriva Arising from the Magical Net.